Exemples d'utilisation de Ranieri en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ranieri veut« sauver» le club.
C'est la défaite de trop pour Ranieri.
Ranieri:«La pression est sur les autres».
Ranieri: Presset ligger på de andre.Le livret fut écrit par Ranieri da Calzabigi.
Libretto er skrevet af Raniero da Calzabigi.Ranieri:« Je suis très satisfait».
Ranieri: Jeg er meget tilfreds med indsatsen.L'entraîneur Claudio Ranieri m'a gardé dans le groupe.
Træner Claudio Ranieri var på vippen.Ranieri aurait refusé de revenir à Leicester.
Claudio Ranieri ville ikke tilbage til Leicester.Je sais que ce sera difficile,prévient Claudio Ranieri.
Det bliver svært,siger Claudio Ranieri.Claudio Ranieri n'est plus à Leicester City.
Claudio Ranieri ville ikke tilbage til Leicester.Le sélectionneur italien Claudio Ranieri licencié!
Succestræneren Claudio Ranieri blev således fyret!Claudio Ranieri est le nouvel entraîneur de la Sampdoria.
Claudio Ranieri er ny cheftræner i Sampdoria.A lire aussi:Lineker écoeuré par le licenciement de Ranieri.
Se også: Avis:Schmeichel stod bag fyring af Ranieri.Ranieri ne ferme pas la porte à l'équipe d'Italie.
Mourinho débarque face à la presse et rend hommage à Ranieri.
Mourinho møder pressen med hyldest til fyrede Ranieri.Le Portale di San Ranieri est particulièrement à couper le souffle.
Den Portale di San Ranieri er særligt betagende.Vardy a reçu des menaces de mort après le renvoi de Ranieri.
Jamie Vardy modtager dødstrusler efter fyringen af Ranieri.Depuis le licenciement de Ranieri, Leicester revit.
Siden fyringen af Ranieri har Leicester opnået fornemme resultater.Claudio Ranieri compte derrière lui une riche carrière d'entraîneur.
Claudio Ranieri har en lang trænerkarriere bag sig.Juin, Pise un Luminarafestival,en l'honneur de San Ranieri.
Juni har en Luminarafestival Pisa,til ære for San Ranieri.Ranieri a la mentalité de quelqu'un qui n'a pas besoin de gagner.
Ranieri har mentalitet som én, der ikke behøver at vinde.C'est un privilège pour la Ligue 1 d'avoir Ranieri à Nantes.
Det er Gianfranco Ranieri, un membre du Club Rotary, était la deuxième personne.
Gianfranco Ranieri, et medlem af Rotary Club, var den anden prismodtager.C'est ainsi que nous avons eu l'idée du personnage excentrique de la coiffeuse, incarnée par Luisa Ranieri.
Så vi opfandt en excentrisk frisør spillet af Luisa Ranieri.Claudio Ranieri ne sera plus l'entraîneur de Nantes la saison prochaine.
Claudio Ranieri fortsætter ikke som cheftræner i Nantes i den kommende sæson.Slavisa Jokanovic a été licencié par Fulham qui l'a remplacé par Claudio Ranieri.
Slavisa Jokanovic rejser fra Fulham med oprejst pande efter at være blevet afløst af Claudio Ranieri.Guidobaldo del Monte's père, Ranieri, a été un chef de file de famille riche à Urbino.
Guidobaldo del Monte's far, Ranieri, var fra en førende velhavende familie i Urbino.Chaque 14 juin se déroule le Luminara,un festival en l'honneur du saint patron San Ranieri.
Hvert år den 14. juni afholdes Luminare,der er en fest for byens skytsengel San Ranierei.Editeur responsable: Ranieri Bombasse! Directeur DG XXIII, en collaboration avec Gian Piero Paganini.
Ansvarlig udgiver: Ranieri Bombasse!- Direktør DG XXIII,; samarbejde med fru Gian Piero Paganini.Si les londoniens dans les matches restants vont perdre des points,c'est également une victoire dans le sous- marin à l'équipe de Claudio Ranieri.
Hvis Londonere i de øvrige spil vil tabe point, ogdet sikrer også en sejr i EPL holdet Claudio Ranieri.Éditeur responsable: Ranieri Bombasse!, directeur DG XXIII/B, en collaboration avec Gian Piero Paganini.
Ansvarlig udgiver: Ranieri Bombassei, direktør, GD XXIII/B,¡samarbejdemed fr. Cian Piero Paganini.
