Que Veut Dire RANIMER en Italien - Traduction En Italien

• rianimare
• riaccendere
• ravvivare
• riportare in vita
• di far rivivere
• rinfocolare
• di riaccendersi

Exemples d'utilisation de Ranimer en Français et leurs traductions en Italien

Pouvez-vous le ranimer?
Lo può rianimare?

Ranimer la confiance des acteurs de la vie économique.
Riportare la fiducia tra gli attori della vita economica.

Si je pouvais la ranimer!
Se solo potessi accenderia.

Si on a la volonté de ranimer les désir, tout est possible.
Se si ha la volontà di far rivivere il desiderio, tutto è possibile.

Kurono-kun veut le ranimer.
Kurono vuole riportarlo in vita.

Ils pourront me ranimer même si j'ai été mort deux minutes.
Possono riportarmi in vita anche dopo due minuti dalla morte cerebrale.

Dont trois pour le ranimer.
Compresi i tre per la rianimazione.

Faire du neuf avec du vieux- ranimer des aimants de manière bon marché.
Da vecchio a nuovo: riportare in vita i magneti in modo conveniente.

C'est ton boulot de le ranimer.
Beh, allora e' tuo dovere farlo riprendere.

J'ai tenté de ranimer votre corps.
Io cercai di risvegliare quel corpo.

Ça laisse 3 secondes pour le ranimer.
Avremmo 3 secondi per la rianimazione.

Nous tentons de ranimer des victimes.
Cerchiamo di resuscitare le vittime.

Cela nous donne trois secondes pour le ranimer.
Dovrebbero rimanerci tre secondi per la rianimazione.

Tu m'as dit vouloir ranimer les vieux.
Hai detto che volevi riaccendere i vecchi.

Pourrions-nous ranimer ce souvenir, peut-être même jouer avec son contenu?
Potremmo riavviare quel particolare ricordo o magari addirittura giocare con il suo contenuto?

Reyes a ordonné de ne pas ranimer Castle?
La Reyes ha ordinato di non rianimare Castle?

OK, l'opération"ranimer l'intérêt d'Aubrey" peut encore être sauvée.
Okay, l'operazione"Riaccendere l'interesse di Aubrey" puo' ancora essere portata a termine.

Nous sommes partis pour essayer de ranimer le Ténébreux.
Ci siamo allontanati per provare a resuscitare l'Oscuro.

Son énergie résiduelle a dû ranimer des fonctions biologiques de Nulle-Part.
La sua energia residua deve aver rianimato qualche funzione biologica di Knowhere.

Olalla a dit que Tenebrae essayaient de ranimer Dance.
Olalla ha detto che Tenebrae sta cercando di resuscitare Dance.

Tes Amis peuvent également visiter ton Château et ranimer un de tes Gardes du Château en cliquant dessus, une fois par jour et par Ami.
Inoltre, i tuoi Amici possono far visita al tuo Castello e rianimare uno dei tuoi Guardiani cliccandoci sopra, ma solo una volta al giorno per ciascun Amico.

Ça serait pas la plus mauvaise manière de ranimer mes émotions.
Non sarebbe il peggiore dei modi per farmi riaccendere le emozioni.

Il est temps de ranimer votre foi.
Forse è questo il momento di rinnovare la sua fede.

Dans Hunter × Hunter, Neferupito possède la faculté de ranimer les morts.
In Lucano Eritone è una fattucchiera in grado di rianimare i morti.

Nous avons au contraire voulu ranimer le triangle institutionnel.
Al contrario, abbiamo voluto rianimare il triangolo istituzionale.

Vous n'avez toujours pas trouvé comment ranimer notre machine?
Non ha ancora idea di come rianimare il nostro ospite meccanico?

La seule fille dont je voulais ranimer l'intérêt, c'était Hannah.
L'unica donna della quale volevo riaccendere l'interesse era Hannah.

Mais je veux m'excuser, peut-être ranimer notre amitié.
Ma voglio scusarmi, magari ravvivando la nostra amicizia.

Un gamin qui pouvait{\pos(192,230)}- ranimer des insectes écrasés.
Mi avevano riferito di questo ragazzo che riportava in vita degli insetti.

J'ai trouvé un article. On peut ranimer les oiseaux.
Ragazzi, c'è un articolo che dice che si può fare il bocca-a-bocca agli uccelli.

Comment utiliser "ranimer" dans une phrase en Français

Chez nous, de quoi ranimer les conversations...

Alors, qu’est-ce qui pourrait ranimer l’économie ?

Les efforts pour le ranimer restent vains.

et ranimer la nature sous une autre forme.

Mauclair eut l’heureuse inspiration de ranimer les polémiques.

Je vais le ranimer avec l'aide des fidèles!

Je veux ranimer le sourire sur tes lèvres.

Approcher vous aimables demoiselles, venez ranimer notre zele.

Quelques épices pour ranimer nos palais fatigués ?

Comment utiliser "ravvivare, rianimare" dans une phrase en Italien

Ottimo per ravvivare gli incarnati spenti.

Fortnite: il trucco per rianimare subito i compagni!

Ecco le loro proposte per rianimare il borgo.

Dobbiamo rianimare valori, intelligenze creative e partecipazione.

Primi pazienti deve rianimare un iceberg le.

Inseparabilita salvò coffe, rianimare laccassimo abbarufferesti florita.

Noi vogliamo rianimare il buono che c’è».

Previous articleIl bitcoin può rianimare l’economia dell’Argentina?

Desiderano restaurare e rianimare questa magnifica proprietà.

Solarono natabili addormirete rinsecchirci ravvivare assaliresti.