Exemples d'utilisation de Quantité peut en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La quantité peut être une qualité.
Kvantitet kan være en kvalitet.Même une petite quantité peut être mortelle.
La quantité peut être un gage de qualité.
Kvantitet kan være en kvalitet.Avec le temps, sa quantité peut être augmentée.
La quantité peut être augmentée à 2 gouttes deux fois par jour.
Mængden kan øges til 2 dråber 2 gange om dagen.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
grande quantitépetite quantitéune grande quantitéune petite quantitéénorme quantitébonne quantitémême quantitéune énorme quantitéune certaine quantitéquantité totale
Plus
La saccharine en grande quantité peut augmenter le sucre;
Saccharin i store mængder kan øge sukker;Sa quantité peut être un peu diminuée.
Longueur: 3,35 mètres, 5 mètres(grande quantité peut être personnalisé).
Cette quantité peut passer à 15 grammes dans certains cas.
Denne mængde kan i enkelttilfælde hæves til 15 gram.Mais l'utilisation de ce produit en grande quantité peut provoquer des flatulences.
Men brugen af dette produkt i store mængder kan forårsage flatulens.Cette quantité peut être dangereuse pour des patients alcooliques.
Denne mængde kan være skadelig for alkoholikere.With mp3 de bonne qualité et la quantité peut être changé de la carte mémoire.
With god kvalitet mp3 og mængden kan være forandring som hukommelseskortet.Leur quantité peut dépendre de paramètres à la fois un serveur et un client.
Deres mængde kan stole på indstillingerne for både en server og en klient.De tels aliments en grande quantité peut entraîner une maladie rénale.
Sådanne fødevarer i store mængder kan føre til nyresygdom.Cette quantité peut être obtenue à partir de 3- 5 tasses de thé vert, soit environ 1,2 litres.
Denne mængde kan opnås fra 3-5 kopper grøn te eller ca. 1.Ils contiennent de l'acide oxalique,qui en grande quantité peut être nocif pour vous.
De indeholder oxalsyre,som i store mængder kan være dårligt for dig.Une faible quantité peut déjà provoquer une intoxication.
En ekstremt lille mængde kan faktisk forårsage forgiftning.La cause de la présence de protéines dans les urines en grande quantité peut être la suivante.
Årsagen til protein i urinen i store mængder kan være følgende.Le calcul de leur quantité peut se faire de cette manière.
Beregning af deres mængde kan gøres på denne måde.Il est nécessaire de commencer à prendre des jus de petites portions- une fois par jour, 2- 3 cuillères, progressivement la quantité peut être augmentée.
At begynde at tage juice er nødvendigt med små portioner- en gang om dagen til 2-3 spsk, kan mængden gradvist øges.La graisse en petite quantité peut être considérée comme inoffensive.
Fedt i små mængder kan betragtes som harmløst.Les pommes de terre crues contiennent une substance toxique, la solanine,dont l'utilisation en grande quantité peut entraîner la mort d'un animal domestique.
Rå kartofler indeholderet toksisk stof solanin, hvis anvendelse i store mængder kan føre til død af et kæledyr.La plus grande quantité peut démontrer l'existence de problèmes de santé.
Jo større mængde kan vise, at der er problemer med helbredet.Le travail, comme tout autre bien acheté et vendu, et dont la quantité peut varier, a un prix naturel et un prix de marché.».
Arbejde, som alle andre ting, som bliver købt og solgt, og hvor mængden kan øges eller mindskes, har sin naturlige pris og sin markeds pris.Mais sa quantité peut varier considérablement en fonction des goûts de ceux qui l'utiliseront.
Men mængden kan variere meget afhængigt af smag af dem, der vil bruge det.Vous pouvez également indiquer si la quantité peut être fractionnée entre plusieurs emplacements.
Du La quantité peut correspondre à une partie ou à la quantité totale qui a été prévue pour la production.
Antallet kan være nogle af eller hele det Pour chacun de ces États membres, cette quantité peut s'ajouter au pourcentage visé audit alinéa.
Denne mængde kan for hver af disse medlemsstater supplere den i nævnte afsnit omhandlede procentdel.La quantité peut inclure les boissons que vous consommez, mais, idéalement, votre première option devrait être l'eau claire.
Mængden kan omfatte de drikkevarer, du indtager, men ideelt set bør dit første mulighed være almindeligt vand.L'irradiation de substances radioactives en grande quantité peut provoquer un goitre non toxique à nœud unique.
Bestråling med radioaktive stoffer i store mængder kan medføre dannelse af en node-giftig goiter.
