Que Veut Dire SA PROCHAINE CIBLE en Danois - Traduction En Danois

• hans næste mål
• hans næste offer

Exemples d'utilisation de Sa prochaine cible en Français et leurs traductions en Danois

Reed est sa prochaine cible.
Reed er hans næste mål.

Sa prochaine cible, les États-Unis.
Hendes næste mål: USA.

Alors quelle est sa prochaine cible?
Hvem er hans næste mål?

Sa prochaine cible" le lait".
Deres næste mål er også Melk.

En utilisant sa prochaine cible.
Ved at bruge hans næste mål.

Sa prochaine cible, c'est Bruce Wayne.
Hans næste offer er Bruce Wayne.

Or Nora Williams était sa prochaine cible.
Hydra var hans næste mål.

On a sa prochaine cible.
Vi har nemlig hans næste mål.

Une idée de qui est sa prochaine cible?
Hvem kan hans næste offer være?

Et sa prochaine cible est Umbris.
Vi har fundet hans næste mål. Det er Umbris.

On doit savoir qui sera sa prochaine cible.
Vi skal vide hans næste mål.

Elle est devenue sa prochaine cible. et il viens juste de devenir la mienne.
Hun er lige blevet hans næste mål, og han er lige blevet mit.

Elle doit surement être sa prochaine cible.
Hun er sikkert hans næste mål.

Joe devient sa prochaine cible mais c'est Iris qui est touchée dans le feu croisé.
Joe bliver hans næste mål, men Iris bliver fanget i krydsilden i stedet.

Mais elle connaît déjà sa prochaine cible.
Men hun kendte allerede sit næste mål.

Peu importe le type de narcissique qu'il est, le résultat final est le même- une lente, insidieuse, la rupture de l'estime de soi de ses victimes jusqu'à ce qu'il n'y ait plus rien, et le narcissique jette fréquemment son partenaire afin de chercher quelqu'un de nouveau et plein de vie pour faire sa prochaine cible.
Uanset hvilken slags narcissist han er, er slutresultatet det samme- en langsom, snigende, nedbrydelse af hans ofres selvværd, indtil der næsten ikke er noget tilbage, på hvilket tidspunkt vil narcissisten ofte kaste sin partner ud For at se efter en ny og fuld af liv for at gøre sit næste mål.

Non. Mais vous pourriez être sa prochaine cible.
Men det kan betyde, at I er hans næste mål.

Peu importe le type de narcissique qu'il soit, le résultat final est le même: un lent, insidieux, décomposant l'estime de soi de ses victimes jusqu'à ce qu'il ne reste plus à rien, auquel cas le narcissique lâche souvent son partenaire Afin de chercher quelqu'un de nouveau et plein de vie pour faire sa prochaine cible.
Uanset hvilken slags narcissist han er, er slutresultatet det samme- en langsom, snigende, nedbrydelse af hans ofres selvværd, indtil der næsten ikke er noget tilbage, på hvilket tidspunkt vil narcissisten ofte kaste sin partner ud For at se efter en ny og fuld af liv for at gøre sit næste mål.

Nous devons déterminer qui est sa prochaine cible.
Vi må finde ud af, hvad hans næste mål er.

Mais que fera- t- il quand sa prochaine cible sera le futur lui- même?
Men hvad vil han gøre, når hans næste offer er hans fremtidige jeg?

C'est pourquoi il faut trouver qui est sa prochaine cible.
Så vi skal finde ud af, hvem hans næste offer er.

Un commerçant, d'autre part, est celui qui achète une entreprise parce qu'il attend le stock de sauter dans le prix, à quel point il videra rapidement et passer à sa prochaine cible.
En erhvervsdrivende, på den anden side, er en, der køber et selskab, fordi han forventer, at bestanden til at hoppe i pris, på hvilket tidspunkt vil han hurtigt dumpe det og gå videre til hans næste mål.

Comment savoir si Honolulu n'est pas sa prochaine cible?
Hvordan kan vi vide, at Honolulu er ikke hans næste mål?

Avec l'aide de son équipe de l'IMF, il enchaîne les aventures pour sauver un agent prisonnier et pour empêcher Davia d'eliminer sa prochaine cible, Julia, la femme d'Ethan….
Med støtte fra sit team kaster Ethan sig ud i et forsøg på at redde den tilfangetagne agent og stoppe Davian, før han udraderer sit næste offer, Ethans kone, Julia.

Je suis sur les traces d'un meurtrier Boglodyte, nous pensons que sa prochaine cible est ici, un Glamorien.
Sporing en morder. Boglodite. Vi tror, han skal nok ramt her næste, en Glamourian.

Puis il écume les bars à la recherche de sa prochaine cible.
Derefter kørte de rundt i kvarteret og søgte efter deres næste mål.

Ses intentions pourraient nous aider à anticiper sa prochaine cible.
Hans motiver kunne hjælpe os med at forudse hans næste mål.

Joe devient son prochaine cible, mais c'est Iris qui est pris entre deux feux.
Joe bliver hans næste mål, men Iris bliver fanget i krydsilden i stedet.

Joe devient sa prochain cible mais c'est Iris qui se retrouve prise dans les feux croisés.
Joe bliver hans næste mål, men Iris bliver fanget i krydsilden i stedet.

C'est ici qu'il choisit ses prochaines cibles?
Er det her han finder sit næste mål?

Comment utiliser "sa prochaine cible" dans une phrase en Français

Mais pourquoi l'homme qui risque d'être sa prochaine cible lui accorderait-il sa confiance ?

Sa prochaine cible est le systPme judiciaire qu?il veut mettre entiPrement B son service.

Sa prochaine cible est Franky, puis Robin et éventuellement Zoro si l’occasion se présente.

Après avoir assommé Adam Braidwood, sa prochaine cible est l’ancien champion canadien Dillon Carman.

C'était donc décidé, ce pauvre Alex allait devenir sa prochaine cible pour la journée.

Sa prochaine cible devrait être à la fois le social et les collectivités locales.

Sa prochaine cible : Alex Rider, quatorze ans, espion au service de Sa Majesté.

Le Fantôme Masqué appelle sa prochaine cible « Salvatore » uniquement en version française.

Comment utiliser "hans næste offer, hans næste mål" dans une phrase en Danois

Der er god plads mellem Døden og hans næste offer, Ågerkarlen.

Jeg kunne fornemme, mit ansigt var hans næste mål.

Hans næste mål var Polen, men det ville Frankrig og England ikke tillade, men Tyskland gik til angreb alligevel og så startede 2.

Hans næste mål er at vinde det berømte Indianapolis 500 og for at kunne gøre dette har Cole brug for en god bil.

Han vidste ikke helt om hun skulle være hans næste offer?

Enhver tilfældig kan blive hans næste offer.

Hans næste mål er Det Rytmiske Musikkonservatorium.

Ashton har også fortalt hvorfor Kirsten var hans næste offer.

Hans næste mål er at løbe et maraton på under 2 timer og 30 minutter.

En ung pige fatter interesse for ham, og spændingen består i, om hun bliver hans næste offer, eller om hun formår at åbne op for hans følelser.