Que Veut Dire RAISONS DE LA FORMATION en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Raisons de la formation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les raisons de la formation d'éperons.
Une mauvaise alimentation et une faible activité sont les raisons de la formation d'un excès de poids.
Usund kost og lav aktivitet er årsagerne til dannelsen af overvægt.
Les raisons de la formation du calcul variaient.
Årsagerne til dannelsen af calculus varierede.
Avec une diminution de la quantité de liquide, l'urine devient plus concentrée,ce qui est l'une des raisons de la formation de calculs dans le rein.
Med et fald i mængden af væske bliver urinen mere koncentreret,hvilket er en af grundene til dannelsen af calculi i nyrerne.
Les raisons de la formation de grains de beauté sur le corps.
Årsagerne til dannelsen af mol på kroppen.
La lombalisation est l'une des raisons de la formation de la scoliose, peut provoquer le développement du lumbago et une ostéochondrose précoce.
Lumbarisering er en af grundene til dannelsen af skoliose, kan fremkalde udviklingen af lumbago og tidlig osteochondrose.
Les raisons de la formation de pousses secondaires indésirables peuvent être de faibles températures dans les premiers stades de la végétation, l'introduction de quantités excessives d'engrais, ainsi que l'ensemencement limité.
Årsagerne til dannelsen af uønskede sideskudd kan være lave temperaturer i de tidlige perioder af vækstsæsonen, indførelsen af for store mængder gødning samt sparsom såning.
Les raisons de la formation de sels de phosphate incluent.
Årsagerne til dannelsen af phosphatsalte omfatter.
Les raisons de la formation de cellules plates dans l'urine.
Årsagerne til dannelsen af flade celler i urinen.
Mais les raisons de la formation des cônes peuvent être complètement différentes.
Men grundene til dannelsen af kegler kan være helt forskellige.
Les raisons de la formation d'urines acides et alcalines sont reflétées dans le tableau.
Årsagerne til dannelsen af syre og alkalisk urin reflekteres i tabellen.
Les raisons de la formation de la douleur peuvent être des facteurs non traumatiques.
Årsagerne til dannelsen af smerte kan være sådanne ikke-traumatiske faktorer.
Les raisons de la formation de calculs en attendant un bébé sont également les suivantes.
Også grundene til dannelsen af sten, mens man venter på en baby, omfatter.
Les raisons de la formation d'une certaine forme chez un patient ne sont pas expliquées exactement.
Årsagerne til dannelsen af en bestemt form i en patient er ikke præcist forklaret.
Les raisons de la formation d'embouteillages dans les amygdales ne sont pas encore complètement établies.
Årsagerne til dannelsen af trafikpropper i tonsiller er for tiden ikke fuldt etablerede.
Les raisons de la formation de calculs dans les voies urinaires des femmes n'ont pas été complètement clarifiées.
Grundene til dannelsen af sten i kvindens urinveje er ikke blevet fuldstændigt afklaret.
Les raisons de la formation de tartre Comme souvent, vous ne tirez pas la chasse, le tartre ne peut pas être évité.
Årsagerne til dannelsen af kalkskala Som du ofte ikke skylder toilettet, kan kalkskalaen ikke undgås.
Les raisons de la formation de formations kystiques ne sont pas encore normalisées, ce qui est largement facilité par.
Årsagerne til dannelsen af cystiske formationer er endnu ikke standardiseret, hvilket i høj grad ledsages af.
Les raisons de la formation de l'opacité dans le fluide sécrété chez les jeunes patients sont les processus pathologiques suivants.
Årsagerne til dannelsen af opacitet i det udskillede væske hos unge patienter er følgende patologiske processer.
Les raisons de la formation de polypes peuvent être dues à l'activation du papillomavirus humain ou à des troubles hormonaux survenant dans le corps.
Årsagerne til dannelsen af polypper kan være i aktiveringen af humant papillomavirus eller hormonelle lidelser, der forekommer i kroppen.
Les raisons de la formation de cette pathologie rare sont encore à l'étude, mais un certain nombre de facteurs ayant une incidence sur l'apparition de l'amylose sont connus.
Årsagerne til dannelsen af denne sjældne patologi undersøges stadig, men en række faktorer, der påvirker forekomsten af amyloidose, er kendt.
Les raisons de la formation de sable et de cailloux de ce type sont en violation des processus métaboliques, dans lesquels un excès d'acide oxalique apparaît dans l'urine.
Årsagerne til dannelsen af sand og sten af denne type er i strid med metaboliske processer, hvor der forekommer et overskud af oxalsyre i urinen.
Si les raisons de la formation de la plaque sont incompréhensibles pour son propriétaire, ne laissez pas les choses dériver, consultez votre médecin et remettez - lui les tests nécessaires pour déterminer la cause.
Hvis årsagerne til dannelsen af plak er uforståelige for ejeren, bør man ikke lade tingene glide og rådføre sig med din læge, samt aflevere de nødvendige tests for at bestemme årsagen..
Deuxièmement, l'une des raisons de la formation de calculs étant un changement de la composition chimique de l'urine d'acide à alcalin, il est nécessaire de se rappeler de l'alimentation appropriée des calculs rénaux.
For det andet, da en af grundene til dannelsen af sten er en ændring i urins kemiske sammensætning fra sur til alkalisk, er det nødvendigt at huske om korrekt ernæring for nyresten.
L'une des raisons de la formation de calculs d'oxalate dans les reins est l'alimentation excessive d'oxalates en nourriture ou l'augmentation de la perméabilité intestinale, ce qui augmente la pénétration de l'acide oxaloacétique dans la muqueuse intestinale et son écoulement dans les reins dans l'urine.
En af grundene til dannelsen af oxalatsten i nyrerne er den overdrevne tilførsel af oxalater med mad eller en forøgelse af intestinal permeabilitet, hvilket øger penetrationen af oxaloeddikesyre gennem tarmslimhinden og strømmen gennem nyrerne ind i urinen.
La raison de la formation d'oxalates peut être la présence dans l'alimentation.
Årsagen til dannelsen af oxalater kan være tilstedeværelsen i kosten.
La raison de la formation de pierres est souvent un manque de liquide.
Årsagen til dannelsen af sten er ofte mangel på væske.
En raison de la formation de rouille, échangent l'efficacité thermique de condenseur est diminuée.
grund af dannelsen af rust, er kondensator varmevirkningsgrad exchange faldet.
Voici elle- la raison de la formation des irritations.
Her er det- årsagen til dannelsen af irritationer.
En raison de la formation d'un kyste dans le corps jaune;
grund af dannelsen af en cyste i en gul krop;
Résultats: 30, Temps: 0.052

