Exemples d'utilisation de Robert schumann en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
A écouter Robert Schumann.
Lyt til Robert Fisk.Robert Schumann y était opposé.
Det var Martin Rømer imod.Œuvre de Robert Schumann.
C'est là qu'il rencontre Felix Mendelssohn et Robert Schumann.
Ligesom Felix Mendelsohn og Robert Schumann.Œuvres de Robert Schumann.
Værker af Robert Schumann.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
robert schuman
robert mugabe
robert redford
le dr robertdavid robertrobert zane
robert trent
robert schumann
robert boyle
robert altman
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Robert Schumann, Trois Phantasiestücke pour clarinette et piano, op.
Œuvre de Clara et Robert Schumann.
Værker af Clara og Robert Schumann.Œuvres de Robert Schumann et Johannes Brahms.
Robert Schumann og Johannes Brahms.Œuvres de Clara et Robert Schumann.
Værker af Clara og Robert Schumann.Œuvres de Robert Schumann et Johannes Brahms.
Derudover er der værker af bl. andre Robert Schumann og Johanns Brahms.Variations sur un thèmede Robert Schumann op.
Variationer over et tema af Robert Schumann op.Robert Schumann est compositeur allemand du mouvement romantique.
Robert Schumann er indbegrebet af den romantiske komponist.Elle le présenta notamment à Robert Schumann et à Felix Mendelssohn.
Han var inspireret af Robert Schumann og Felix Mendelssohn.Robert Schumann: Concerto pour violoncelle et orchestre en la mineur, opus 129.
Robert Schumann: Koncert for violoncel og orkester, a-mol, opus 129.Il poursuit ses études à la Robert- Schumann Hochschule à Düsseldorf en Allemagne.
Han har desuden fortsat sine studier ved Robert Schumann Hochschule i Düsseldorf hos prof.Robert Schumann- Six Fugues pour orgue, piano ou harmonium, opus 60(1845).
Robert Schumann- Seks fugaer for orgel, pedalpiano eller orgelharmonium, opus 60(1845).À Düsseldorf, Brahms fait la connaissance de Robert Schumann et de son épouse Clara.
I Düsseldorf havde Brahms ikke blot lært Robert Schumann at kende, men også dennes hustru Clara.Le rêve de Robert Schumann et de Jacques Delors devient réalité.
Robert Schumanns og Jacques Delors' drøm bliver til virkelighed.Il se lie d'amitié avec Franz Liszt etest admiré par beaucoup de ses contemporains y compris Robert Schumann.
Chopin dannede et venskab med Franz Liszt ogblev beundret af mange af hans musikalske samtid, herunder Robert Schumann.Chiarina Robert Schumann Seulement 10 résultats pour le lettre C sont affichés- Voir liste complète.
Chiarina Robert Schumann Kun 10 for bogstavet C vist- se den komplette liste.Nombre de ses poèmes ont été transposés en musique,notamment par Franz Schubert et Robert Schumann.
En del af Heines berømmelse i nutiden bygger på, at så mange af hans digte er blevet sat i musik,bl.a. af Franz Schubert og Robert Schumann.L'histoire cette maison située dans la ville saxonne de Zwickau, où Robert Schumann vit le jour en 1810, remonte au XVe siècle.
Historien bag huset i Zwickau i Sachsen, hvor Robert Schumann blev født i 1810, strækker sig tilbage til det 15. århundrede.Chopin se lia d'amitié avec Franz Liszt et a été admiré par beaucoup de ses contemporains musicaux,y compris Robert Schumann.
Chopin dannede et venskab med Franz Liszt og blev beundret af mange af hans musikalske samtid,herunder Robert Schumann.Robert Schumann pensait que ses compositions musicales lui étaient dictées depuis leur tombe par Beethoven et d'autres visionnaires décédés.
Robert Schumann mente, at hans musikalske kompositioner dikteret samme Beethoven og andre store musikere afdøde.Essentiellement connu pour sa musique pour piano et ses lieder, Robert Schumann(1810-1856) est le compositeur par excellence du romantisme allemand.
Robert Schumann(1810-1856), den arketypiske komponist i den tyske romantik, er især kendt for sin klavermusik og sine lieder.(LT) Le 9 mai 1950, Robert Schumann proposait le"plan Schumann", qui jetait les bases de la coopération économique entre les nations européennes.
(LT) Fru formand! Den 9. maj 1950 foreslog Robert Schumann"Schumann-planen", der lagde grunden til det økonomiske samarbejde mellem de europæiske nationer.J'espère que les nouveaux dirigeants de l'Europe compteront dans leurs rangs des personnes comme Robert Schumann, Jean Monet et Konrad Adenauer, dont la vision portera au-delà des intérêts nationaux.
Jeg håber, at der blandt Europas nye ledere vil være mennesker som Robert Schumann, Jean Monet og Konrad Adenauer, der vil se ud over deres egne nationale interesser.Compositeur allemand Robert Schumann voulait« La musique se dégageait des profondeurs de c'était non seulement amusant et agréable belle sonorité, mais aussi aspirait à quelque chose d'autre.».
Tyske komponist Robert Schumann ønskede at"Musik stammede fra dybet af dette var ikke kun sjov og underholdende smukke klingende, men også stræbte efter noget andet.".Mesdames et Messieurs, chers collègues, il y aura 46 ans demain,le 9 mai 1950, Robert Schumann, à l'époque ministre français des Affaires étrangères, procédait à une déclaration historique.
Mine damer og herrer, kære kolleger, i morgen for 46 år siden,den 9. maj 1950, afgav Robert Schuman, der dengang var Frankrigs udenrigsminister, en historisk erklæring.Les amendes infligées à l'article 6 seront payées dans un délai de trois mois suivant la date de notification de la présente décision, en écus, au compte de la Commission des Communautés européennes n° 310-0933000-43, banque Bruxelles-Lambert, agence européenne,rondpoint Robert Schumann 5, B-1040 Bruxelles.
De i artikel 6 fastsatte bøder skal inden tre måneder fra datoen for meddelelsen af denne beslutning indbetales i ecu på EF-Kommissionens konto nr. 310-0933000-43, banque Bruxelles-Lambert, agence européenne,rondpoint Robert Schuman 5, B-1040 Bruxelles.
