Exemples d'utilisation de Seul dans la maison en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il ne doit pas être laissé seul dans la maison.
Etait- il seul dans la maison lorsque ça avait eu lieu?
Chuchoter ou crier si vous êtes seul dans la maison.
Gør eller hyler, når den er alene hjemme.Vous êtes seul dans la maison et personne à proximité de votre tuyau pour vous aider.
Du er alene i huset, og ingen Barnet var blevet ladt alene hjemme.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
seule chose
seule fois
une seule fois
seul moyen
seul endroit
le seul moyen
seule façon
seule personne
la seule façon
seule différence
Plus
Das seul dans la maison, mais Forsthaus est comme une maison avec quelques chambres, salle de bains commune.
Das alene i huset, men Forsthaus er som et J'avoue j'ai pas osé le laisser seul dans la maison, pas encore….
Jeg turde ikke lade dem være alene i huset, men det gjorde jeg nu.Vous n'avez pas à être particulièrement attentif à remarquer comment ils aiment rester seul dans la maison.
Du behøver ikke at være særlig opmærksom på at se, hvordan de kan lide at blive alene i huset.Nous avons été autorisés à laisser deux chiens d'être seul dans la maison pendant que nous étions en tournée.
Vi fik lov til at lade 2 hunde blive alene i huset medens vi var på tur.Il prend maintenant ses vêtements, rapide comme l'éclair est l'endroit où ils ont tous deux complètement nus,dans son lit, tout seul dans la maison.
Han tager nu sit tøj af, hurtig som lynet er, hvor de begge helt nøgen Bien sûr, le grand chien ne peut pas rester toujours seul dans la maison, surtout à un jeune âge.
Selvfølgelig kan den store hund ikke altid sidde alene i huset, især En dépit de la salle commune(toutes les chambres sont accessibles depuis le hall principal),nous avons vraiment eu le sentiment d'être seul dans la maison.
På trods af den fælles hall(alle værelser er tilgængelige fra den store sal)vi virkelig havde følelsen af at være alene i huset.Puisque les chiens ne peuvent pas le restaurant etaussi de ne pas être seul dans la maison, une visite du restaurant était seulement possible si vous pouviez vous asseoir dehors.
Da hunde kan ikke restauranten ogheller ikke at være alene i huset, en restaurant besøg var kun muligt, hvis du kunne sidde udenfor.Cette fonction donne des ennuis, sivous laissez votre chien seul dans la maison.
Dette træk giver os nogle problemer, hvisvi forlader hunden alene i huset.Si vous voulez être laissé complètement seul dans la maison, vous devriez probablement chercher un autre endroit, parce que les hôtes viennent de temps en temps pour soigner le jardin.
Hvis du ønsker at blive ladt helt alene i huset bør du nok kigge et andet sted, fordi værterne kommer forbi nu og da til en tendens til haven.Næste morgen, imens familien er travlt optaget af at pakke og komme afsted til lufthavnen i tide, glemmer de Kevin oghan bliver efterladt derhjemme helt alene hjemme.Annie avait fait tout ce que je devais me faire sentir bienvenue etmontré une grande confiance que je passé la nuit seul dans la maison une nuit, sans me avoir vu auparavant.
Annie havde gjort alt for at jeg skulle føle mig velkommen ogviste stor tillid til, at jeg overnattede alene i huset den ene nat, uden have set mig forinden.J'étais seule dans la maison.
Jeg var alene i huset.On était seuls dans la maison.
Vi var alene i huset.Dormir seule dans la maison?
At sove alene hjemme.Nous sommes seuls dans la maison?».
Er jeg alene i huset?”.Mais ce matin, quand je me suis réveillée,j'étais seule dans la maison.
I morges da jeg vågnede op,var jeg alene hjemme.Hund er velkommen, menmå ikke være alene i huset.Il vont bientôt découvrir qu ils ne sont pas seuls dans la maison….
Men snart opdager de, at de ikke er alene i huset.Tout le monde est parti, je suis seule dans la maison.
Nu er alle taget afsted så jeg er helt alene i huset.En effet, Viviana n'était pas seule dans la maison.
Men Viviana var ikke alene i huset.Si tu me laisses cinq minutes seule dans la maison.
Hvis du giver mig fem minutter alene i huset.Esprit lancinante qu'ils étaient seuls dans la maison, pourquoi, il fallait bien une seule fois?
Nagende Spirit, at de var alene i huset, hvorfor, var det nødvendigt godt bare én gang?Comme ils vivent seuls dans la maison, ils peuvent être assurés qu'ils trouveront leur repos bien mérité en vacances et vous détendre tranquillement dans le jardin.
Da de bor alene i huset, kan de være sikre på, at de vil finde deres velfortjente hvile på ferie og kan slappe af uforstyrret Même si maman et papa sont partis au travail etque tu vas rester toute seule dans la maison?
Selv om mor og far skal på arbejde- ogdu vil være helt alene i huset?
