Exemples d'utilisation de Seront très en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils seront très heureux.
De vil blive meget glade.
Les fonctionnalités seront très similaires.
Funktionaliteten vil være meget ens.
Ils seront très heureux.
De vil blive meget lykkelige.
Les douches aux herbes seront très efficaces.
Herbal douches vil være meget effektiv.
Ils seront très remplis d'amour à première vue.
De vil blive meget fyldt med kærlighed ved første øjekast.
Et les deux seront très coûteux.
Begge vil være meget kostbare.
Toutes les compétences spécifiques seront très utiles.
Eventuelle specifikke færdigheder vil være meget nyttigt.
Les options seront très originales.
Indstillingerne vil være meget originale.
Les produits contenant du magnésium seront très utiles.
Produkter indeholdende magnesium vil være meget nyttige.
I-407 rectifié seront très largement satisfaits par.
Classic i740 vil blive meget populær på.
Les vacanciers avec des chiens seront très heureux.
De ferie gæster med hunde vil blive meget glad.
Ces connaissances seront très importantes lors de la consommation.
Denne viden vil være meget vigtig i forbruget.
Votre compréhension et la coopération seront très appréciés!
Din forståelse og samarbejde vil være yderst værdsat!
Toutes ces questions seront très effrayant pour mes disciples.
Alle disse spørgsmål vil være meget skræmmende for Mine tilhængere.
Toutes sortes de masques et de massages seront très efficaces.
Alle former for masker og massage vil være meget effektive.
Certains seront très bon marché alors que d'autres sont chers.
Nogle vil være meget billige, mens andre er dyre.
Je ne sais pas que Lisa seront très heureuse.
Jeg er sikker på, Lisa vil blive meget glade.
Les gens seront très en colère quand ils comprendront ce qui s'est passé.
Folk vil blive meget vrede, når de indser, hvad der er sket.
Certains enfants seront très coopératifs.
Andre børn vil blive meget hjælpsomme.
Il y a des costumes même avec laquelle ils seront très drôle.
Der er endda kostumer, som de vil være meget sjovt.
Ces astuces seront très utiles….
Disse tip vil være meget nyttige….
De telles félicitations pour le mariage en or des enfants seront très pertinentes!
Sådanne tillykke med barnes gyldne bryllup vil være meget relevant!
Vos expressions seront très différentes.
Udtrykkene vil være meget forskellige.
Les motifs ruraux sur les serviettes de cuisine et les bâtons seront très originaux.
Landlige motiver på køkkenhåndklæder og pinde vil være meget originale.
Jouer patrouilles seront très intéressantes.
Legepatruljer vil være meget interessant.
Si vous faites affaire avec de logiciel publicitaire,les annonces seront très envahissantes.
Hvis du beskæftiger sig med ad-understøttet software,reklamer vil være ganske invasive.
Vos pieds vous en seront très reconnaissants.
Dine fødder vil være meget taknemmelige for dig for dette.
Si vous êtes aux prises avec de logiciel publicitaire,les annonces seront très intrusive.
Hvis du beskæftiger sig med reklame-støttede programmer,annoncer vil være temmelig invasive.
Les perspectives d'avenir seront très différentes selon le résultat de l'élection présidentielle.
Fremtiden bliver meget forskellig som følge af valget.
Les honorables parlementaires seront très actifs ici.
De ærede medlemmer vil være meget aktive her.
Résultats: 346, Temps: 0.068

Comment utiliser "seront très" dans une phrase en Français

Elles seront très appréciées, c’est certain.
Les inscriptions seront très bientôt ouvertes.
Certains riront, d'autres seront très étonnés..
Car ces places seront très convoitées.
20% des polyarthrites seront très invalidantes.
Les investitures législatives seront très rapides.
Ils seront très motivés, comme nous.
Les oiseaux vous seront très reconnaissant!
tes invités seront très bien chouchoutés..:)
Ces travaux seront très prochainement achevés.

Comment utiliser "vil blive meget, vil være meget, vil være yderst" dans une phrase en Danois

Jeg vil blive meget glad for lidt ny inspiration.
Det vil blive meget populært, og det vil helt sikkert ikke blive glemt.
JO, det vil blive meget lettere at finde os under det navn.
De vil være meget glade for at se dig, så besøg dem i dag. - Restaurant Royal Garden Dronningens Tværgade 30 , 1302 København K.
Er sikker på, du vil blive meget positiv over ham, hvis du vælger at få en tid hos ham!
På denne måde er det et markant udtryk af træ i byggeriet, der vil være meget tilstedeværende.
Vi tror dog ikke, at euro-renten kommer under 3 %, da man også vil være meget opmærksom på risikoen for at skabe nye bobler.
Når der er nymåne, er alt sollys på bagsiden af månen, og den vil være meget svær at finde, da den er oppe i dagtimerne.
Enhver form for aktivitet, der kræver deltagelse af visuelle organer, vil være yderst vanskeligt at gennemføre.
De medfører derfor en byrde for sygekasserne, selv om antibiotikaresistens på lang sigt vil blive meget dyrere for sundhedssystemerne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois