Exemples d'utilisation de Second semestre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Des ventes au second semestre.
Salg i andet halvår.Au second semestre, vous devez faire un stage.
I andet semester skal du lave en praktikplads.Leurs ventes au second semestre.
Salg i andet halvår.Ce second semestre sera plus dur que le premier.
Andet semester bliver endnu sværere end det første.C'est mon second semestre.
Det er mit andet semester.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
semestre européen
le semestre européen
cadre du semestre européen
dernier semestreprochain semestrecontexte du semestre européen
leur premier semestrevotre premier semestreprocessus du semestre européen
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Celui- ci a été renforcé au cours du second semestre.
Denne udvikling blev forstærket i andet halvår.Pendant le second semestre, nous avons.
I andet halvår har der.La validation sera achevée au cours du second semestre 2011.
Valideringen afsluttes i anden halvdel af 2011.Snack-bar au second semestre de 2019.
Snackbar i anden halvdel af 2019.Au second semestre, le cours est enseigné conjointement.
I andet semester undervises kurset i fællesskab.Particulier au second semestre de l'année.
Især i anden halvdel af året.Au second semestre de 2007, le marché immobilier s'est effondré.
I andet halvår 2007 brød boligmarkedet sammen.Ce sommet a lieu au second semestre de l'année 2008.
Topmødet vil finde sted i anden halvdel af 2008.Au second semestre, vous devez faire un stage.
I andet semester, du er nødt til at gøre en praktikplads.La Finlande présidera l'Union européenne au second semestre de 2019.
Finland har formandskabet i EU i andet halvår 2019.A partir du second semestre, le nombre de matières enseignées en anglais.
Fra andet halvår, at antallet af fag undervises på engelsk.Présentation des propositions de Commission au second semestre 1997.
Kommissionens forslag fremlægges i andet halvår 1997.Rentabilité au second semestre par rapport aux six premiers mois.
Kapacitetsomkostningerne i andet halvår i forhold til første J'espère que ce lancement aura lieu dans le courant du second semestre.
Jeg håber, det kommer i gang i årets anden halvdel.Transactions au cours du premier/ second semestre de l'année avoirs engagements.
Transaktioner i første/ anden halvdel af året Aktiver Passiver.Deezer ou iHeartRadio devraient l'être également au second semestre 2014.
DeezerT og iHeartRadio®, i anden halvdel af 2014.Au second semestre, vous aurez l'opportunité de vous spécialiser en gestion financière.
I andet semester får du mulighed for at specialisere sig i økonomistyring.Une commercialisation est programmée pour le second semestre 2007.
Markedsintroduktionen er planlagt til andet halvår af 2007.Au cours du second semestre(janvier- mai), les étudiants choisissent des cours optionnels.
I løbet af andet semester(januar-maj) vælger de studerende valgfrie kurser.Programme prévisionnel«acier» pour le second semestre et pour l'année 1996.
Stålprognose for andet halvår og for hele året 1996.Semée en place par petits lots de janvier à juin,elle donne tout le second semestre.
Sået i små partier fra januar til juni,giver hun hele anden halvdel.Dans le second semestre, vous aurez la possibilité de se spécialiser en gestion internationale.
I andet semester får du mulighed for at specialisere sig i økonomistyring.Il prévoit de signer un contrat définitif au second semestre 2015.
En endelig kontrakt forventes indgået i anden halvdel af 2015.L'accent dans second semestre est sur les pratiques opérationnelles et commerciales, et la planification de stage.
Fokus i andet semester er på drifts- og forretningspraksis, og praktikplads planlægning.Européenne a arrêté la pêche polonaise au second semestre 2007.
Europa-Kommissionen standsede det polske fiskeri i anden halvdel af.
