Exemples d'utilisation de Reine beatrix en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La reine Beatrix cède son trône.
Ici en compagnie de la reine Beatrix.
Det sker på foranledning af dronning Beatrix.Voir aussi: La reine Beatrix signe l'acte d'abdication.
Læs også: Dronning Beatrix bekræfter abdikation.Il est nommé en l'honneur de la reine Beatrix.
Det sker på foranledning af dronning Beatrix.A lire aussi: La reine Beatrix cède son trône.
Læs også: Dronning Beatrix overlader tronen til sin søn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
méchante reinenouvelle reinereine margrethe
reine mère
future reinevraie reinereine égyptienne
jeune reinela nouvelle reinereine mathilde
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
reine du bal
reine des neiges
reine des prés
reine des abeilles
reine de beauté
reine des fleurs
reine de la nuit
reine du ciel
reine de france
reine de cœur
Plus
Le prince Constantijn est le fils cadet de la reine Beatrix.
Konstantin er den yngste søn af dronning Beatrix.Pays- Bas: La Reine Beatrix passe la couronne à son fils.
Hollands dronning Beatrix overlader tronen til sin søn.Les adieux officiels à l'ancienne reine Beatrix.
À part la Reine Beatrix, on n'y voit aucune femme.
Med undtagelse af dronning Beatrix er der ingen kvinder overhovedet.Dans la capitale se trouve l'aéroport international Reine Beatrix.
Den vigtigste lufthavn er Queen Beatrix internationale lufthavn.PAYS- BAS: La reine Beatrix des Pays- Bas cède le trône à son fils.
Hollands dronning Beatrix overlader tronen til sin søn.Le principal aéroport de Aruba est l'aéroport International de la reine Beatrix.
Den vigtigste lufthavn er Queen Beatrix internationale lufthavn.La reine Beatrix des Pays- Bas fréquente un concert d'orchestre.
Dronning Beatrix af Nederlandene deltog i en koncert i hovedstaden.Il a été inauguré par la reine Beatrix et le président Medvedev.
Filialen blev officielt åbnet af dronning Beatrix og den russiske præsident Medvedev.Le principal aéroport de Aruba est l'aéroport International de la reine Beatrix.
Den vigtigste lufthavn på Aruba er dronning Beatrix internationale lufthavn.Mardi 30 avril, la reine Beatrix a abdiqué après 33 ans de règne.
Den 30. april 2013 abdicerede dronning Beatrix efter 33 år som Dessin commémoratif: Les adieux officiels à l'ancienne reine Beatrix.
Anledning: La reine Beatrix et le prince Claus se sont mariés dans cette église en 1966.
Og Dronning Beatrix og Prins Claus blev gift her i 1966 i hvad der er landets største kirke.Sujet de commémoration: les adieux officiels à l'ancienne reine Beatrix.
Anledning: C'est la reine Beatrix des Pays Bas que l'on retrouve sur l'ensemble des centimes et euros Hollandais.
NEDERLANDENE Dronning Beatrix er vist i profil på alle de nederlandske euromønter.Le Conseil de l'Union européenne estime que la reine Beatrix est une représentation suffisante aujourd'hui.
Det Europæiske Råd føler sig tilstrækkeligt repræsenteret af dronning Beatrix.Comme l'ex- reine Beatrix des Pays- Bas, qui a fêté ses 77 ans le 31 janvier dernier.
Prinsesse Beatrix, der tidligere var dronning i Holland, kan i dag lørdag den 31. januar fejre sin 77-års fødselsdag.Simon van der Meer(à la gauche) etsa femme sont reçus par la reine Beatrix et le prince Claus en 1985.
Simon van der Meer(venstre) oghans kone modtaget af Dronning Beatrix og prins Claus i 1985.Le 9 mai, la reine Beatrix des Pays-Bas ouvre solennellement le congrès.
Les Pays- Bas sont une monarchie constitutionelle avec la reine Beatrix comme chef d'état et chef du gouvernement.
Holland er et konstitutionelt monarki med dronning Beatrix som stats -og regeringsoverhoved.(Belga) La reine Beatrix des Pays-Bas s'exprimera lundi soir à 19 heures, via la télévision et la radio.
HOLLAND: Mandag aften klokken 19 går den hollandske dronning Beatrix på radio og TV for at tale til nationen.Description du dessin: la partie interne de la pièce est à l'effigie du roi Willem-Alexander et de l'ancienne reine Beatrix.
Beskrivelse: På møntens indre del er både kong Willem-Alexander og den tidligere dronning Beatrix afbilledet.Première série: effigie de la reine Beatrix avec l'inscription« Beatrix Koningin der Nederlanden»(Reine des Pays- Bas).
Den første serie: Her vises dronning Beatrix sammen med ordene"Beatrix Koningin der Nederlanden".Description du dessin: la partie interne de la pièce est à l'effigie du roi Willem- Alexander et de l'ancienne reine Beatrix.
Beskrivelse: På møntens indre del er både kong Willem-Alexander og den tidligere dronning Beatrix afbilledet.Pièces de 1 euro et 2 euros- Première série: effigie de la reine Beatrix avec l'inscription« Beatrix Koningin der Nederlanden»(Reine des Pays- Bas).
Og 2-euromønten: Den første serie: Her vises dronning Beatrix sammen med inskriptionen"Beatrix Koningin der Nederlanden".
