Exemples d'utilisation de Reste inchangée en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La VF reste inchangée.
Til VFF er uændret.La caméra selfie 8MP reste inchangée.
Selfie-kameraet med 8MP er uændret.Le prix reste inchangée par rapport à l'iPad, première génération!
Og prisen er uændret i forhold til første generation ipad!La situation reste inchangée.
Missionens status er uændret.La politique de l'État en matière d'éducation reste inchangée.
Den statslige uddannelsespolitik forbliver uændret.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
rester à la maison
reste de sa vie
rester en contact
reste de ma vie
rester en bonne santé
reste de votre vie
reste de la ville
rester en vie
reste de la maison
rester en forme
Plus
Utilisation avec des adverbes
rester ici
reste encore
reste toujours
rester là
là pour resterrester loin
rester plus longtemps
reste très
rester ensemble
je reste ici
Plus
L'heure reste inchangée.
Tidspunkt forbliver uændret.La durée de la formation reste inchangée.
Uddannelsens varighed er uændret.L'équipe reste inchangée, et le….
Personalenormeringen er uændret, og den bemande-.La position du Gouvernement reste inchangée.
Regeringens holdning er uændret.La distribution reste inchangée depuis vingt ans.
Fordelingen er uændret de seneste 20 år.Seule la substance active reste inchangée.
Kun den aktive bestanddel forbliver uændret.Si la situation reste inchangée, vous devez contacter un établissement médical.
Hvis situationen forbliver uændret, skal du kontakte en lægeinstitution.La ligne T1(ex-A) reste inchangée.
Grundforløb 1(GF1) er uændret.La recette peut être légèrement modifiée,mais sa base reste inchangée.
Opskriften kan ændres lidt,men dens fond forbliver uændret.La largeur reste inchangée.
Bredden forbliver uændret.La valeur limite du monoxyde de carbone(CO) reste inchangée.
Grænseværdien for CO(kulilte) er uændret.L'énergie reste inchangée.
Energien derinde forbliver uændret.La compatibilité de l'application redessinée reste inchangée.
Sa vitesse reste inchangée.
Ningshastigheden forbliver uændret.La position du sujet dans votre diagramme reste inchangée.
Emne position i diagrammet forbliver uændret.La vitesse reste inchangée.
Ningshastigheden forbliver uændret.Bien évidement l'énergie totale reste inchangée.
Det forventes at det samlede energibudget forbliver uændret.La pression artérielle reste inchangée, mais augmente souvent.
Blodtrykket forbliver uændret, men øges ofte.La protection contre les grossesses reste inchangée.
Beskyttelsen mod graviditet er uændret.Seule la posologie du médicament reste inchangée- 1 comprimé sous la langue.
Kun dosis af lægemidlet forbliver uændret- 1 tablet under tungen.La licéité du traitement des données avant votre retrait reste inchangée.
Lovligheden af databehandling før din tilbagetrækning forbliver uændret.La prévision de PIB pour l'UE reste inchangée à 1.4% en 2019 et 1.6% en 2020.
BNP-prognosen for EU forbliver uændret på 1.4% i 2019 og 1.6% i 2020.La légalité du traitement de vos données jusqu'à la révocation reste inchangée.
Lovligheden af behandlingen af dine data indtil tilbagekaldelsen forbliver upåvirket.La ligne temporelle reste inchangée.
Tidslinjen forbliver uændret.La légalité du traitement des données effectué jusqu'à la révocation reste inchangée.
Lovligheden af behandlingen på grundlag af samtykke, indtil tilbagekaldelsen forbliver upåvirket.
