Exemples d'utilisation de Rediffusions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Juste les rediffusions.
Kun genudsendelserne.Les rediffusions sont la culture des chômeurs.
Je déteste les rediffusions.
Jeg hader genudsendelser.Entre les rediffusions de Brady Bunch et le livret de La Flûte Enchantée.
Den findes oppe mellem genudsendelserne af Brady Bunch og teksten til Rapture.Je regardais les rediffusions.
Jeg så genudsendelserne.
Regardez les rediffusions et trouvez des événements majeurs avec une chronologie annotée.
J'ai horreur des rediffusions.
Jeg hader genudsendelser.Ils ont même annulé les rediffusions et ils ne sortiront pas mes épisodes sur DVD ou sur Green-ray.
De har endda fjernet genudsendelserne og de vil ikke udgive mine afsnit på DVD eller Green-Ray.La Terre aura des rediffusions.
Jorden ser genudsendelser.Nouveaux épisodes et rediffusions d'émissions de télévision Hulu, de jeux, d'émissions quotidiennes, de films télévisés et d'événements spéciaux.
Nye episoder og gentagelser af Hulu TV-shows, spil, daglige udsendelser, fjernsynsfilm og specielle begivenheder.Drames, Films, Rediffusions.
Dramaer, Film, Genudsendelser.J'avais été en rotation pendant 36 heures. Des rediffusions.
Jeg havde haft en 36 timers vagt. Genudsendelser.T'as regardé des rediffusions toute la journée.
Du har set genudsendelser hele dagen.
A la télévision, je regarde: Rediffusions.
I tv ser jeg altid: Genudsendelser.La taverne de gazon, familier aux fans des rediffusions Inspecteur Morse télévision, est l'un des nombreux pubs célèbres d'Oxford.
Den Turf Tavern, velkendt for fans af tv s Inspector Morse genudsendelser, er en af Oxfords mange berømte pubber.Films, TV réalité, Rediffusions.
Film, Reality Shows, Genudsendelser.Il a regardé beaucoup de rediffusions de Lassie.
Han har set en masse genudsendelser med Lassie.Si vous trouvez difficile de trouver quelqu'un qui aime regarder des rediffusions de.
Hvis du synes, at det er svært at finde en person, der nyder at se reruns af.Si vous voulez voir la gloire et la facilité de gérer une auberge de campagne dans le Vermont,regardez des rediffusions de Newhart‘, déclare Kaufman, une référence au second passage de Bob Newhart à la télévision épisodique.
Hvis du vil se den herlighed og lethed at køre en country inn i Vermont,se reruns of Newhart', siger Kaufman, en henvisning til Bob Newharts anden stil på episodisk tv.Vous ne serez plus grignoter des carottes etle brocoli en regardant les rediffusions de Will et Grace.
Du vil ikke længere snack på gulerødder og broccoli,mens du ser genudsendelser af Will og Grace.Drames, Sitcoms, Rediffusions.
Dramaer, Sitcoms, Genudsendelser.Chaque jour, sur une interface fluide et intuitive, visualisez les matchs en direct,les différés et les rediffusions des matchs de foot.
Hver dag, en flydende og intuitiv brugerflade, se kampe live,udskydes og genudsendelser fodboldkampe.Y a-t-il vraiment trop de rediffusions à Noël?
Viser DR alt for mange genudsendelser i julen?Les reportages seront des rediffusions.
Dem der kommer er genudsendelser.Ensuite, elle va sauter dans une histoire sur ce qui est arrivé avec ses deux filles Birdie et Cricket ce jour- là,ce qu'elle regarde à la télévision(probablement Friends rediffusions), ou comment elle a fait le dîner pour la fam dans un rouge robe de tapis parce qu'elle ne pouvait pas être dérangé pour changer.
Derefter hopper hun ind i en historie om hvad der skete med sine to døtre Birdieand Cricket den dag, hvad ser hun på tv(sandsynligvis Friends reruns), eller hvordan hun lavede middag til familien i en rød tæppe kjole fordi hun ikke kunne blive generet at ændre sig.Dessins animés, Films, Rediffusions.
Tegnefilm, Film, Genudsendelser.J'en ai marre aussi des rediffusions.
Jeg er også træt af genudsendelser.J'en ai marre aussi des rediffusions.
Vi er også trætte af genudsendelser.Sky a diffusé une rediffusion du combat à 17 heures dimanche pour le même prix.
Une rediffusion de ce voyage Athènes vaudrait maintes et maintes fois!
En gentagelse af denne Athen ture ville være værd igen og igen!
