Que Veut Dire SECTEURS DE L'INDUSTRIE en Danois - Traduction En Danois

• industrisektorer
• brancher
• inden for industri
• sektorer i industrien
• industrigrene
• erhvervssektorer
• inden for industrien

Exemples d'utilisation de Secteurs de l'industrie en Français et leurs traductions en Danois

Le jeu en ligne Gaymsha représentent différents secteurs de l'industrie.
Spillet Gaymsha online repræsenterer forskellige brancher.

Ils couvrent les mêmes gaz et les mêmes secteurs de l'industrie et appliquent des seuils d'inclusion identiques.
De samme gasser og industrisektorer er omfattet, og de samme grænseværdier for medtagelse finder anvendelse.

Il est employé partout et quasiment dans tous les secteurs de l'industrie.
Det bruges overalt og i praktisk talt alle grene af industrien.

Les secteurs de l'industrie peuvent également signer des accords volontaires pour réduire la consommation d'énergie de leurs produits.
Industrisektorer kan også indgå frivillige aftaler om at nedbringe deres produkters energiforbrug.

Matériau d'acier est largement utilisé par tous les secteurs de l'industrie pour la.
Stål materiale benyttes i vid udstrækning af alle industrisektorer for.

NEPSI représente 15 secteurs de l'industrie c'est- à- dire plus de 2 millions de salariés et une activité dépassant 250 milliards d'euros.
NEPSI repræsenterer 15 industrisektorer, dvs. mere end 2 millioner ansatte og en omsætning på over 250 mia. euro.

D'autres utilisent leurs talents et leurs compétences dans différents secteurs de l'industrie.
Andre bruger deres talenter og færdigheder i forskellige dele af industrien.

Les participants viennent de tous les secteurs de l'industrie et incluent notamment.
Medlemmerne kommer fra alle brancher og består blandt andet af.

Le temps est venu d'instaurer une utilisation efficace des ressources dans tous les secteurs de l'industrie.
Tiden er inde til at gå over til ressourceeffektivitet i alle industrisektorer.

Certains pays, régions et secteurs de l'industrie continueront à avoir besoin d'une assistance à la restructutation, surtout après 1992;
I visse lande, regioner og erhvervssektorer vil det fortsat være nødvendigt med bistand til omstrukturering, specielt efter 1992.

La directive IPPC touche pratiquement tous les secteurs de l'industrie.
Integreret forebyggelse og bekæmpelse af forurening berører næsten alle erhvervssektorer.

Divers secteurs de l'industrie ont des problèmes de temps en temps et en fin de compte on finit toujours par trouver une solution.
Forskellige sektorer i industrien har problemer fra tid til anden, og normalt finder man i sidste ende en løsning.

D la restructuration des entreprises publiques, notamment dans les secteurs de l'industrie et de l'agriculture;
D omlægning af statsvirksomheder, især inden for industri og landbrug.

De nombreux secteurs de l'industrie montrent le rythme plus lent de la croissance, les exportations de la tombe, et il faut compter.
Mange brancher viser en langsommere vækst, fald i eksporten, og det er nødvendigt at komme i betragtning.

Les atmosphères potentiellement explosives peuvent généralement être trouvées dans les secteurs de l'industrie comme.
Potentielt eksplosive atmosfærer kan typisk findes i industrisektorer som.

Enfin, les projets financés dans les secteurs de l'industrie et des services devraient permettre de créer ou de maintenir 185 000 emplois.
Endelig gør de finansierede projekter inden for industri og servicevirksomhed det muligt at skabe eller bevare 185 000 arbejdspladser.

Grâce à cela, il existe de nombreuses autres versions de ces pompes dans d'autres secteurs de l'industrie.
Takket være dette er der ganske mange nye anvendelser til disse pumper i andre brancher.

Il couvre diverses disciplines et secteurs de l'industrie tels que: les télécommunications, la théorie de l'information, et les systèmes logiciels et….
Det spænder forskellige discipliner og industrisektorer såsom:. Telekommunikation, information teori og software og….

Grâce à cela, il existe de nombreuses autres versions de ces pompes dans d'autres secteurs de l'industrie.
På grund af dette praktiske er der mange andre versioner af disse pumper i andre brancher.

Certains secteurs de l'industrie- souvent caractérisés par une forte proportion de PME- investissent moins dans leur force de travail.
Der er nogle sektorer i industrien, ofte kendetegnet ved en høj repræsentation af små og mellemstore virksomheder, som investerer mindre i deres arbejdsstyrke.

Nombre et pourcentage de travailleurs soumis aux divers systèmes de rémunération dans quatre secteurs de L'industrie.
Antal og andele af arbejdere lønnet efter forskellige lønsystemer indenfor 4 brancher.

Ces mesures offrent une flexibilité pour les secteurs de l'industrie où la capacité est régulièrement transférée entre les installations d'exploitation dans la même entreprise.».
Disse foranstaltninger sikrer fleksibilitet for industrisektorer, hvor der regelmæssigt flyttes kapacitet mellem driftsanlæg inden for samme selskab.".

Les directeurs généraux et les directeurs financiers des sociétés dans tous les secteurs de l'industrie ont trouvé utile.
Generelle ledere og finansielle ledere af virksomheder i alle brancher har fundet det gavnligt.

Des représentants de tous les secteurs de l'industrie ont évoqué, à l'occasion d'une audition publique, les problèmes considérables découlant de l'application des propositions de la Commission.
Repræsentanter for alle industrigrene har ved en offentlig høring tilkendegivet, at de ser kolossale problemer ved Kommissionens forslag.

La e- Economie est devenue un phénomène étendu, qui recoupe les frontières géographiques et les secteurs de l'industrie.
E-økonomien er blevet et fænomen, som breder sig hen over geografiske grænser og erhvervssektorer.

Le développement de divers secteurs de l'industrie ajoute au fait que les exigences relatives à l'environnement, à la confiance et à la santé au travail augmentent également.
Udviklingen af forskellige brancher tilføjes til det faktum, at de krav, der er knyttet til miljø, tillid og sundhed i baggrunden for arbejde, også vokser.

Cette formation en classe de deux jours vous ouvrira de nouvelles perspectives de carrière dans plusieurs secteurs de l'industrie.
Denne to-dages klasseværelsetræning åbner nye karrieremuligheder for dig i flere brancher.

Il y a les importations d'une part, mais il y a aussi des entreprises et des secteurs de l'industrie productifs qui doivent être en mesure de se faire concurrence dans un cadre international sûr, exempt de toute distorsion.
På den ene side er der importører, men der er også produktionsvirksomheder og industrigrene, som bør kunne konkurrere i en sikker international sammenhæng uden forvridninger.

Blockchain développement est l'une des croissances les plus rapides et les plus effectifs les secteurs de l'industrie en 2017.
Blockchain-udvikling er en af de hurtigst voksende og mest underbemandede industrisektorer i 2017.

La polyvalence du degré permet l'intégration des étudiants dans plusieurs secteurs de l'industrie à savoir des pâtes et papiers, de la pétrochimie, carton, emballage, l'agroalimentaire, l'industrie de l'encre et d'autres.
Graden alsidighed giver de studerendes integration i flere industrisektorer, nemlig papir og papirmasse, petrokemiske, pap, emballage, landbrugsfødevarer, blæk industri og andre.