Que Veut Dire QUI SONT SIMPLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• der er simpelthen
• som blot er
• der er bare
• der kun er
• som ganske enkelt er

Exemples d'utilisation de Qui sont simplement en Français et leurs traductions en Danois

Sélectionnez des photos qui sont simplement superbes.
Vælg billeder, der simpelthen er smukke.

Les âmes qui sont simplement conscientes de la vie et des sensations sur le plan physique.
Sjæle, som ganske enkelt er bevidste om livet og oplevelserne på det fysiske plan.

Il y a déjà des tonnes de vidéos là- bas qui sont simplement des publicités.
Der er allerede tonsvis af videoer derude, der kun er reklamer.

Ceux qui sont simplement engagés dans des activités pécheresses ne peuvent pas apprécier cette conscience de Kṛṣṇa.
De der bare er engagerede i syndige aktiviteter, de kan ikke værdsætte denne Krishnabevidsthed.

Par exemple, il peut y avoir des étapes qui sont simplement une liste d'actions à effectuer.
Du kan f. eks. have trin, der blot er en liste over handlinger, der skal udføres.

Bien sûr, le plus important est d'éviter tous les glucides"rapides" qui sont simplement"vides".
Det vigtigste er selvfølgelig at undgå alle de hurtige kulhydrater, som blot er‘tomme'.

Les bitcoins sont reçus via des adresses qui sont simplement des chanes aléatoires d'environ 30 caractères.
Bitcoins modtages via adresser, som blot er tilfældige strenge af omkring 30 tegn.

Lorsque J'aurai sauvé celles qui sont totalement perdues, Mon Intervention sauvera aussi les autres qui sont simplement désorientées.
Når Jeg frelser dem der er aldeles fortabte, vil Min Indgriben også frelse de andre, der blot er forvirrede.

Ce qui n'est pas de tout souci pour les cyber- délinquants qui sont simplement curieux au sujet de produire autant de profit qu'ils le peuvent.
Der er ikke nogen som helst bekymring for, at cyber lovovertrædere, der er bare nysgerrig om at producere så meget overskud, som de kan.

Cela est dû au fait que la technologie pourrait avoir un impact bien plus important que les crypto- monnaies, qui sont simplement des produits dérivés.
Dette skyldes, at teknologiens indvirkning kan spille en meget større rolle end kryptotokens, som kun er et biprodukt.

Si vous avez des amis qui sont simplement intéressés par trading d'options binaires, qu'ils connaissent toutes les fonctionnalités que GTOptions a à offrir.
Hvis du har nogle venner, der bare er interesseret med binære optioner handel, lad dem opleve alle de fantastiske funktioner, gtoptions har at tilbyde.

Il y a tellement de«produits» dans le monde du marketing Internet qui sont simplement des déchets recyclés.
Der er så mange"produkter" i verden af internetmarkedsføring, der blot er genanvendt affald.

Les questions qui sont simplement mal formulées ou peu claires doivent être améliorées ou signalées afin qu'elles soient améliorées plutôt que d'être supprimées.
Spørgsmål, der kun er dårligt formulerede eller uklare, bør forbedres eller markeres til forbedringer frem for at blive fjernet.

Le Funky Monkey est équipé de contrôles polyvalents qui sont simplement posées sur et facile à utiliser.
Den Funky Monkey er udstyret med alsidige kontrolelementer, der er simpelthen lagde ud og nem at bruge.

De nombreux produits chimiques qui sont simplement conçus pour empoisonner les insectes peuvent se révéler inefficaces, car au fil du temps les populations de ravageurs peuvent devenir à l'abri de la substance chimique.
Mange kemikalier, der kun er designet til at forgifte insekterne, kan vise sig ineffektive, fordi pestpopulationer over tid kan blive immune overfor kemikaliet.

Dans son papier comme des images, des images de fruits sur le film qui sont simplement collées sur les portes et les murs peuvent être utilisés.
I sit papir som billeder, kan billeder af frugt på filmen, der er simpelthen indsat på døre og vægge anvendes.

Beaucoup n'auront pas besoin d'être aidés pour constater qu'il se fait maintenant une oeuvre séparatoire entre ceux qui sont vraiment consacrés et ceux qui sont simplement chrétiens de nom.
Mange vil ingen Hjælp behøve for at spore den Adskillelse, der nu foregaar mellem de virkelig helligede og dem, der kun er Navnkristne.

Aujourd'hui, nous sommes ici pour parler de suppléments de glutamine, qui sont simplement des suppléments contenant de l'acide aminé L - glutamine.
I dag er vi her for at tale om glutamintilskud, som blot er kosttilskud, der indeholder aminosyren L-Glutamin.

SOLO ransomware s'exécute et plus précisément depuis de Charme, Katioucha, District de ransomware ou EbolaRnsmwr, d'ailleurs une des caractéristiques spécifiques qui sont simplement uniques pour chaque chiot.
SOLO ransomware kører præcist siden Charme, Katyusha, Distrikt ransomware eller EbolaRnsmwr, udover de specifikke kendetegn, som blot er unik for hver hvalp.

Dormir, manger, respirer- tout cela est parfaitdes choses naturelles qui sont simplement nécessaires au fonctionnement normal du corps humain.
Søvn, mad, vejrtrækning- alt dette er perfektnaturlige ting, der simpelthen er nødvendige for den normale funktion af den menneskelige krop.

Un certain nombre d'autres produits sur le marché ne pas utiliser une garantie de cette taille, et un certain nombre d'entre eux ont des besoins d'utilisation pour satisfaire l'assurance qui sont simplement impossibles à satisfaire.
En række af de andre produkter på markedet bruger ikke en garanti af denne størrelse, og mange af dem har brug krav til at opfylde garantien, der er simpelthen vanskeligt at opfylde.

