Que Veut Dire RÈGLES ET DES RÈGLEMENTS en Danois - Traduction En Danois

• regler og bestemmelser
• regler og forordninger
• regler og forskrifter
• regler og regler
• regler og reguleringer

Exemples d'utilisation de Règles et des règlements en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont des règles et des règlements.
Det er regler og regulativer.

Toutes les importations en provenance du Canada doivent satisfaire à des règles et des règlements de l'UE.
Al import fra Canada skal leve op til EU-regler og love.

Chaque pays a des règles et des règlements individuels.
Hvert land har enkelte regler og bestemmelser.

En dépit des nombreuses variétés des machines, il y a de certaines règles et des règlements.
På trods af de mange sorter af maskinerne, er der visse regler og forordninger.

Cela nécessite des règles et des règlements.
Det skaber behov for regler og bestemmelser.

Le monde civilisé reflète la Terre et est un réseau cultivé, régi par des règles et des règlements.
Den civiliserede verden afspejler jorden, og er et dyrket netværk, der reguleres af regler og forskrifter.

Bien entendu, il y a des règles et des règlements.
Der er selvfølgelig regler og regler.

Il ya des règles et des règlements en place pour cela.
Der er fastsat særlige regler og reguleringer for dette.

Tous les sports sont soumis à des règles et des règlements.
Alle sportsgrene er underlagt regler og bestemmelser.

Des règles et des règlements stricts ont été pris par le gouvernement pour éradiquer le jeu de partout dans tous les sites Web.
Så strenge regler og regler blev truffet af regeringen for at udrydde spillet fra overalt fra alle websteder.

Nous parlons souvent de l'altération des règles et des règlements par les parlements nationaux.
Vi taler ofte om de nationale parlamenters forgyldning af regler og forordninger.

Toute utilisation de l'application se fait à vos propres risques et vous devez vous conformer à l'ensemble des lois, des règles et des règlements en vigueur.
Enhver brug af tjenesterne er på egen risiko, og du skal overholde alle gældende love og regler herom.

Nous avons établi des règles et des règlements pour assurer notre sécurité.
Der findes regler og love for at sikre vores fysiske sikkerhed.

La charte olympique est la codification des principes fondamentaux, des règles et des règlements adoptés par le COI.
Det olympiske charter er kodifikationen af de grundlæggende principper samt regler og tillægsbestemmelser, som vedtages af IOC.

Compte tenu de la nature changeante des lois, des règles et des règlements et des dangers inhérents à la communication électronique, il peut y avoir des retards, des omissions ou des inexactitudes dans les informations contenues dans ce site.
Da der jævnligt forekommer ændring i love, regler og forordninger, ligesom der ligger en generel risiko for manglende opdatering i elektronisk kommunikation, kan der opstå forsinkelse, udeladelser eller unøjagtigheder i oplysningerne på dette website.

Toutes les nations du monde commercent avec l'UE qui a des règles et des règlements qui doivent être respectés.
Alle nationer i verden handler med EU, som har regler og forskrifter, der skal overholdes.

La société a créé un système de gestion de la sécurité de l'information et s'efforce de gérer l'information de manière appropriée à l'échelon du groupe par l'établissement et l'application des règles et des règlements internationaux.
Firmaet har udviklet et system til administration af informationssikkerhed og forsøger at håndtere oplysninger korrekt på et koncernomspændende grundlag ved etablering og håndhævelse af internationale regler og bestemmelser.

Différents organismes de réglementation ont des règles et des règlements variés concernant les transactions Forex.
Forskellige reguleringsorganer har forskellige regler og regler vedrørende Forex-transaktioner.

Demande à la Commission et aux États membres de promouvoir, en pleine collaboration avec les pays tiers, le respect mondial des règles et des règlements olympiques;
Opfordrer Kommissionen og medlemsstaterne til inden for alt samarbejde med tredjelande at fremme den globale respekt for de olympiske regler og bestemmelser;

Vous acceptez de vous conformer à l'ensemble des lois, des règles et des règlements concernant les comportements en ligne et le contenu acceptable.
Du accepterer at overholde alle lokale love, regler og reguleringer vedrørende online opførsel og acceptabelt indhold.

De plus, l'utilisateur est responsable de l'application et de l'implémentation correctes de l'ensemble des règles et des règlements locaux en vigueur.
Desuden er brugeren ansvarlig for, at alle gældende lokale regler og reguleringer anvendes og implementeres korrekt.

Si tout a été fait correctement, et aucune violation des règles et des règlements, l'électricien sans aucun doute donner une bonne connexion.
Hvis alt blev gjort korrekt, og ingen overtrædelser af regler og bestemmelser, elektriker uden spørgsmål giver god forbindelse.

L'organisme doit avoir des règles et des règlements exhaustifs sur la conception, la construction et les visites périodiques des navires de commerce. Ces règles et ces règlements sont publiés, continuellement mis à jour et améliorés au moyen de programmes de recherche et de développement.
Organisationen skal have omfattende regler og forskrifter for udformning, bygning og periodisk syn af handelsskibe, og disse regler og forskrifter skal være offentliggjort og løbende ajourføres og forbedres gennem forsknings- og udviklingsprogrammer.

Ils doivent répondre à des critères stricts et suivre des règles et des règlements pour être en mesure d'y pratiquer.
De er nødt til at opfylde strenge kriterier, og følge regler og bestemmelser til være i stand til at øve der.

