Exemples d'utilisation de Retournerais en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
J'y retournerais pas.
Jamais je n'y retournerais.
Wir retournerais hôte buchen.
Tu penses vraiment qu'il y retournerais?
Je n'y retournerais pas.
Jeg kommer ikke tilbage.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
retourner au travail
retourner le produit
produits retournésretourner à la maison
articles retournésretourner en prison
mesure de retournerretourner un produit
droit de retournerretourner au bureau
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment retournery retournerons certainement
puis retournertoujours retournersimplement retournerretourner là-bas
Plus
Utilisation avec des verbes
Je recommande vraiment et retournerais.
Jeg absolut anbefale og ville gå igen.Tu retournerais Sethi contre moi.
Elle a dit que je retournerais aux ventes.
Hun siger, jeg skal sælge igen.Je retournerais à tout moment.
Merveilleusement simple, j'y retournerais.
Vidunderligt simple, ville bo her igen.Je ne retournerais pas en prison.
Jeg vil ikke tilbage i fængsel.Je me suis senti comme à la maison et retournerais.
Jeg følte rigtige hjemme og ville gå igen.Je ne retournerais pas avec ces gens.
Jeg vil ikke tilbage til dem.Pourquoi est-ce que tu ne retournerais pas à la mission?
Hvorfor går du ikke tilbage, til herberget?Je ne retournerais pas coacher les Browns!
Jeg vil ikke træne Browns igen!Nous avons eu un excellent week- end et j'y retournerais.
Vi havde en stor weekend og ville bo her igen.Je ne retournerais pas dans cette prison!
Jeg skal ikke tilbage i det fængsel!Dès que Tom aurait 3 mois, je retournerais travailler.
Da William er otte måneder, skal jeg tilbage på arbejde.Je ne retournerais jamais dans ma famille.
Jeg skulle aldrig tilbage til min familie.Puisque vous insistez, je retournerais bien au lit.
Når du fremstiIIer det på den måde, så viI jeg da gerne i seng igen.J'y retournerais maintenant nous savons comment y arriver!
Ville bo igen nu ved vi, hvordan man kommer dertil!Jethro, pourquoi tu ne retournerais pas à Stillwater?
Jethro, hvorfor tager du ikke til Stillwater?J'y retournerais volontiers sur la prochaine visite à Dublin!
Vi kan ikke vente med at komme tilbage til Dublin!Est- ce que je retournerais à cet hôtel?
Nous pouvons vous recommander vivement cet hôtel et j'y retournerais tout moment.
Jeg kan stærkt anbefale dette hotel og ville gå tilbage der når som helst.Est- ce que je retournerais à cette hotel?
Vil jeg vende tilbage til dette hotel?Grand espace, aimé le petit restaurant juste à côté, même nous a apporté des boissons à la piscine!!! prime!!!j'y retournerais.
Stort område, elskede den lille restaurant ved siden af, selv bragt os drikkevarer til puljen!!! bonus!!!ville bo igen.Mais je pensais que tu retournerais vivre dans mon placard.
Men jeg troede, du skulle bo i mit skab igen.Je ne retournerais pas coudre des cravates dans une boutique miteuse. Ou être serrurier.
Jeg vil ikke tilbage, til akkordarbejde på en slipsefabrik, eller blive låsesmed.Merci très sincère, je retournerais n'importe quand, béatrice.
Mange tak, jeg vil gå tilbage når som helst, Beatrice.