RADIO produit sous la forme d'adaptateurs, qui sont simplement insérées dans des douilles déjà présents et contrôlés par la télécommande, sont inclus dans le kit de matériel.
RADIO produceres i form af adaptere, der er simpelthen indsat i stikkontakter allerede er til stede og som kontrolleres af fjernbetjening, er inkluderet i hardware kit.

Son de la MDM1 peut être modelée facilement, en utilisant les contrôles de Volume, tonalité et la vitesse qui sont simplement posés sur le devant de la pédale.
Den MDM1 lyden kan formes let, ved hjælp af lydstyrke, Tone og hastighed kontrol, som er blot lagt ud på forsiden af pedalen.

Enfin, ce budget ne change pas correctement certaines politiques qui sont simplement ruineuses, comme la subvention de masse de la destruction du vin et la poursuite de la subvention de la culture de tabac.
Endelig ændrer dette budget ikke i tilstrækkelig grad nogle strategier, som ganske enkelt er uøkonomiske, som f. eks. subsidier i stor stil til destruktion af vin og fortsatte subsidier til dyrkning af tobaksplanter.

Plus sûr est ce qu'il peut sur avantages donner le niveau à vos calendulacées telles procédures, qui sont simplement impossibles dans les conditions domestiques.
Den utvivlsomme fordel er, at han på niveau af neglen kan give dine negle sådanne procedurer, der simpelthen er umulige hjemme.

Contrairement aux cadres d'autres recliners qui sont simplement vissés ensemble, la conception supérieure du breveté cadre unibody à quatre côtés de La- Z- Boy contribue effectivement à absorber le stress sur le mécanisme d'inclinaison pour un fonctionnement plus souple et plus longue.
I modsætning til de rammer andre hvilestole der er simpelthen skruet sammen, den overlegne design for La-Z-Boy patenterede fire-sidet unibody ramme rent faktisk hjælper absorbere stress på tilbagelænet mekanisme for jævnere drift og længere levetid.

La grande majorité des personnes que vous rencontrez en ligne sera gens authentiques tout comme vous, qui sont simplement à la recherche d'une date ou d'une amitié.
Langt de fleste mennesker, du møder online, vil være ægte mennesker ligesom dig, der er bare på udkig efter en dato eller noget venskab.

Lorsque les marchandises non communautaires qui ne sont pas déchargées ou qui sont simplement transbordées sont placées dans la zone franche selon la procédure de domiciliation et sont réexportées ensuite selon cette même procédure, les autorités douanières peuvent dispenser les opérateurs de l'obligation de communiquer au service des douanes compétent chaque arrivée ou départ de telles marchandises.
I forbindelse med ikke-fællesskabsvarer, som ikke er losset, eller som kun er omladet, og som anbringes i en frizone efter hjemstedsordningen og senere genudføres efter samme ordning, kan toldmyndighederne fritage den erhvervsdrivende for forpligtelsen til at underrette det kompetente toldsted om hver enkelt vareankomst eller -afgang.

Situé dans la ville de South Lake Tahoe, Campground by the Lake est extrêmement pratique pour les visiteurs qui sont simplement là pour profiter du lac, des plages et de la ville.
Beliggende lige i byen South Lake Tahoe, Campground ved søen er yderst bekvemt for besøgende, der er simpelthen her for at nyde søen, strande og byen.

Son emplacement est idéal pour les touristes qui souhaitent passer quelques jours dans l'une des villes les plus historique et culturelle au monde, ou pour les personnes qui sont simplement de passage.
Dens placering er ideel for turister, der ønsker at tilbringe et par dage i den mest berømte historiske og kulturelle by i verden, eller for folk, der er bare passerer igennem.

Comment utiliser "qui sont simplement" dans une phrase en Français

Socialement maladroit l'os qui sont simplement trop difficile ces dix.

Il y a des œuvres longues qui sont simplement longues.

Il y a aussi les boutons qui sont simplement plat.

Des pièces qui sont simplement devenues MARANT, reconnaissables entre mille.

Idée qui sont simplement expérimenter le faisiez tout fantasme .

Je recommande les oeufs au bacon qui sont simplement parfaits

«Aujourd'hui, vous avez des gouvernements qui sont simplement des exécutants.

Rien à dire sur les plats qui sont simplement délicieux.

C'est les règles qui sont simplement mal écrites. ♦ 9.

Ou qui sont simplement nés dans la même ville, La Chaux-de-Fonds.

Comment utiliser "der er bare, der er simpelthen" dans une phrase en Danois

Jeg kan slet ikke hvordan man kan mene at der er bare tæt på lige meget på spil, som man og kvinde ien graviditet.

Der er bare en anden købsmentalitet, og respekt for det, men så tager jeg bare sjældent sager med, som har en høj værdi for mig.

Der er bare et lille problem med dette maleri.

Der er simpelthen flere enheder, der taler elektronisk sammen, og derfor har Bluetooth SIG annonceret en ny version af den trådløse protokol.

Der er simpelthen en anden, som holder styr på det hele.

Der er bare ikke meget at vurdere ham på, siger ESPNs Mel Kiper.

Der er simpelthen så mange lækre ting, som fortjener et nyt hjem.

Der er simpelthen for få venner og for mange af de genkendelige, til at jeg gider købe den.

Dette er mine favoritter: Der er bare noget med mig og strik-trøjer, så selvfølgelig fangede denne sweater mig med det samme og farven er heller ikke værst.

Har også overvejet af tage afsted med mine 2 små. 🙂 Der er bare desværre ikke så varmt der nu!