Étant donné la nature changeante des lois, des règles et des règlements, et les dangers inhérents aux communications électroniques, il peut y avoir des retards, des omissions ou des inexactitudes dans l'information contenue dans ce site.
På grund af jævnlige ændringer i love, regler og forordninger og de naturligt forekommende farer som følge af elektronisk kommunikation, kan der forekomme forsinkelser, udeladelser eller unøjagtigheder i oplysninger på dette web-site.

Pilotes potentiels doivent satisfaire aux conditions nécessaires prévues pour les étudiants pilotes Les demandes de licence à l'article 24 des règles et des règlements Licences pilote d'avion(SHY- 1) publiés sur le Journal officiel n °: 26190 le 6 Juin 2006.
Potentielle piloter skal opfylde de nødvendige betingelser fastsat for Student pilotcertifikat ansøgninger i artikel 24 i regler og bestemmelser for Aircraft pilotcertifikater(Shy-1), offentliggjort på lovtidende nr: 26190 den 6. juni 2006.

Pour réaliser un marché intérieur de l'électricité, nous devons établir des règles et des règlements harmonisés, veiller à ce que tous les acteurs appliquent les mêmes règles, promouvoir les interconnexions et avoir des régulateurs indépendants disposant de pouvoirs suffisants afin de garantir les investissements.
For at opnå et indre elektricitetsmarked bør vi have harmoniserede standarder og forskrifter og sikre, at alle aktørerne spiller efter de samme regler, vi skal fremme samkøringerne og råde over uafhængige regulerende myndigheder, der har tilstrækkelige beføjelser til at sikre investeringerne.

Considérant que dans une situation de ressources limitées, a fortiori, la Commission devrait montrer l'exemple en démontrant la valeur ajoutée européenne de ses dépenses et en veillant à ce que les fonds placés partiellement ou intégralement sous sa responsabilité soient investis dans le respect des règles et des règlements financiers applicables;
Der henviser til, at Kommissionen, navnlig i en situation, hvor ressourcerne er knappe, bør gå foran med et godt eksempel ved at påvise den europæiske merværdi af sine udgifter og ved at sikre sig, at de finansielle midler, som den har delt eller fuldt ansvar for, anvendes i overensstemmelse med de gældende finansielle bestemmelser og forordninger;

Search Engine Land révèle que les sites Web de médias sociaux ont des règles et des règlements stricts pour s'assurer que leurs plates- formes ne sont pas utilisées pour des activités illégales.
Search Engine Land afslører, at sociale medier hjemmesider har strenge regler og regler for at sikre, at deres platforme ikke bruges til ulovlige aktiviteter.

En outre, le bureau du doyen est en charge du suivi des programmes d'études supérieures pertinentes en coordination avec le doyen concernant la mise en œuvre des règles et des règlements d'études supérieures, gestion des fonds alloués à des étudiants diplômés et le suivi du cheminement scolaire des étudiants des cycles supérieurs.
Desuden dekanens kontor står for opfølgningen af de relevante kandidatuddannelser i samarbejde med dekanen om gennemførelsen af de studier regler og bestemmelser, forvalte midlerne til studerende og overvåge den faglige fremskridt studerende.

Comment utiliser "règles et des règlements" dans une phrase en Français

Quelles sont les amendes pour violation des règles et des règlements pour le réseau desentiers?

Pourtant l’armée est un corps particulier qui a des règles et des règlements très pointus.

Chaque région du pays a des règles et des règlements différents en matière de logement.

il faut donc décrire la genèse des règles et des règlements qui en définissent le fonctionnement.

Notre entreprise s’engage à se conformer à l’ensemble des lois, des règles et des règlements en vigueur.

Ils ont commencé à faire des règles et des règlements non trouvés dans le mot de Dieu.

b)qualification nécessaire du personnel (expérience, la connaissance GCP des règles et des règlements pour la recherche clinique);

Dāvar a également formulé des règles et des règlements pour le bureau de l'avocat de la défense [43].

Ensemble, nous pouvons, entre autres choses, lutter pour obtenir des règles et des règlements raisonnables pour l'aviation historique.

Comment utiliser "regler og forordninger, regler og forskrifter, regler og bestemmelser" dans une phrase en Danois

Det er typisk Danmark, at lave regler og forordninger så indviklet og dyre at man ingenting kan.

Efter alle forskrifter Rengøringsrummet er ifølge Dan Kolding indrettet efter alle regler og forskrifter. - Vi skal til at finde ud af, hvilke rengøringsmidler der er løbet sammen.

Tidligere havde kontrollen kun fiskeriet, og de mange regler og forordninger at sætte sig ind i.

Jeg ved det ikke er lutter lagkage med alle de regler og forordninger vi skal efterleve, men der er også gode ting at glæde sig over.

Du skal overholde disse Vilkår og alle gældende lokale, statslige, nationale og internationale love, regler og forordninger.

Som aktivt medlem kan optages enhver, der opfylder Dansk Håndbold Forbunds regler og bestemmelser.

I den forstand er konservatisme - ligesom liberalisme - ikke kun en opfattelse af bestemte politiske institutioner, som regeringsformer og juridisk-økonomiske regler og forordninger.

Det er dog ikke kun kundernes ændrede adfærd, der øger efterspørgslen efter akademiske kompetencer. ”Vi ser en flodbølge af nye regler og forordninger om bl.a.

Ikke nok med det, så er det også en pumpe, der overholder samtlige GWP-regler og -forskrifter (Global Warming Potential).

Netværkets baggrund Indenfor både vand og natur er der tradition for mange nye love, regler og forordninger.