Que Veut Dire SAIGNER en Danois - Traduction En Danois

• bløde
• blødning
• blod
• bløder
• blødte
• blødende
• blødningen
• blø
• bleed
• ham forbløde

Exemples d'utilisation de Saigner en Français et leurs traductions en Danois

Je veux saigner plus!
Jeg vil bløde mere!

J'aurais dû le laisser saigner.
Jeg skulle have ladet ham forbløde.

Je dois saigner pour ça.
Det skal jeg bløde for.

Je veux te voir saigner.
Jeg vil se dig bløde.

Je devrai saigner du front.
Jeg skal bløde fra hovedet.

Si on a un problème, ça va saigner.
Der kommer blod, hvis vi får et problem.

Pourquoi saigner les gencives?
Hvorfor bløder tandkødene?

Je vais te saigner!
Jeg skal give dig blod!

Ça va saigner quand mon cœur va battre.
Det vil bløde, når hjertet slår.

Je vais vous saigner.
Jeg vil drikke jeres blod.

Je peux saigner tout seul.
Jeg kan sidde her og bløde selv.

Vingt pour cent si on veut les saigner.
Tyve procent, hvis vi vil trække blod.

Qui va les faire saigner et soufrir?
Hvem bringer blod og smerte?!

Mais rien n'y fit, il continua de saigner.
Det skete ikke, og hun blødte fortsat.

S'il peut saigner, nous pouvons le blesser.
An2}Kan han bløde, kan han såres.

Ça n'arrêtera pas l'artère de saigner.
Det stopper ikke blødningen fra arterierne.

S'il peut saigner, il pourrait mourir.
Hvis han bløder, kan han være dødelig.

Je l'ai trouvée en train de saigner sur le sol.
Jeg fandt hende blødende på gulvet.

S'il peut saigner, nous pouvons lui faire du mal.
An2}Kan han bløde, kan han såres.

L'immunité ne vous empêche pas de saigner.
Immunitet forhindrer ikke, at man bløder.

Je devais encore saigner en m'asseyant au volant.
Jeg blødte nok stadig i bilen.

Maladies du sang systémique; tendance à saigner.
Når blodsygdomme, tendensen til blødning.

Il va saigner dans ses poumons et se noyer.
Han vil bløde ind i sine lunger og… drukne.

Je vais… je vais le saigner comme une truie.
Jeg vil lade ham forbløde som et slagtesvin.

Lorsque les maladies du sang, la tendance à saigner.
Når blodsygdomme, tendensen til blødning.

S'il peut saigner, on peut le blesser. Regardez.
An2}Kan han bløde, kan han såres.{\an2}Se.

Tu vois? Emprunter à ton frère, c'est comme faire saigner une pierre.
At få penge fra din bror er som at slå blod af en sten.

Comment arrêter de saigner avec la menstruation?
Sådan stopper du blødning med menstruation?

Pour saigner du nez, vous devez suivre les étapes suivantes.
For blødning fra næsen skal du udføre følgende trin.

Tu te souviens de la dernière fois où tu m'a battu jusqu'à en saigner?
Husker du sidste gang, du bankede mig indtil dine knoer blødte?