Exemples d'utilisation de Sera ouvert en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Où, sera ouvert le prochain?
Bien sûr, le bar sera ouvert.
Baren vil naturligvis være åben.Le bar sera ouvert pendant le concert.
Baren er åben under koncerten.On ne sait pas encore quand il sera ouvert.
Le club sera ouvert pour les entraînements.
Klubben er åben for træning.Combinations with other parts of speech
Après la signature, le compte sera ouvert.
Le vote sera ouvert début Avril.
Afstemningen åbner i starten af oktober.Le stationnement du Centre culturel sera ouvert.
Kulturcenterets hovedindgang vil være åben.Le Musée sera ouvert le 26 décembre.
Museet er åbent igen den 26. december.S'il ne s'allume pas,le réacteur sera ouvert.
Hvis det ikke lyser,vil reaktoren være åben.L'article sera ouvert dans une nouvelle fênetre.
Artiklen åbnes i en ny fane.Soutien à la clientèle sera ouvert 5/1 et 5/2.
Customer Support vil være åben på 5/1 og 5/2.Le bar sera ouvert aux conditions habituelles.
Baren er åben på sædvanlige vilkår.En septembre, le service sera ouvert au public.
Til september åbnes huset for offentligheden.Le bar sera ouvert quand le travail sera fait.
Baren er åben efter jobbet.Très probablement, il sera ouvert après le match.
Mest sandsynligt vil det være åben efter kampen.Le jeu sera ouvert dans une nouvelle page Web en plein écran!
Spillet vil blive åbnet i et nyt fuld skærm webside!Le bar du théâtre sera ouvert après le concert.
ToFi-gruppens café er åben efter koncerten.Par la suite, presque tout le Code de Chrome pour Android sera ouvert.
Fra nu af vil næsten alle kode i Chrome til Android være åben.Le bâtiment sera ouvert au public dans un an environ.
Bygningen åbner for publikum om et års tid.À vous de décider si votre porte-manteau sera ouvert ou fermé.
Og så kan du selv vælge om trøjen skal stå åben eller være lukket.Le multijoueur PS Plus sera ouvert à tous pendant cinq jours.
Forrige PS Plus åbner for alle i fem dage.Il suffit de taper sur cette icône sil'application de téléphone sera ouvert.
Trykke Bare dette ikon, såden telefon app vil blive åbnet.Frapper prier, et sera ouvert à vous par la contemplation.
Banke bede, og vil blive åbnet for dig gennem fordybelse.".Pendant la basse saison, le cabinet médical sera ouvert à heures fixes.
I lavsæsonen vil lægeambulatoriet være åbent på bestemte tidspunkter.L'entraînement sera ouvert aux médias durant les quinze premières minutes.
Træning er åben for medier de første 15 minutter.La société sera formée etle compte bancaire sera ouvert ce jour.
Virksomheden vil blive dannet,og bankkontoen åbnes på denne dag.Le présent Accord sera ouvert à la signature à compter du 25 juin 1998.
Denne aftale åbnes for undertegnelse den 25. juni 1998.Il est prévu quele nouveau centre commercial sera ouvert dans l'année 2016.
Det er planen, atdet nye butikscenter vil blive åbnet i år 2016.Le musée sera ouvert chaque jour de la semaine et l'entrée coûte dix euros.
Museet er åbent syv dage om ugen, og posten koster ca. 11 €.
