Exemples d'utilisation de Raphia en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La bouteille avec le raphia.
I flasken med bast omkring.Caractéristiques: Raphia garniture autour de l'ogive, bout ouvert et bride arrière bouclée.
Features: Raffia trim omkring kilen, åben tå og spændte slingback.Une bouteille avec du raphia.
I flasken med bast omkring.Weave raphia tressé, rouler dans un anneau et attacher les extrémités de l'ensemble. frais gousses de poivre de.
Les qualités et utilisations du raphia.
De kvaliteter og anvendelser af raffia.Les fibres de raphia proviennent de frondes de palmiers- et tout notre raphia vient de Madagascar.
Raffiafibre kommer fra palmeblade- og al vores raffia kommer fra Madagaskar.On a dentelle, satin,satinette, raphia… vichy, feutre.
Vi har blonde,satin, bast, zefyr, filt.Fil sécurisé basé à plusieurs endroits à l'aide de raphia.
Sikker wire baseret på flere steder ved hjælp af bast.Une alternative consiste à attacher avec du raphia les feuilles rassemblées.
Et alternativ er at vedhæfte de indsamlede blade med raffia.Concessionnaire dans les produits naturels Madagascar raphia.
Forhandler i naturlige Madagaskar Raffia produkter.Papier de soie de paille, un bel ornement de Noël,un peu raphia et une petite chaîne de lumières.
Straw silke papir, en smuk julepynt,lidt bast og en lille kæde af lys.Les fibres de raphia proviennent de frondes de palmiers- et tout notre raphia vient de Madagascar.
Raffiafibre kommer fra palmeblade og vores raffia stammer fra Madagaskar- der hvor hele historien om RICE startede.Cet ensemble de paniers Bloomingville est fait de raphia et a une finition blanche.
Denne Bloomingville kurve sæt er lavet af raffia og har en hvid finish.Contact Now Sacs de voyage Raphia sac doublé penjy, poignée en cuir 60cm, disponible en différentes couleurs, fermeture éclair, à la main.
Contact Now Rejsetasker Rafia taske foret penjy, læder håndtag 60cm, fås i forskellige farver, lynlås, håndlavede.En métallisé, elles apportent une touche de glamour à votre tenue, avec du raphia, elles font plus naturelles.
I metallic giver de dit outfit en portion glamour, med bast, bliver det derimod mere naturligt.Christian Louboutin Crépon 140 Trompe L'oeil raphia Sandales est de plus en plus populaire partout dans le monde.
Christian Louboutin Crepon 140 trompe l'oeil Raffiabast Wedge Sandals er mere og mere populære over hele verden.Importateur, exportateur et fabricant de tapis, moquettes et revêtements muraux, de la laine, la soie, l'abaca,le raphia et le kenaf. USA.
Importør, eksportør og producent af tæpper, tæpper og vægbeklædning, i uld, silke,abaca, raffiabast og kenaf.La plupart des nos articles de rangement sont faits en raphia, un matériau naturel et parfait pour les enfants.
Vores opbevaring er oftest lavet i raffia, som er et naturprodukt og dermed perfekt til børnene.Pour finir, on a le choix entre plusieurs options, on peut joindre les brinsdeux à deux comme on a procédé précédemment et attacher avec du raphia.
Endelig har vi valget mellem flere muligheder,vi kan deltage i tråde i par som vi gjorde tidligere og binde med raffia.Nous proposons entre autres des sets de table en raphia, une matière naturelle dont nous sommes fous ici chez RICE.
Vores dækkeservietter laves bl.a. i raffia- et naturprodukt som vi er meeeget glade for hos RICE.Les fabricants de tissés, grèges et apprêtés pour les applications chapeaux, sacs à main,chaussures et ameublement, de raphia, jute et les fibres synthétiques.
Producenter af vævet, greige og færdige stoffer til hatte, tasker, fodtøj ogboligtekstiler applikationer, fra raffiabast, jute og kemofibre.Le raphia est produit par un palmier originaire de Madagascar,Raphia farinifera, dont les feuilles sont récoltées avant qu'elles aient fin leur croissance, lorsqu'elles font 2 mètres de long maximum.
The raffia er produceret af et palme indfødt til Madagaskar, Raphia farinifera, hvis blade høstes, inden de er færdige, når de ikke er mere end 2 meter lange.Les plantes rares parmi différentes espèces d'orchidées, le palmier Raphia, différentes espèces de baobab parmi d'autres.
Nogle af de sjældne planter omfatter forskellige arter af orkideer, rafia palm, forskellige arter af baobab bl.a.A la fois souple et résistant, le raphia permet au jardinier de faire des ligatures solides et flexibles notamment lors d'un greffage, mais aussi pour fixer un arbuste ou un pied de tomate à son tuteur, par exemple.
En fleksibel og modstandsdygtig, bast tillader gartneren at gøre stærke og fleksible ligaturer især under podning, men også at sikre en busk eller et tomatplante i sin vejleder, f. eks.Cette couronne tissée à partir de l'écorce pelée brindilles et décorée avec du raphia, des tranches d'orange séchées, la cannelle, l'anis et le cordon d'or.
Denne krans vævet fra bark skrællet kviste og dekoreret med bast, tørrede appelsin skiver, kanel, anis og gyldne snor.Le raphia est bien connu des jardiniers et des amateurs de loisirs créatifs car il constitue un lien assez solide d'origine naturelle qui s'intègre bien au milieu des végétaux et qui donne une touche authentique à des créations et bricolages DIY.
Raffia er velkendt for gartnere og hobby kærester, fordi det er en stærk nok link naturlige, der passer godt midt i planter og giver et autentisk præg på kreationer og håndværk DIY.Kay Bojesen travaillait comme une abeille et, jusqu'à sa mort en 1958, il dessina plus de 2000 objets en argent,bois, raphia, porcelaine, verre, étain, bambou et mélamine.
Kay Bojesen var myreflittig og nåede frem til sin død i 1958 at tegne over 2000 genstande i sølv,træ, bast, porcelæn, glas, tin, bambus og melamin.Conception de propriété industrielle et la fabrication de tricots tubulaires pour éponges de cuisine et éponges de bain,à partir de coton, raphia, de sisal, de polyester et le polypropylène.
Proprietære design og fremstilling af rørformede strikkede stoffer til køkken grydesvampe ogbad svampe fra bomuld, raffiabast, sisal, polyester og polypropylen.Les fabricants de fils naturels et colorés teints et de fils pour des applications de couture, tissage et de tricotage, de papier, de la paille,le chanvre, raphia, la viscose, le jute et les mélanges.
Producenter af naturlige farvede og farvet garn og tråde til syning, vævning og strikning applikationer, fra papir, halm,hamp, raffiabast, viskose, jute og blandinger.Il n'a pas besoin de passer par la phase de"tissage", comme les autres, car c'est par la chaleur que ses fibres se rejoignent,les bouteilles en PET recyclées, le raphia(les fibres du palmier) et même la paille de soie.
Det behøver ikke at gå gennem"vævningsfasen" som de andre, fordi det er gennem den varme, som dets fibre er forbundet med,genbrugte PET-flasker, raffia(palmens fibre) og endda silkehalm.
