Que Veut Dire RAGOTS en Danois - Traduction En Danois

• sladder
• rygter
• sladre
• sladderblade
• sladderen
• rygterne

Exemples d'utilisation de Ragots en Français et leurs traductions en Danois

De sales ragots.
Grim sladder.

Ces ragots sont faux n'est- ce pas?»?
Så rygterne er ikke rigtige, right?

J'ai horreur des ragots.
Jeg hader sladder.

T'as des ragots à notre sujet.
Du har noget på os.

Et je déteste les ragots.
Og jeg hader sladder.

Finissez les ragots et les ragots..
Stop rygter og sladder.

Pour capter tous les ragots.
For at få al sladderen.

Tu comprends les ragots de travers, Red.
Du har opfattet rygterne forkert, Red.

Mais ça doit être des ragots.
Men det må vel være rygter.

Quand vous faisiez les ragots au Daily Planet?
Da du skrev sladder for Daily Planet?

En tout cas, d'après les ragots.
I hvert fald ifølge rygterne.

Les ragots et les rumeurs ne sont pas des faits.
Rygter er rygter og ikke fakta.

C'est des ragots.
Ugebladene er fulde af sladder.

Beaucoup de ragots sur celui que ça pourrait être.
Der går mange rygter om, hvem det bliver.

Il veut aller au-delà des ragots.
Han vil lave mere end et sladderblad.

Tous les bons vieux ragots sur les célébrités.
Gode gammeldags sladderblade om berømtheder.

Mot-clé de la guerre de l'immobilier: ragots.
Fast ejendom nøgleord: sladder.

Pas écouter les ragots de la salle de pause.
Ikke lytte til sladder fra skattevæsnets pauselokale.

Il ne faut pas se fier aux ragots.
Det er derfor, man ikke skal stole på sladder.

La plupart de leurs ragots sont des fuites calculées.
De fleste af deres sladder er beregnet lækage.

Ne dis rien, mais… j'adore les ragots.
Du har det ikke fra mig, men jeg elsker sladder.

Des ragots de quartier, de sexe, de comment tu gagnes ton argent.
Sladder i nabolaget, sex, hvordan du tjener penge.

Beau duplex situé dans les ragots, Orihuela Costa.
Smuk Duplex beliggende i sladder, Orihuela Costa.

On ne porte pas des accusations sur la foi de ragots.
Kom ikke med beskyldninger baseret på sladder.

Steve allait-il donner des super ragots sur son ex patron?
Har Steve noget godt sladder om sin eks-chef?

La femme de M. Shelley doit être insensible aux ragots.
Hr. Shelleys hustru må da være immun mod sladder.

On ne peut pas compter sur les ragots de plusieurs parties.
Vi kan ikke stole på sladder fra flere kilder.

Tout ce que vous entendez, ce sont des rumeurs et des ragots.
Meget, af det man hører, er rygter og sladder.

Il n'y a pas assez de ragots pour occuper tout ce temps.
Der er ikke nok sladderblade i verden som kan fylde den tid.

Rien ne voyage plus vite que la lumière, sauf les ragots.
Intet bevæger sig hurtigere end lyset bortset fra sladder.

Comment utiliser "ragots" dans une phrase en Français

Les ragots allaient bon train sur elle.

Ragots sans fondements, rumeurs destructives… comment réagir?

Faute d'informations, il invente des ragots politiques...

Soyez au centre des ragots glamours d'Hollywood!

Racontage de ragots sur des connaissances communes.

C’est qu’les ragots vont vite dans c’t’école.

par de] Conversations, racontars, ragots de portier/portière.

Saurez-vous distinguer les ragots des faits réels?

Bien évidemment, tous les ragots s'y trouvent!

Les ragots son les meilleures sources !

Comment utiliser "rygter, sladre, sladder" dans une phrase en Danois

Tags: iPhone, iPhone 8, Rygter Mon ikke de såkaldte læk er noget Apple selv står bag.

Natasja tog et skridt tilbage. ”Du sladre ikke om det hér til NOGEN, forstået?

Endda selvom at INGEN internationale rygter pegede på en iPhone 5-lancering til WWDC.

Skulle dette sladre om min alder, trøster jeg mig med, at den jo heller ikke er nogen hemmelighed.

De tør ikke sladre om forholdene, og kun få har mod til at flygte.

Det kan være, at det passer, men det er delvist noget, der stammer fra rygter på sociale medier,« siger hun.

Der gik rygter om, at husene skulle beklædes med træ, og som pensioneret murer var Jens Andersen ikke interesseret i at bo i et træhus.

Dem der er gode til at sladre, har meget indflydelse og er populære venner, kolleger, familiemedlemmer osv.

Se her, hvilke der holder og hvilke, der kun er rygter.

Langt de fleste prognoser - og den meste sladder - peger på, at det bliver en tidligere én af slagsen, der kan sætte.