Comment utiliser "raisons de la formation" dans une phrase en Français

Les raisons de la formation de ce couple sont encore mystérieuses aujourd’hui.
L'une des raisons de la formation d'éclaboussures est la taille du canal de rinçage.
Cest une des raisons de la formation du comit Armagnac-Bigorre voir ci-dessous 25 janv 2010.
Les raisons de la formation de ces joints (qui ne sont pas joints abcès) peuvent …
– décrire les raisons de la formation d’alliances et de la signature de traités de paix (p.
Elle explique que les connaissances actuelles sur les raisons de la formation de ces cicatrices sont partielles.
Phlébite symptômes, causes et traitement de la thrombose veineuse Les raisons de la formation de la phlébite
Il ya plusieurs raisons de la formation de résistance est idéal pour bangkok les programmes de perte de poids.
L’augmentation du poids, la sedentarite, combine a une alimentation incorrecte, sont les principales raisons de la formation de cette pathologie.
de comprendre les raisons de la formation pour être motivé : les actions doivent être justifiées et acceptées par les apprenants

Comment utiliser "årsagerne til dannelsen" dans une phrase en Danois

Amen. " Årsagerne til dannelsen af ​​chiria: hyppig kontaminering af overhuden dannelsen af ​​mikrokrakker i huden, udpresning af eksisterende acne, forkert barbering forkert hårvækst vejledning skader.
En sådan inflammatorisk-allergisk sygdom forekommer lige hos drenge og piger. Årsagerne til dannelsen af ​​en sådan patologi vil afvige lidt afhængigt af varianten af ​​kurset.
For at forstå årsagerne til dannelsen af ​​nyresten, vil behandlingen af ​​sygdommen hjælpe følgende materiale.
Til det temperamentelle refererede han: cyklotymisk; Og til karakter accentuering: Vi vender nu til årsagerne til dannelsen af ​​disse ændringer i karakter.
Afhængigt af sygdommens sværhedsgrad og årsagerne til dannelsen af ​​urolith er prognosen med tilstrækkelig og fuldstændig behandling i 90% af tilfældene positiv.
Biokemisk undersøgelse af urin og blod til en vis grad giver os mulighed for at bedømme sammensætningen og årsagerne til dannelsen af ​​nyresten.
Byg på øjet: hvordan og hvordan man behandler Årsagerne til dannelsen af ​​en bold på århundredet Øjengel Korneregel Vision falder: hvad skal man gøre?
I dette tilfælde skyldes årsagerne til dannelsen af ​​hvide pletter eller ændringer i neglefarven på hænder og fødder på den hvide en stærk indvirkning eller langvarig kompression.
Ifølge instruktionerne: Stearinlys Longidase bruges normalt, når årsagerne til dannelsen af ​​adhæsioner er gynækologiske af natur, de ordineres ofte i urologi.
Spliden i Højre omkring grundlovsspørgsmålet var en af årsagerne til dannelsen af Det Konservative Folkeparti den 18.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois