Que Veut Dire SAVONS EXACTEMENT en Danois - Traduction En Danois

• ved præcis
• ved nøjagtigt
• ved præcist
• ved nøjagtig

Exemples d'utilisation de Savons exactement en Français et leurs traductions en Danois

Nous savons exactement qui que l'on est.
Vi ved præcis, hvem at man er.

Quand nous revenons dans la région, nous savons exactement où!
Når vi kommer tilbage til området, vi ved præcis, hvor!

Nous savons exactement ce qui est nécessaire.
Vi ved præcis, hvad der er behov for.

Combien pèse chacune de ces 62 gélules. Nous savons exactement.
Vi ved nøjagtigt, hvor meget hver af de 62 kapsler vejer.

Et bien, nous savons exactement où cela se passe.
Jamen, vi ved præcis hvor det sker.

Et donc, il a écrit une tribune dans le Guardian à propos de la chanson de Katie, dans laquelle il dit que nous savons exactement à combien nous sommes du début de l'univers.
Så han skrev en kronik i"The Guardian" om Katies sang, hvor han sagde, jamen, vi ved præcis hvor gammel.

Kate et moi savons exactement ce que nus faisons.
Kate og jeg ved præcis, hvad vi gør.

Nous pouvons maintenant présenter une image beaucoup plus précise de l'entreprise, car nous savons exactement où est conservée chaque facture.».
Vi kan nu præsentere et mere nøjagtigt billede af virksomheden, fordi vi ved nøjagtig hvor hver enkelt faktura befinder sig.".

Nous savons exactement où était le bâtiment.
Vi ved nøjagtigt, hvor skibet befandt sig.

Benjamín Avendaño. Nous savons exactement où il se planque.
Benjamín Avendaño. Vi ved præcis, hvor han holder sig skjult.

Nous savons exactement quand et comment réaliser le travail.
Vi ved præcis hvornår og hvordan ting bliver gjort.

C'est un hébergement bon marché, nous savons exactement ce que recherchent les voyageurs.
The hotel er en Billig overnatning, vi ved præcis, hvad søger for.

Nous savons exactement qu'il a le potentiel pour l'être.
Vi ved præcis, hvad den mand har potentiale til at være.

C'est non sans fierté que nous osons même prétendre que nous savons exactement quels produits d'entraînement sont les meilleurs en ce moment!
Vi tør endda sige, at vi ved nøjagtigt, hvilke træningsprodukter, der er bedst lige nu!

Nous savons exactement ce que vous cherchez!…+ en savoir plus.
Vi ved nøjagtig, hvad det er, du søger! …+ vis flere.

Tout le monde sait, même les utilisateurs d'Android, mais pour eux, cet éditeur est vu dans une lumière différente, en particulier, nous savons exactement ce qu'ils font des jeux promotionnels avant la sortie du film suivant.
Alle ved, selv Android-brugere, selvom for dem, er denne udgiver ses i et andet lys, især vi ved præcis, hvad de gør promo spil før udgivelsen af den næste film.

En fait… Nous savons exactement contre qui nous nous battons.
Faktisk, vi ved præcis, hvem vi er oppe imod.

Cependant, le groupe de puissants travailleurs de lumière qui lisent cette transmission énergétique particulière(et oui, nous savons exactement qui vous êtes), la plupart d'entre vous ont terminé votre processus d'intégration émotionnelle.
Men den gruppe af kraftfulde lysarbejdere, der tilfældigvis læser denne særlige energetiske transmission(og ja, vi ved præcist, hvem I er), de fleste af jer har fuldendt jeres emotionelle integrationsproces.

Nous savons exactement ce qui se passe entre Haas et Ferrari.
Vi ved præcis, hvad der foregår mellem Haas og Ferrari.

Nous sommes également honteux et indignés à la vue de tant de mensonges, d'ambiguïté et d'inaction, et ce parce que nous savons exactement ce qui se passe, mais que nous n'agissons pas avec la force et la cohérence nécessaires.
Vi føler skam og også indignation over de mange løgne, den megen tvetydighed og de mange store ord. Vi føler skam, fordi vi ved præcist, hvad der foregår, og alligevel ikke reagerer med den nødvendige overbevisning og sammenhæng.

Nous savons exactement combien pèse chacune de ces 62 gélules.
Vi ved nøjagtig hvor meget, hver enkel af de 62 kapsler vejer.

Si Yersinia se trouve dans le test de selles le laboratoire prolongera par ce qu'on appelle une«sensibilité» à une variété de médicaments et de médicaments à base de plantes qui vont tuer les bactéries(antibiogramme) et donc nous savons exactement ce qu'il faut utiliser.
Hvis Yersinia findes i afføringsprøven, vil laboratoriet udføre, hvad der kaldes en“følsomheds test” overfor en bred vifte af naturmedicin og medicin, der kan dræbe bakterier, så vi ved præcist, hvad der skal bruges.

Grotesque! Nous savons exactement où était le bâtiment.
Vi ved nøjagtigt, hvor skibet befandt sig. Det er latterligt.

Nous savons exactement où vous serez dans les vacances d'été: un Champions QuakeAchetez!
Vi ved præcis, hvor du vil være i sommerferien: a Quake ChampionsKøb!

Par conséquent, nous savons exactement à quoi s'attendre de cette application.
Derfor, vi ved præcis, hvad man kan forvente af denne ansøgning.

Nous savons exactement ce que vous exprimez, peu importe que vous le dites ou simplement le penser.
Vi ved præcis, hvad I siger, og det er ligegyldigt om I tænker det eller siger det.

Notre expérience, notre réseau et la proximité du marché, nous savons exactement quelles sont les compétences de la demande entre les entreprises et notre éducation accordent toujours sur elle.
Vores erfaring, vores netværk og nærhed til markedet, vi ved præcis, hvad færdigheder er efterspurgte blandt virksomheder og vores uddannelse er enige konsekvent på det.

Nous savons exactement ce que chacun de notre trader mérite, c'est pourquoi nous prenons des mesures supplémentaires dans le maintien d'un environnement commercial parfait pour tous nos traders amateurs et professionnels.
Vi ved præcis, hvad hver enkelt af vores erhvervsdrivende fortjener, det er derfor vi tage ekstra foranstaltninger i at opretholde en perfekt handelsmiljø for alle vores amatører og professionelle forhandlere.

Nous savons exactement ce qu"il faut chercher, ces gens ne peuvent pas tirer la laine sur nos yeux.
Vi ved præcis, hvad man skal kigge efter, disse mennesker kan ikke stikke blår i øjnene.

Nous savons exactement ce que nous avons maintenant et nous ne voulons pas le perdre, expliquait- elle à Rolling Stone.
Vi ved præcis, hvad vi vil have nu, og det vil vi ikke miste siger hun til Rolling Stone.