Que Veut Dire SES COMMANDEMENTS en Danois - Traduction En Danois

• hans bud
• hans befalinger
• hans kommandoer

Exemples d'utilisation de Ses commandements en Français et leurs traductions en Danois

Mais l'amour a ses commandements.
Men kærligheden har sine bud.

Et ses commandements ne sont pas pénibles.
Og hans Bud ere ikke sv‘re.

Dieu et garder Ses commandements.
Tjen Gud og hold hans befalinger.

Or, ses commandements ne sont pas pénibles.
Og hans Bud ere ikke svære;

J'essaie de suivre Ses commandements.
Jeg forsøger at følge Hans bud.

Et ses commandements ne sont point pénibles.
Og hans bud er ikke tunge.

Qui nous sanctifie avec ses commandements.
Der helligede os med Hans bud-.

Ses commandements servent notre bien.
Hans kommandoer er for vores gode.

Crains Dieu et observe ses commandements.
Frygt Gud og lev efter Hans bud.

Et ses commandements ne sont pas pénibles.».
Hans bud er ikke byrdefulde.

Aimer Dieu, c'est garder ses commandements.
At elske Gud er at holde hans bud.

Et ses commandements ne sont pas pesants.
Og Hans bud er ikke tunge at bære.

Crains le vrai dieu et garde ses commandements.
Frygt den sande Gud og hold hans bud.

Ses commandements ne sont pas pénibles, 1 Jn 5:3.
Hans bud er ikke tunge, 1 Joh 5:3.

Être soumis à Allah et suivre Ses commandements.
At adlyde Gud og underkaste sig hans bud.

Ses Commandements sont-ils vraiment la mesure de votre vie?
Er Hans bud virkelig målestokken for jeres liv?

Si nous L'aimons, nous garderons Ses commandements.
Hvis vi elsker ham, holder vi hans bud.

Dieu nous a donné ses commandements pour protéger ce qu'il a fait.
Gud gav os hans befalinger for at beskytte, hvad han gjorde.

Dieu veut que nous suivions Ses commandements.
Men Gud ønsker at vi skal leve hans befalinger.

Dieu dans ses commandements, est un jour de repos si l'accent qu'il a fait un saint!
Gud i hans befalinger, er på en hviledag så megen vægt, at han gjorde en helgen!

Par la bonne porte: Jésus- Christ et ses commandements.
Den rette dør: Jesus Kristus og hans befalinger.

En observant ses commandements et ses lois que je te prescris aujourd'hui pour ton bien.
Hold hans befalinger og love, som jeg pålægger jer i dag, for de er givet til gavn for jer.

N'hésitez pas à obéir à chacun de ses commandements.
Tøv ikke med at adlyde hver eneste af Hans kommandoer.

Dieu a confié la Loi et Ses commandements au peuple d'Israël.
Gud gav sin lov og sine bud til Israels folk.

Et ceci est l'amour, que nous marchions selon ses commandements.
Og dette er Kærligheden, at vi vandre efter hans Bud.

Cela signifie que je dois garder ses commandements dans toutes mes circonstances.
At holde hans bud i alle mine forhold.

Et c'est ici l'amour, que nous marchions selon ses commandements.
Og dette er kærligheden, at vi vandrer efter Hans bud.

Tous ses commandements sont dignes de confiance, fiable, toujours et à jamais, a publié dans la vérité et la droiture".
Alle hans befalinger er troværdige, pålidelige, evigt og altid, udstedt i sandhed og retsindighed".

Et l'amour consiste à marcher selon ses commandements.
Og dette er Kærligheden, at vi vandre efter hans Bud.

Le Seigneur rassemble son peuple, Israël, quand il l'accepte et garde ses commandements.
Herren indsamler sit folk Israel, når de anerkender ham og holder hans befalinger.

Comment utiliser "ses commandements" dans une phrase en Français

Or, ses commandements ne représentent pas un fardeau,

Il obéissait à tous ses commandements sans réfléchir

Vous voudriez que nous observions ses commandements ?

Quel puissant motif pour garder ses commandements !

Nous devons suivre Ses commandements et Ses exemples.

Que l’on bafoue Ses Commandements sans vergogne ?

Saisissons-la nous-même, c’est l’obéissance à Ses commandements !

L'autre comme le saurez ses commandements pour le.

Chacun de ses commandements sont divisés en sections.

Comment utiliser "hans bud, hans befalinger" dans une phrase en Danois

Guds engle er så mange slags som dage i et år, og hvad hans bud det sigter til, det rammer på et hår.

Preview for kvartfinaler i dameligaen SISU head coach, Hrannar Holm, giver her hans bud på kvartfinaler: SISU (1) - Horsens IC (8): 2-0.

De protestantiske kirker har siden Luther forkastet Kristi lære om efterfølgelse og overholdelse af hans befalinger som vejen til frelsen.

Det vil sige holde hans bud.

Når vi holder hans bud og følger hans eksempel, mener fornuften, så finder vi den rette vej til Himlen.

Han vil se, hvem der vil kæmpe, og hvem der overholder Hans bud om ikke at tage afguder eller vantro til venner (9:16).

Gud vil altid sørge for, at der er en realistisk måde at adlyde hans bud.

Vi tilbagebetaler ved at være trofast mod ham, trofast mod hans bud.

Man blev ved at ringeagte hans Befalinger, fordi man ikke agtede ham selv.

Vi vil meget hellere høre hans bud på forskningspolitiske visioner.