Exemples d'utilisation de Région du nord en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La région du Nord.
Très bien situé pour visiter la région du nord de la Toscane.
La région du nord est généralement plus fraîche que le reste de l'Espagne.
Den nordlige region er generelt køligere end resten af Spanien.Mellieħa est un grand village ouune petite ville dans la région du Nord de Malte.
Mellieħa er en stor landsby ellerlille by i den nordlige del af Malta.Région du nord de l'Allemagne a beaucoup à offrir aux gens d'affaires et les particuliers.
Tysklands nordlige region har meget at byde på for forretningsfolk og enkeltpersoner.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres régionsdifférentes régionsdisponible dans la régionrégion méditerranéenne
régions européennes
belle régionmême régionles différentes régionsrégions côtières
région autonome
Plus
Les rigueurs du climat est à la suite de Méditerranée dans la région du Nord.
Nous partirons avec eux demain matin vers la région du Nord, où la situation est moins dangereuse.
Vi går med dem i morgen til den nordlige region,, hvor det er mere sikkert.Super appartement pour les familles oules couples à la recherche de confort dans la région du Nord.
Il est situé dans Mulege municipalité de la région du nord de l'état de Baja California Sur, Mexique.
Det er beliggende i Mulege Kommune den nordlige del af staten Baja California Sur, Mexico.L'endroit idéal pour la randonnée ou commebase pour des excursions dans toute la région du Nord.
Perfekt sted for vandreture ellersom basis for ture i hele den nordlige region.La région du nord de l'Amazonie est le foyer de la plus haute cascade du monde, le Salto Angel.
Den nordlige del af Amazonas er hjemsted for Char mark v arkhangelsk, un analogue de la cuve,utilisé par les forces armées de la région du nord.
Mark v tank i arkhangelsk, analog af tanken,der anvendes af de væbnede styrker nordlige region.La région du nord(Oesling) est peu peuplée, seule la ville de Wiltz a une population de plus de 4.000 personnes.
Den nordlige region(Oesling) er tyndt befolket, kun byen Wiltz har en befolkning på mere end 4.000 mennesker.Et après une visite de deux semaines dans la capitale et de la région du Nord, je me suis vite compris pourquoi….
Og efter en to-ugers besøg i hovedstaden og nordlige region, jeg forstod snart, hvorfor….La région du Nord du Danemark et la municipalité d'Aalborg ont lancé des appels d'offres pour trois bus à hydrogène.
Region Nordjylland og Aalborg Kommune har netop sendt et udbud afsted på indkøb af 3 brintbusser.Miller a connu une grande popularité etl'autorité auprès de la population de la région du nord et dans les troupes.
Miller nød stor popularitet ogautoritet blandt befolkningen i den nordlige region, og tropper.La ville appartient à la région du nord de la Lombardie, qui borde la Suisse dans le nord et Sondrio est situé à environ 30 km au sud de la frontière.
Byen hører til den nordlige del af Lombardiet, der grænser Schweiz i nord, og Sondrio ligger omkring 30 km syd for grænsen.Notre société est devenue la plus grande usine de four dans la région du Nord dont les ventes dépassent 80 millions.
Vores firma er blevet La majorité de la population se compose de groupes amérindiens comme le Mapuchue, l'Aymara,Atacameno et Diaguita de la région du Nord.
Størstedelen af befolkningen består afindianske grupper som Mapuchue, Aymara, Atacameno og Diaguita fra den nordlige region.Les assaillants ont exigé que ces islamistes soient conduits dans la région du nord Mali", a ajouté cette source présente sur le site.
De kræver, at islamisterne bliver ført til den nordlige del af Mali«, siger kilden over en telefon.Il appelle à un cessez- le- feu immédiat età l'arrêt de toutes les opérations militaires dans la région du nord de l'Irak.
Meddelelsen opfordrer også til en våbenhvile oget stop for alle militære operationer i den nordlige region.Les assaillants ont exigé que ces islamistes soient conduits dans la région du nord Mali», a déclaré au téléphone un témoin de la prise d'otage.
De kræver, at islamisterne bliver ført til den nordlige del af Mali«, siger kilden over en telefon.Il est même jusqu'en septembre 1919,entrait dans la troisième composition du gouvernement provisoire de la région du nord.
Han selv, indtil september, 1919,blev inkluderet Rien sur les problèmes que connaît la région du Nord en raison de l'interdiction temporaire de pêche résultant de l' état préoccupant des stocks de cabillaud.
Der nævnes intet om problemerne i den nordlige region som følge af Dans l'ensemble, la mise en oeuvre des mesures d'aide au développement régio nal s'effectue suivant la même procédure quecelle qui est retenue pour la région du Nord.
I La délégation de la Commission préside le groupe de donateurs qui examine les problèmes qui touchent la région du nord et qui tente en particulier de résoudre la problématique des enfants.
Kommissionens delegation leder donorgruppen, som analyserer Je pense aux centaines de milliers de réfugiés parqués à la frontière pakistanaise, maisaussi à ceux qui se trouvent totalement démunis depuis des mois dans la région du nord.
Jeg tænker på hundredtusinder af flygtninge, der er anbragt ved La région du nord de la République tchèque, la Bohême, est composé de plateaux et de plaines vallonnées entourées de montagnes basses, tout en Moravie, dans la section sud- est du pays, est très vallonné.
Den nordlige del af Tjekkiet, Bohemia, er sammensat af plateauer og rullende sletter omgivet af lave bjerge, mens Mæhren, i En parallèle, deux importants projets de développement alternatif sont financés pour la région du nord du Maroc(le Rif), dans le but de réduire sa dépendance économique et sociale vis-à-vis de la culture du cannabis.
Parallelt hermed finansieres to vigtige alternative udviklingsprojekter for Marokkos nordlige region(Rif) for at begrænse Les systèmes de transport et d'énergie, ainsi que les nouveaux ports de Saint-Pétersbourg,qui aggravent l'état de l'environnement et entraînent une hausse des prix des ressources naturelles dans la région du nord pour les consommateurs européens, en sont des exemples.
