Que Veut Dire RAISON DE LA QUALITÉ en Danois - Traduction En Danois

• grund af kvaliteten
• grund af kvalitet

Exemples d'utilisation de Raison de la qualité en Français et leurs traductions en Danois

En raison de la qualité de l'éducation.
På grund af den høje kvalitet af uddannelse.

Nous entreprenons les problèmes en raison de la qualité.
Vi løser problemerne på grund af kvalitet.

En raison de la qualité, ces produits sont demandés à travers le monde.
På grund af kvaliteten, er disse produkter efterspørges over hele verden.

VASSILIKI l'île du Sud, connu par véliplanchistes en raison de la qualité du vent.
VASSILIKI Al Sud dell'isola, kendt af windsurfere på grund af kvaliteten af vinden.

Non seulement en raison de la qualité, mais aussi parce que vous ne pouvez pas inverser le processus.
Ikke kun på grund af kvalitet, men også fordi du ikke kan vende processen.

Dans plusieurs pays, Stéroïdes est très bien connu en raison de la qualité dans la construction du corps.
I flere nationer, Steroider er rigtig godt kendt på grund af den bedste kvalitet i opbygningen af kroppen.

En raison de la qualité des roulements chinois, en particulier le bruit, évidemment à la traîne à l'étranger.
På grund af kvaliteten af kinesiske lejer, især støj, selvfølgelig bagud i udlandet.

Nos clients reviennent année après année en raison de la qualité de nos maisons de location et de service.
Vores kunder vender tilbage år efter år på grund af kvaliteten af vores leje huse og service.

En raison de la qualité à garantir, nous appliquons toujours nous- mêmes les empreintes de mur et les papiers peints photo.
På grund af kvaliteten, der skal garanteres, anvender vi altid selvtryk og fototapet.

Si des pièces sont endommagées en raison de la qualité dans les 12 mois après la date d'expédition.
Hvis nogen dele bliver beskadiget på grund af kvalitet inden for 12 måneder efter forsendelsesdatoen.

En raison de la qualité de la variété géologique du site est soumis à des études internationales dans le domaine.
På grund af kvaliteten af den varierede geologi, webstedet er genstand for international feltundersøgelser.

La formule de VARESIL, comme nous avons dit, est très complète en raison de la qualité de ses ingrédients.
Hemapros formel er, som vi før har nævnt, meget omfattende på grund af kvaliteten af dets bestanddele.

En raison de la qualité des LED utilisées dans les luminaires Orphek, l'échec diode est presque inexistante.
På grund af kvaliteten af lysdioder, der anvendes i alle Orphek inventar, er diode fiasko næsten ikke-eksisterende.

Dans plusieurs pays, Stéroïdes est extrêmement bien connue en raison de la qualité supérieure dans la construction du corps.
I flere lande, Steroider er rigtig godt kendt på grund af den bedste kvalitet i opbygningen af kroppen.

En raison de la qualité des LED utilisées dans tous les appareils Orphek, les défaillances de diodes sont quasi inexistantes.
På grund af kvaliteten af lysdioder, der anvendes i alle Orphek-armaturer, er diodefejl næsten ikke-eksisterende.

Meraki contient des produits doux et nourrissants avec des ingrédients soigneusement sélectionnés en raison de la qualité et des arômes naturels.
Meraki indeholder blide og nærende produkter med ingredienser, der er omhyggeligt udvalgt på grund af kvalitet og naturlige aromaer.

En raison de la qualité des données relatives à la consommation, il est proposé de ne pas détailler la dépense de consommation finale.
På grund af kvaliteten af data vedrørende konsum bør der ikke udarbejdes detaljerede data om udgifter til konsum.

Atelier(les critiques des clients sont toujours positives), il a gagné en popularité en peu de temps en raison de la qualité des produits.
Workshop(kunde anmeldelser er altid positive), det har fået popularitet på kort tid på grund af kvaliteten af produkterne.

Stéroïdes injectables peuvent toutefois être dangereux, en raison de la qualité des stéroïdes ou la propreté de l'aiguille utilisée.
Injicerbare steroider kan dog være farlige, på grund af kvaliteten af steroid eller renholdelse af nålen bliver brugt.

