Exemples d'utilisation de Royalties en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ses royalties, surtout.
Je ne touche aucune royalties.
Vi tager ingen royalties.ECLAS- Royalties- Consultation.
ECLAS- Royalties- Søgninger.Ou partie de ses royalties.
Men de får del i egne royalties.Royalties Consultation Manuel utilisateur/formation.
Royalties Konsultation Brugermanual/uddannelse.Vous toucherez vos royalties.
I skal nok få alle jeres royalties.La diminution des royalties pour chaque unité produite.
Faldet i royalties for hver produceret enhed.De percevoir des droits ou des royalties.
Af gebyrer eller royalties.CELEX- Royalties- Consultation- Manuels de l'utilisateur.
CELEX- Royalties- Søgninger- Brugervejledninger.Impôt sur les intérêts et royalties.
Beskatning af renter og royalties.Pourquoi tuer un gars pour les royalties d'une seule chanson?
Hvorfor dræbe en fyr, for royalties til én sang?Vous auriez droit à un pourcentage de mes royalties.
Euh, qu'il y a des royalties non réclamées, provenant des enregistrements de Charlie.
Alan. Der er nogle uafhentede royalties fra Charlies indspilninger.Schulz. On devait payer des royalties.
Schulz. Vi måtte betale royalties.Vous n'aurez pas à payer des royalties à l'auteur fantôme ou à l'auteur original.
Royalties udbetales både til den oprindelige forfatter og til fanfiktionsforfatteren.Je vous donnerais un pourcentage de mes royalties.
Du kan få del i mit honorar.Vous acceptez de régler des royalties et autres frais dus à toute personne en raison de Votre Contenu.
Du er indforstået med at betale alle royalties, afgifter og andre skyldige beløb som følge af Dit Indhold.Je veux bien qu'il y ait des royalties.
Vi er indforstået med at der er royalties.En plus des points pour une victoire,les joueurs reçoivent des royalties pour les combinaisons, indépendamment des résultats de la distribution.
Udover point for en sejr,er spillere tildelt med royalties for kombinationerne, uanset fordelingsresultaterne.Coédition 3.3. Copyright 3.4. Royalties.
Fællesudgivelse 3.3. Copyright 3.4. Royalties.Ne sont pas tenus d'acquitter des royalties ou la moindre.
Helt klart, hvis man ikke betaler royalties eller andet.En contrepartie, il perçoit des redevances,également appelées royalties.
C'est grosso modo ce que nous touchons comme« royalties» aujourd'hui.
Det sidste er det, vi i dag kalder for royalties.Article suivantSpotify veut régler son problème de royalties.
Næste artikelApple forsøger at ramme Spotify på royalties.Il y a lieu de remarquer queles montants facturés en 1993 au titre des royalties couvrent également l'arriéré de 1992.
Det skal bemærkes, atde i 1993 fakturerede beløb i form af royalties tillige omfatter restancer fra 1992.Il les a pratiquement fait chanter, et menacé de dévoiler leur secret, et il a eu toutes les royalties.
Han truede dem med at sladre og fik alle royalties.Le CERN a mis l'usage de liens hypertextes dans le domaine public, sans brevet ni royalties, le 30 avril 1993.
Internettet bliver gjort offentligt tilgængeligt uden royalties eller begrænsninger den 30. april 1993.Le contrat prévoit également le versement de royalties.
Kontrakten omfattede også aftale om royalty.La franchise nous indique ne pas demander pas de royalties.
Jeg lover at jeg ikke beder om royalties.Et il ne me poursuit pas seulement pour les royalties.
Han sagsøger mig for royalties og påstår han har andel i min karriere.
