Que Veut Dire REFLEXION en Danois - Traduction En Danois

• refleksion
• overvejelser
• eftertanke
• reflexion
• reflektioner
• til at tænke
• tanker

Exemples d'utilisation de Reflexion en Français et leurs traductions en Danois

Matière à reflexion….
Stof til eftertanke….

Reflexion sur la poésie.
Reflektioner over poesi.

Un talk pour partager mes reflexions.
Platform til at dele mine tanker.

Reflexions sur“Porco Rosso”.
Tanker om"Røde svin".

La philosophie c'est une reflexion critique.
Filosofi er kritisk eftertanke.

Reflexion sur le numérique.
Tanker om det digitale.

Introduction: pourquoi cette reflexion?
Introduktion: Hvorfor denne refleksion?

Notre reflexion d'avenir.
Vores tanker om fremtiden.

Très intéressant et matière à reflexion.
Yderst interessant og stof til eftertanke.

Reflexions Générales(22).
Generelle overvejelser(22).

Il y a encore de la place pour la reflexion?
Mon der stadig er plads til refleksion?

Reflexions sur“C'est gratuit!
Tanker om“Det er gratis”!

Je peut déja poser la petite reflexion suivante.
Jeg kan allerede spørge følgende lille refleksion.

Reflexion dans Le jour d'après.
Reflektioner dagen derpå.

C'est parce que ils sont incapables d'avoir de la reflexion.
Det er fordi, de ikke har evnen til at tænke.

Reflexion sur la 1ere fois.
Overvejelser om den første gang.

Pourquoi choisir le seul jeu avec reflexion et cartes memospaceur decu.
Why vælge det eneste spil med refleksion og kort.

Reflexion sur les matériaux.
Overvejelser omkring materialer.

Apres quelques nuits de reflexion, c'est parti, je me lance dans l'aventure.
Efter et par nætter af refleksion, forlod jeg, jeg starter på eventyret.

Reflexions sur“Trouver un appartement en location.”.
Tanker om"Når du flytter fra en lejet lejlighed".

Il comprend des membres de Nightwish, Eternal Tears of Sorrow, Charon, Embraze et Reflexion.
Medlemmerne kommer fra Embraze, Eternal Tears of Sorrow, Nightwish, Charon og Reflexion.

Il me fit la reflexion de notre différence d'âge.
Den fik mig til at tænke på vores aldersforskel.

Des rencontres avec de grands maîtres et des voyages autour du monde ont inspiré au dialogue, à l'approfondissement et la reflexion qui se révèllent lorsqu'il s'assoit devant les tangentes.
Møder med markante lærere og rejser verden over har inspireret til den dialog, fordybelse og refleksion, der kommer til udtryk, når han sætter sig til tangenterne.

Cette reflexion est basée sur les montages suivants.
Denne refleksion er baseret på følgende montage.

Le jeu de des Yahtzee est un jeu de hasard, mais aussi de la reflexion intelligente, et de la planification a l'avance.
Den Yahtzee terningspil er et fantastisk spil af chance, men også af smart tænkning, og planlægge ud fra.

Quelques reflexions sur la France actuelle.
Her følger lidt overvejelser om de aktuelle begivenheder i Frankrig.

Puisque tout ce dont l'homme a besoin doit être découvert par son esprit et produit par son effort, les deux aspect essentiels de sa survie sont la reflexion et le travail productif.
Da alt mennesket behøver skal opdages af hans egen forstand og produceres af hans egen indsats, er de to absolutte nødvendigheder for metoden for overlevelse for et rationelt væsen: Tænkning og produktivt arbejde.

Liste des sujets de reflexion soumis aux experts et aux invites de la commission d'enquête.
Liste over spørgsmål til overvejelse som eksperterne og de af udvalget indbudte har fået forelagt.

D'autres questions tout aussi decisives pour l'exploitation du droit d'auteur dans la societe de l'information(qui ont trait au droit de radiodiffusion, au droit applicable et a sa mise en application, a la gestion des droits et au droit moral) necessitent plus ample reflexion et/ou appellent de nouvelles mesures avant que des decisions puissent etre prises.
Andre områder, der er lige så vigtige for udnyttelsen af ophavsret i informationssamfundet(vedrørende retten til radio- og tv-udsendelse, gældende ret og retshåndhævelse, forvaltning af rettigheder og droit moral), kræver yderligere overvejelse og/eller foranstaltninger, før der kan træffes beslutninger.

Nous avons essayé la sE Instrument Reflexion filtres aux répétitions et elles semblent fonctionner donc nous avons acheté quatre.
Vi forsøgte at sE Instrument Reflexion filtre i prøverne og de synes at arbejde så vi købte fire.

Comment utiliser "reflexion" dans une phrase en Français

Plus.. .froide peut être. - Reflexion faite.

Trés interessant, merci pour cette reflexion poussée.

En pleine reflexion pour notre future chambre...

Poser une reflexion moderne, réfléchie et intelligente.

C’est encore bien une reflexion de parisien.

Reflexion faite… Vous n’avez point le choix.

c’est une reflexion globale qu’il faut mener.

Elle lui fit une petite reflexion .

Une longue reflexion avant poster des voeux.

Nous sommes partis d'une reflexion sur ...

Comment utiliser "overvejelser, eftertanke, refleksion" dans une phrase en Danois

Ifald du er interesseret i at investere eder neo billigste bredbånd og tv til din husstand, er nok det enormt vigtigt a begynde medregne at ordne sig få overvejelser.

Din smartphone går overalt, du gør, men rengøring det er normalt en eftertanke ud over at fjerne pletterne fra skærmen.

At du er uddannet pædagog med et stærkt fagligt fundament, hvor sparring og pædagogisk didaktik er til refleksion.

Og vigtigst af alt, så er der plads til refleksion og dialog.

især filmen har givet mig stof til eftertanke Casper B.

Sisse Lunøe deltog i forestillingen Circuit – en refleksion over aldring og har nu i Ultima fået en endnu større rolle som både solodanser og komponist.

Nedenunder kan du få nogle gode råd til, hvilke overvejelser man bør have, og spørgsmål man bør stille i forhold til forskningsresultater.

Bageriet er den primære fokus her, med borde tilføjet som en eftertanke.

Opsætningen er med få linjer øverst på siden, et stort tomt siderum til refleksion /selvudfyldelse og enkeltlinjer nederst på siden.

Citaterne om venskab vækker følelser, og relationer indeni os, som virkelig skaber stof til eftertanke.