Exemples d'utilisation de Région du corps en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Région du corps atteinte.
La conscience de souffle est aussi dirigée vers cette région du corps.
Bevidstheden om åndedrættet er også fokuseret mod samme område af kroppen.Dans la région du corps, il y a un sceau.
I området af kroppen er der en forsegling.En ce qui concerne la taille du produit, tout dépend de la région du corps où l'appareil sera utilisé.
Med hensyn til produktets størrelse afhænger det hele Le diagnostic échographique des glandes parathyroïdes vise à identifier tout changement pathologique dans cette région du corps.
Ultralyddiagnose Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres régionsdifférentes régionsdisponible dans la régionrégion méditerranéenne
régions européennes
belle régionmême régionles différentes régionsrégions côtières
région autonome
Plus
Gonflement et douleur dans une région du corps(signes de caillot à l'intérieur d'une veine).
Hævelse og smerter i en del af kroppen(tegn på blodprop i vene).Cet exercice vise la multitude des muscles de l'épaule etest un exercice essentiel pour cette région du corps.
Denne øvelse mål væld Bien que n'importe quelle région du corps peut être affectée par l'eczéma, chez les enfants et les adultes, l'eczéma se produit généralement sur le visage, le cou, et l'intérieur des coudes, des genoux et des chevilles.
Mens nogen region af kroppen kan blive påvirket Faire face à la congestion dans les organes pelviens(en raison de l'augmentation du flux sanguin vers cette région du corps);
Klare overbelastning i bækkenorganerne(på grund Nous pouvons utiliser des techniques pour bloquer la sensation localement ou sur une région du corps, pas seulement l'inconscience totale.
Vi kan bruge teknikker til at blokere fornemmelse lokalt eller over en region af kroppen, ikke kun total bevidstløshed.Tandis que le fléchisseur tendinite causé par une blessure ou une issue non liée à la fibromyalgie peut se concentrer sur un muscle ou une zone particulière de la hanche,les patients de fibromyalgie peuvent éprouver la douleur qui se propage dehors dans cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Cela veut dire que, lorsquenous effectuons une activité quotidienne qui demande une mobilité de cette région du corps, il est possible de souffrir du syndrome du canal carpien.
Dette betyder, at nårvi udfører en daglig aktivitet, der kræver mobilitet Bien que la tendinose fléchie causée par une blessure ou un problème non lié à la fibromyalgie puisse se concentrer sur un muscle ou une zone particulière de la hanche,les patients atteints de fibromyalgie peuvent ressentir une douleur qui s'étend dans toute cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Certains experts considèrent le trouble d'excoriation comme un type de dépendance,un besoin incontrôlable de gratter cette région du corps où un défaut est perçu.
Nogle eksperter ser ekskoriations syndrom som en slags afhængighed,et ukontrollerbart behov for at kradse området af kroppen, hvor personen opfatter en defekt.Alors que fléchisseur tendinite causée par un accident ou une fibromyalgie question sans rapport peut se concentrer sur une zone musculaire particulier ou de la hanche,les patients atteints de fibromyalgie peuvent éprouver de la douleur qui se propage dans toute la région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Tandis que fléchisseurs tendinite causée par un accident ou une question sans rapport avec la fibromyalgie peut se concentrer sur un muscle particulier ouzone de la hanche, patients fibromyalgiques peuvent éprouver des douleurs qui s'étale dans toute cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Alors que fléchisseur tendinites causée par une blessure ou d'une question non liée à la fibromyalgie peut se concentrer sur un muscle ou d'une région de la hanche,les patients atteints de fibromyalgie peuvent éprouver de la douleur qui se répand dans toute cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Alors que tendinites fléchisseur causé par une blessure ou d'un problème sans rapport avec la fibromyalgie peut se concentrer sur un muscle ou de la hanche domaine particulier,les patients atteints de fibromyalgie peuvent éprouver de la douleur qui se propage à travers cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Alors que la tendinose des fléchisseurs causée par une blessure ou un problème sans rapport avec la fibromyalgie peut se concentrer sur une zone musculaire ou de la hanche particulière,les patients atteints de fibromyalgie peuvent ressentir une douleur qui se propage dans cette région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Alors que la tendinite des fléchisseurs provoquée par un accident ou une question non liée à la fibromyalgie peut se concentrer sur un muscle ou une région de la hanche en particulier,les patients fibromyalgiques peuvent ressentir une douleur qui s'étend à l'ensemble de la région du corps.
Mens flexor tendinosis forårsaget Ces tatouages sont vus dans de nombreuses régions du corps et également utilisés comme ornements.
Certaines régions du corps sont plus difficiles à atteindre.
Le tabagisme affecte de nombreuses régions du corps.
Rygning påvirker mange forskellige områder af kroppen.Mémoire s'améliore etdouleurs dans différentes régions du corps sont diminuées.
Hukommelse er bedre ogsmerter i forskellige områder af kroppen er nedsat.Les gens ne trouveront pas ces éruptions sur d'autres régions du corps.
Folk vil ikke finde disse udslæt på andre områder af kroppen.Si le cancer s'est propagé à d'autres régions du corps(métastases).
Om kræften har spredt sig til andre områder af kroppen(metastaseret).La dystonie généralisée affecte la plupart ou toutes les régions du corps.
Generaliseret dystoni påvirker de fleste eller alle dele af kroppen.Traitement du cancer du côlon ou du rectum qui s'est propagé à d'autres régions du corps.
Endetarmen, der har spredt sig til andre dele af kroppen.GADOVIST peut également être utilisé pour l'IRM des anomalies d'autres régions du corps.
Gadovist kan også anvendes til MR-scanning La fibromyalgie elle- même est connue pour causer de la douleur dans diverses régions du corps.
Fibromyalgi er kendt for at forårsage smerte i forskellige dele af kroppen.
