Exemples d'utilisation de Seulement dix en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Seulement dix ans!
Je vivrai seulement dix ans.
Jeg vil leve kun ti år.Seulement dix de plus.
Alors, en voici seulement dix.
I så fald har jeg kun 10.Seulement dix voitures?
Kun ti biler?
On traduit aussi
Stan et Roger,il vous manque seulement dix points.
Stan og Roger,I mangler kun ti point.Seulement dix minutes?
Bare ti minutter?Une augmentation de 66% en seulement dix ans.
Altså en stigning på godt 66 procent på bare 10 år.Seulement dix minutes.
Det er kun ti minutter.Il est habituellement complet en seulement dix secondes.
Det er normalt komplet på bare ti sekunder.Oh seulement dix minutes?
Er der kun ti minutter til?Bien sûr, je change aussi éclosent après seulement dix ans.
Self gør jeg også klækker efter bare ti år.On a seulement dix camps au sud.
Vi har kun ti lejre på sydsiden.Et toutes ces réalisations ont été érigées en seulement dix ans.
Alt dette har vi opnået på bare 10 år.Seulement dix minutes… ou davantage?
Kun ti minutter? Eller længere end det?L'aéroport se trouve à seulement dix minutes de trajet en voiture.
Kom til lufthavnen tager kun ti minutter i bil.Seulement dix exemplaires dans le monde.
De lavede kun ti af dem i hele verden.Il était brassage quand il marchait,et ce fut après seulement dix jours!".
Han vaklede når han gik,og det var efter blot ti dage!”.Seulement dix jours après son annonce.
Det er kun 10 dage efter offentliggørelsen.En même temps, dans cette période sont nés seulement dix pour cent des scarabées.
På samme tid i denne periode er født kun ti procent af biller.Qu'il y a seulement dix est aussi difficile à croire.
At der er kun ti er også svært at tro.Saviez-vous qu'Alanis Morisette a écrit cette chanson en seulement dix minutes?
Alanis Morrisette skrev faktisk den her sang på kun ti minutter?Seulement dix ont été fabriquées dans le monde entier.
De lavede kun ti af dem i hele verden.Gabon: 25 000 éléphants ont été décimés par les braconniers en seulement dix ans.
Gabon: Krybskytter har dræbt mere end 25.000 skovelefanter på blot 10 år.Cela m'a pris seulement dix ans" écrit l'ex de David Arquette.
Det tog mig kun 10 år', skriver Courteney Cox.Je n'ai plus la"pêche" que j'avais il y a vingt ans ou même seulement dix ans.
Man fatter ikke længere de forhold, vi tillod for tyve år siden eller for blot ti år siden.Avec seulement dix chambres, cet endroit se remplit rapidement.
Med kun 10 pladser bliver der hurtigt fyldt op.Le vaccin a été retiré après seulement dix semaines, lorsque le lien avec le SGB.
Vaccinen blev trukket tilbage efter bare ti uger, da forbindelsen med GBS blev tydelig.En seulement dix ans, le nombre de migrants en Italie a augmenté de 419%.
På bare ti år er antallet af indvandrere i Italien steget med 419%.Ce bonus ne protège pas des trous noirs, et les ovnis,et il agit seulement dix secondes.
Denne bonus beskytter ikke fra sorte huller, og UFO'er,og han optræder kun ti sekunder.
