Exemples d'utilisation de Raison pourrait en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La raison pourrait être important!
Si un adolescent est irrespectueux envers ses parents, alors la raison pourrait être seulement un ou même.
Hvis en teenager er respektløst til sine forældre, så årsagen kan kun være én eller samme.Et à raison pourrait- on dire.
Med god grund kunne man sige.Si vous éprouvez un fort débit pendant les périodes et quevous vous sentez plus épuisé, la raison pourrait être la carence en fer et en acide folique.
Hvis du oplever kraftig strømning i perioder ogføler dig mere udmattet, kan årsagen være mangel på jern og folsyre.Et avec raison pourrait- on dire.
Med god grund kunne man sige.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autre raisonbonne raisonune autre raisonprincipale raisonseule raisonmême raisonraison principale
la raison principale
raisons techniques
nombreuses raisons
Plus
Si une femme, après avoir collecté son urine pour analyse,a remarqué qu'elle n'était pas assez transparente, la raison pourrait être une violation des règles de collecte.
Hvis en kvinde efter indsamling af urintil analyse har bemærket, at hun ikke er transparent nok, kan årsagen være overtrædelse af indsamlingsreglerne.La raison pourrait être la corruption du fichier QuickTime.
Grunden kan være, QuickTime-fil skader.Si cela a été remarqué,vous devez savoir que la raison pourrait être l'apparition de parasites tels que.
Hvis en sådan ting er blevet bemærket,skal du vide, at årsagen kan udgøre sådanne skadedyr som.La raison pourrait être inhibée mécanismes de réparation dans les cellules.
Årsagen kan være en fejl i mekanismerne til signaloverføring i cellerne.Une étude japonaise suggère que la raison pourrait être trouvée dans la partie du génome héritée du père.
En japansk forskning tyder på, at årsagen kunne findes i den del af genomet, der er arvet af faderen.La raison pourrait être un changement dans les tendances technologiques ou de consommation.
Årsagen kunne være en ændring i teknologi eller forbrug tendenser.Nous n'avons pas exploré ces différences plus loin, mais une raison pourrait être une plus grande taille et la forme différente d'Alexa546 par rapport à Alexa488.
Vi har ikke udforsket disse forskelle yderligere, men en grund kunne være en større størrelse og anden form for Alexa546 i forhold til Alexa488.La raison pourrait aussi être mordre le changement des dents que le chiot tire quelque chose à mâcher, et il manquera tout.
Årsagen kunne også være bidende tænder forandring som hvalpen trækker noget at tygge på, og han vil savne alt.Pour le fichier %1, aucune copie de secours ne peut être créée avant d'enregistrer. Siune erreur se produit pendant l'enregistrement, vous risquez de perdre les données de ce fichiers. Une raison pourrait être que le média sur lequel vous écrivez est plein ou que le dossier de ce fichier est en lecture seule pour vous.
Backup af filen% 1 Bien que je pense que la raison pourrait être un peu de bonbons de grignotage dans la dernière semaine de traitement….
Selvom jeg formoder, at årsagen kunne være lidt snacking slik i den sidste uge af behandlingen….La raison pourrait être une hypothermie soudaine et inattendue, mais il est fort probable que de petites bactéries très commodes, mais très effrayantes, ont réussi à s'échapper de l'urètre, généralement sous la forme de bâtons intestinaux, qui vivaient autrefois dans le gros intestin.
Årsagen kunne være en uventet og pludselig hypotermi, men sandsynligvis var små, men meget skræmmende røverbakterier i stand til at bryde ud af urinrøret, sædvanligvis i form af tarmspidser, der levede i tyktarmen.Quelle que soit la raison pourrait être la perte de données à partir du disque RAID, l'outil de récupération RAID restaurer toutes les données en quelques clics de souris.
Uanset årsagen kan være for tab af dataene fra RAID-drev, vil RAID Inddrivelse Værktøj gendanne alle dataene i nogle få simple museklik.La raison pourrait être une peur du loyer en cours d'exécution, ou peut- être même essayer de satisfaire un parent restrictif.
Årsagen kan være en frygt for lejen kører, eller måske endda forsøger at behage en restriktiv forælder.La raison pourrait être, par exemple, un retard inacceptable dans la production ou une chute malheureuse entre vous et le vendeur.
En grund kunne være en uacceptabel forsinkelse i produktionen eller et uheldigt udfald mellem dig og din leverandør.La raison pourrait en une peur de lâcher prise, ou peut- être qu'ils sont encore à essayer de s'il vous plaît une plus restrictive parent.
Årsagen kan være en frygt for lejen kører, eller måske endda forsøger at behage en restriktiv forælder.La raison pourrait être l'invasion des virus, des outils de tiers, la suppression accidentelle, etc Ces raisons font le Windows incompatible.
Årsagen kunne være virus invasion, udenforstående værktøj, utilsigtet sletning osv. Disse grunde gør Windows inkonsekvent.La raison pourrait être que ces enfants ne reçoivent pas assez avec la microflore de la mère en contact, ce qui pourrait affecter le système immunitaire.
Grunden kan være, at disse børn ikke får nok med mikrofloraen af moderen i kontakt, hvilket La raison pourrait être que ces enfants ne reçoivent pas assez avec la microflore de la mère en contact, ce qui pourrait affecter le système immunitaire.
Årsagen kan være, at disse børn ikke i tilstrækkelig grad kommer i kontakt med moderens mikroflora, hvilket Quelle que soit la raison pourrait être la corruption des fichiers RAR, outil de réparation WinRAR résoudre tous types de problèmes de corruption dans quelques simples clics.
Uanset årsagen kan være for bestikkelse af RAR-filer, vil WinRAR reparationsværktøjet løse alle former for korruption i nogle få enkle klik.La raison pourrait être votre prix, et vous pourriez être perdre la trace de votre compétitivité en ce qui concerne les mouvements du marché et les changements.
Årsagen kan være din priser, og du Quelle que soit la raison pourrait être, la demande pour un moyen plus rapide de la combustion des graisses est sensiblement vraiment ressenti par presque chaque individu luttant contre elle.
Uanset årsagen kan være, der er behov for en hurtigere måde at fedtforbrænding er stærkt mærkes af næsten hver eneste individ modstå det.Quelle que soit la raison pourrait être, la demande pour un moyen plus rapide de la combustion des graisses est sensiblement vraiment ressenti par presque chaque individu luttant contre elle.
Uanset årsagen kan være, er behovet for en hurtigere vej til vægttab væsentligt mærkes af næsten hver eneste person, der kæmper imod det.Quelle que soit la raison pourrait être, la demande pour un moyen plus rapide de la combustion des graisses est sensiblement vraiment ressenti par presque chaque individu luttant contre elle.
Uanset årsagen kan, at efterspørgslen efter en hurtigere måde at fedtforbrænding betydeligt virkelig mærkes af næsten hver enkelt person modstå det.La raison pourrait en être que les pigeons sont motivés par un changement surprenant par rapport à leurs attentes, selon l'auteur de l'étude, Thomas Zentall, psychologue à l'Université du Kentucky.
Årsagen kan være, at duer er motiveret af en overraskende ændring fra deres forventninger, ifølge studieforfatter Thomas Zentall, en psykolog ved University of Kentucky.La raison peut être une violation de l'isolation aussi bien.
Årsagen kan være en overtrædelse af isoleringen så godt.
