Que Veut Dire RANIMER en Danois - Traduction En Danois

• genoplive
• tilbage
• op
• at redde hende

Exemples d'utilisation de Ranimer en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez le ranimer.
I må genoplive ham.

Ils ont tenté de la ranimer, mais ce matin, elle était décédée.
De forsøgte at redde hende, men hun døde i morges.

Pouvez-vous le ranimer?
Kan De genoplive ham?

Ils pourront me ranimer même si j'ai été mort deux minutes.
De kan genoplive mig, selv om jeg har været hjernedød i to minutter.

Ils ont dû la ranimer.
De måtte genoplive hende.

Ils ont essayé de le ranimer mais il avait perdu trop de sang.
Paramedicinerne prøvede at genoplive ham, men han havde mistet for meget blod.

Essayons de me ranimer.
Forsøg at genoplive mig.

Il pourrait aussi ranimer mes précieux champignons que j'ai fait pourrir.
Den kan også genoplive mine dyrebare svampe, der er rådnet i mellemtiden.

On essaye de le ranimer.
Vi må prøve at genoplive ham.

Vous pouvez ranimer plusieurs équipiers s'ils sont assez proches les uns des autres.
Du kan genoplive flere holdkammerater, hvis de ligger tæt på hinanden.

Ils essaient de le ranimer.
De forsøger at genoplive ham.

Je ne peux pas le ranimer sans un sacrifice.
Jeg kan ikke genoplive ham uden et offer.

Il essayait de la ranimer.
Han prøvede at genoplive hende.

Mais si on tente de le ranimer, sans la bonne séquence, on risque de le tuer.
Men hvis vi forsøger at genoplive ham, risikerer vi at dræbe ham..

J'ai essayé de la ranimer.
Jeg prøvede at genoplive hende.

On n'a pas pu ranimer Mme Lewis.
Vi kunne ikke genoplive fru Lewis.

Nous avons essayé de la ranimer.
Vi prøvede at redde hende.

Pharrin n'a pas osé ranimer une autre personne.
Pharrin tør ikke genoplive endnu en sjæl.

Ma… Quand j'ai voulu la ranimer.
Da jeg prøvede at genoplive hende.

La bulgarie n'est pas contre le ranimer le projet South stream- MÉDIAS TEK.
Bulgarien er ikke mod på at genoplive projektet South stream- medier Tak.

Ça laisse 3 secondes pour le ranimer.
Tre sekunder til at genoplive.

Peut-être, mon fils, devrais-tu ranimer ton courage.
Måske skulle du mande dig op.

Si le Voyager peut me téléporter assez rapidement, notre docteur pourra me ranimer.
Hvis Voyager finder mig i en fart, kan vores læge genoplive mig.

Il est futile de tenter de le ranimer ou de le réformer.
Det er ondt at ville gøre op med eller reformere det.

Cela nous donne trois secondes pour le ranimer.
Så har vi tre sekunder til at genoplive ham.

Ces incursions incitèrent certains éléments turcs à ranimer les anciennes revendications sur Mossoul.
Disse angrebstogter inspirerede nogle elementer i Tyrkiet til at genoplive det gamle krav på Mosul.

Ses poumons étaient saturés et ils n'ont pas pu le ranimer.
Hans lunger var fyldte. De kunne ikke genoplive ham.

A notre arrivée, il essayait de ranimer la victime.
Da vi kom til mordstedet, prøvede han at genoplive offeret.

Si un de vos fans a une crise cardiaque, vous ne pourrez pas le ranimer.
Hvis en af dine fans falder om, kan du ikke genoplive ham.

Les réseaux de neurones sont capables de«ranimer» le vieux jeu.
Det neurale netværk er i stand til at"genoplive" gamle spil.

Comment utiliser "ranimer" dans une phrase en Français

pour ranimer les atmosphères crépusculaires de ses souvenirs.

Elle saura quoi faire pour ranimer le roi.

Pour ranimer la foi et raviver l’amour, l’Union...

Il espère même ranimer la foi des mortels.

Elles vous aideront à ranimer le téléphone défaillant.

Ils peuvent aider à ranimer les défenses immunitaires.

Les salles désertes semblent ranimer tant de souvenirs.

Ensuite cette fille qui vient le ranimer !!

Doug s'est levé tôt pour ranimer le feu.

Comment utiliser "at redde hende, tilbage, genoplive" dans une phrase en Danois

Hun er lige derinde, vi bliver nødt til at redde hende,” beder jeg. ,,Det kan vi ikke Lil'.

omgående eller rykke helt tilbage til dit udgangspunkt.

Angel accepterer, og da Darwin forsøger at redde hende, dræber Shaw ham.

Denne udgave sætter meget fokus på den handlekraftige kvinde, der ikke har brug for en mand til at redde hende.

Italieneren var med sine træningsprogrammer i en periode i 90'erne med til at genoplive Bjarne Riis' karriere, mens de begge boede i Lucca i Italien.

Sjove hjemmesko til voksne, spansk inkvisition Sutsko – en god start på dagen Spa slippers Tilbage til: Forside » Tøjtyper » Spa slippers.

King Kong er jo en ældgammel film, så jeg troede ikke at de kunne genoplive den, men det har de da gjort!

Jeg fik min første kemisk peeling for nogle måneder tilbage og har for nyligt fået min 3.

Sanni Carlson tænker tilbage på sin opvækst, der indbefattede i alt seks år i Afrika, nærmere betegnet Elfensbenskysten, Algeriet og Ghana.

Vi skal tilbage til vores HD 5850- og 6950-kort og flere voldsomme test for at se, om vi kan få nogle flere seje resultater.