Exemples d'utilisation de Provocations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un historique de provocations.
Les provocations sont légion.
Après toutes vos provocations.
Efter alle dine provokationer.Aucunes provocations de ma part.
Ikke flere provokationer fra min side.Tout a commencé par des provocations.
Et les provocations n'ont pas cessé.
Nous sommes fatigués de ces provocations.
Vi er trætte af disse provokationer.Mais les provocations ne sont pas terminées.
Men hermed var provokationerne ikke slut.La Corée du Nord continue ses provocations.
Provokationerne fra Nordkorea fortsætter.Moyen- Orient: provocations et prédictions.
Mellemøsten- provokationer og forudsigelser.Le régime nord- coréen continue ses provocations.
Provokationerne fra Nordkorea fortsætter.Ne pas céder aux provocations des autres.
Må ikke give efter for provokationer af andre.Il leur demande d'arrêter leurs provocations.
Han opfordrer russerne til at stoppe deres provokationer.Les provocations israéliennes et la réaction des États- Unis.
Palæstinensisk provokation og israelsk reaktion.Mais il y a également des provocations invisibles.
Der finder også usynlige provokationer sted.Face à ces provocations, la République doit se défendre".
Konfronteret med den slags provokationer bør Republikken forsvare sig.”.Il ne faut pas céder aux provocations des autres….
Må ikke give efter for provokationer af andre.Le président russe lui a demandé d'arrêter les provocations.
Han opfordrer russerne til at stoppe deres provokationer.Face à de telles provocations, la République doit se défendre.
Konfronteret med den form for provokationer, må Republikken forsvare sig.Il ne réagit pas non plus aux provocations.
Heller ikke hans omgivelser reagerer på provokationerne.Les provocations sur terre, en mer et dans les airs, étaient monnaie courante.
Provokationer på land, til vands og i luften var hverdagskost.Il ne faut pas que les uns cèdent aux provocations des autres.
Må ikke give efter for provokationer af andre.La terreur fasciste et les provocations ciblent toutes les forces populaires du travail!
Den fascistiske terror og provokationerne retter sig mod hele folket og mod arbejderbevægelsen!Les déclencheurs sont en général des provocations sociales.
Der udløser det, er som regel sociale provokationer.Les provocations des Etats Unis dans la région du Golfe persique sont des actes de terrorisme international.
USAs provokationer i Den Persiske Golf region er internationale terrorhandlinger.Des initiatives que la Chine dénonce comme des provocations.
Kina svarer på hvad Kina opfatter som en provokation.Les américains organisent des provocations, en bombardant les syriens les forces pro- gouvernementales.
Amerikanerne organisere provokationer, bombningen af den syriske pro-regeringsstyrker.Israël, en attendant, poursuit ses habituelles provocations.
I mens fortsætter Israel dets sædvanlige provokationer.Les publicités montraient qu'en tant que plus grand club du monde, les entraîneurs et les joueurs du Real Madrid devaient faire face à divers commérages,controverses et provocations, et ils ont choisi de parler avec leur force et d'utiliser leurs objectifs pour transformer le bruit en acclamations.
Ad præstation som verdens største klubber, Real Madrid trænere og spillere stod over alle former for sladder,kontroversiel og provokerende, men de valgte at tale med styrke, med et mål om at blive støj juble.La Syrie qualifie les déclarations turques de« provocations».
Syrien kalder den tyrkiske anmodning for»provokerende«.