En Décembre 1986, l'Association sud de collèges et écoles(SACS) a accordé l'accréditation de niveau IV à l'Université de Caroline du Sud Etat en raison de la qualité de l'Ed.
I december 1986 Southern Association for skoler og skoler(SACS) meddelt niveau IV akkreditering til South Carolina State University på grund af kvaliteten af Ed.

Je soupçonne que mon ami a un faible facteur de confiance en raison de la qualité de mes matchs lorsque, et seulement quand, Je partie avec eux.
Jeg formoder, at min ven har en lav Trust Factor på grund af kvaliteten af mine kampe, når, og kun når, Jeg feste med dem.

En raison de la qualité de son corps professoral, le Département a rapidement acquis une réputation internationale pour ses recherches, ainsi qu'une réputation locale pour son expertise en matière de financement d'entreprise, de produits dérivés et de marchés financiers locaux et régionaux…[-].
På grund af kvaliteten af fakultetet har instituttet hurtigt fået et internationalt ry for sin forskning samt et lokalt ry for sin ekspertise inden for virksomhedens alt="finans, derivater og de lokale og regionale finansmarkeder…[-].

Vous constaterez que les jeux sont amusants, faciles et agréables à jouer en raison de la qualité des graphismes et du son, et des commandes conviviales.
Du vil opdage, at spilene er sjove, lette og fornøjelige at spille på grund af kvaliteten af grafikken og lyden og brugervenlige kontroller.

Seulement 48 heures pour l'expédition dans toute l'Italie en raison de la qualité du travail et le professionnalisme des employés, des entrepreneurs et des propriétaires qui, en 40 ans d'activité, ont obtenu une relation continue avec plus de 23000 clients répartis sur tout le territoire italien.
Kun 48 timer for forsendelse i hele Italien på grund af den høje kvalitet og professionalisme af medarbejdere, entreprenører og ejere, der i 40 år af aktivitet har sikret en igangværende forholdet med mere end 23000 klienter fordelt over hele det italienske territorium.

Ce type de jukebox rockola, Il est couramment utilisé comme une décoration dans le restaurant américain, en raison de la qualité de ses finitions et robustesse.
Denne type jukebox rockola, Det er almindeligt anvendt som en dekoration i American Diner, på grund af kvaliteten af dens finish og robusthed.

Nous avons choisi Solar Solve en raison de la qualité de son produit et de la flexibilité de produire sur mesure pour répondre à nos exigences.
Vi valgte Solar Solve på grund af kvalitet af produkt og fleksibilitet til at producere skræddersyet til vores behov.

Grâce à nos efforts et à l'excellence de nos services juridiques, nous sommes désormais un cabinet leader en raison de la qualité de nos services et de notre présence nationale et internationale établie.
På grund af vores indsats og vores juridiske services ekspertise er vi nu en førende virksomhed på grund af kvaliteten af vores tjenester og vores etablerede nationale og internationale tilstedeværelse.

Ce n'est pas une tâche facile, non seulement en raison de la qualité du sol, il dépend du confort des résidents, mais aussi pour la raison qu'il définit le caractère de l'intérieur et crée une perception.
Dette er ikke en let opgave, ikke kun på grund af kvaliteten af gulvet det afhænger af komfort beboere, men også af den grund, at han definerer karakteren af det indvendige og skaber en opfattelse.

Il est intéressant de noter que les études réalisées avec des microscopes Zeiss ont généralement de grandes qualités en raison de la qualité des photos, mais cela suggère une connaissance approfondie du fonctionnement de l'équipement.
Det er værd at huske på, at undersøgelser udført med zeissmikroskoper normalt viser gode ender på grund af den høje kvalitet af fotos, men det kræver en grundig viden om udstyrsoperationen.

Seulement 48 heures pour l'expédition dans toute l'Italie en raison de la qualité du travail et le professionnalisme des employés, des entrepreneurs et des propriéta….
Kun 48 timer for forsendelse i hele Italien på grund af den høje kvalitet og professionalisme af medarbejdere, entreprenører og ejere.