Que Veut Dire SIGNIFIER BEAUCOUP en Danois - Traduction En Danois

betyde meget
betyde mange
betyde en masse
signifier beaucoup de

Exemples d'utilisation de Signifier beaucoup en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un peu peut signifier beaucoup.
Lidt kan betyde meget.
N'oubliez pas que, dans certains cas, un simple clic peut signifier beaucoup.
Husk, at et enkelt klik i nogle tilfælde kan betyde meget.
Little Gems signifier beaucoup.
Små perler betyde en masse.
De la même manière comme donnant des freebies,prendre le temps de remercier personnellement les clients peut signifier beaucoup.
På samme måde som at give freebies,at tage sig tid til at Tak kunder personligt kan betyde en masse.
Ça pourrait signifier beaucoup d'argent.
Kan det betyde mange penge for os alle.
Parce que, Amber, si nous avons raison de présumer que ta soeur est en possession d'un antidote pour ce virus, ça pourrait signifier beaucoup d'argent pour nous tous.
For hvis din søster er i besiddelse af et modgift mod virusset kan det betyde mange penge for os alle.
Les diamants peuvent signifier beaucoup plus que la romance!
Diamanter kan betyde meget mere end romantik!
Conduisez Wipe est un utilitaire efficace qui utilise neuf normes de désinfection différents pour définitivement déchiquetage fichiers supprimés ouperdus qui peut signifier beaucoup de choses à vous.
Kør Wipe er en effektiv værktøj, der bruger ni forskellige desinficering standarder for permanent slettet neddeling eller mistede filer,der kan betyde meget for dig.
Petite tape peut signifier beaucoup plus que le présent.
Lys lussing kan betyde meget mere end den nuværende.
En raison d'un environnement partagé, d'attentes familiales et de traumas intergénérationnels,les antécédents familiaux peuvent signifier beaucoup d'autres choses qu'une hérédité incontournable.
Grundet fælles miljø, forventninger og traumer, der har haft en indflydelse påfamilien igennem flere generationer, kan familiehistorie betyde meget andet end uundgåelig arvelighed.
La douleur pourrait signifier beaucoup de choses et vous devez faire vérifier pour comprendre quel type de douleur, il est.
Smerten kan betyde masser af ting, og du har brug for at få det tjekket at forstå, hvilken form for smerte, det er.
Et pourtant, elles peuvent signifier beaucoup.
Men alligevel kan det betyde meget.
Gérer un hôtel peut signifier beaucoup de gaspillage dans de nombreuses régions: la nourriture, l'eau et l'énergie en sont les principales sources.
At drive et hotel kan betyde meget spild i mange områder, hvor mad, vand og energi er de største.
L'adoption d'une plate- forme numérique peut signifier beaucoup dans les affaires.
Vedtagelse af en digital platform kan betyde meget i erhvervslivet.
Texture peut signifier beaucoup pour les carreaux de mur et peut être associé à une structure forte, moyenne ou faible de la surface.
Tekstureret kan betyde meget for vægfliser og kan associeres enten med en stærk, medium eller svag struktur af overfladen.
Le simple fait de partager cet article etde diffuser ces informations peut signifier beaucoup pour la vie d'une autre personne.
En lille ting som at dele denne artikel ogudbrede kendskabet yderligere kan betyde meget for en anden persons liv.
Dreamcatcher peut signifier beaucoup de choses en fonction de l'élément ajouté et vous êtes le seul à décider de celui à utiliser.
Drømmefangeren kan betyde mange ting afhængigt af det emne, der tilføjes, og du er den, der bestemmer dig for den, der skal bruges.
Je suis sûr que vous avez raison, Madame la Commissaire, de dire queles chiffres peuvent signifier beaucoup de choses, et nous devons les examiner très soigneusement.
Jeg er sikker på, fru kommissær, attal kan betyde mange ting, og at vi er nødt til at se meget nøje på dem.
Nous avons eu aussi beaucoup(et nous signifier beaucoup) bugs corrigés dans cette version, le journal des modifications vous donnera un bon goût de cette.
Vi havde også mange(og vi betyde mange) bugs fast i denne udgivelse, ændringen log vil give dig en god smag af denne.
Garraf village est assez pittoresque, est situé au pied du massif du Garraf, maisles carrières à proximité peut signifier beaucoup de poussière est soufflé sur les jours de vent à l'automne et à l'hiver.
Garraf landsby er helt maleriske, bliver placeret ved foden af Garraf Massif, menstenbrud nærheden kan betyde en masse støv blæses omkring på blæsende dage i efteråret og om vinteren.
Le capteur de rêves peut signifier beaucoup de choses en fonction de l'élément qui est ajouté et vous êtes celui qui décide de celui à utiliser.
Drømmefangeren kan betyde mange ting afhængigt af det emne, der tilføjes, og du er den, der bestemmer dig for den, der skal bruges.
L'étude a montré que les coureurs pieds nus tendaient à heurter le sol avec leurs orteils en premier, un style qui minimise les forces qui frappent le corps, tandis que les gens avec les chaussures de course ont largement adopté un style où le talon frappe le sol en premier,ce qui peut signifier beaucoup de forces sur le corps.
Undersøgelsen viste, at barfodløbere har en tendens til at ramme jorden tå først, en stil, der minimerer kræfter, der kaster kroppen, mens folk plejede at løbe sko har stort set vedtaget en hæl-første stil,der kan betyde masser af kraft på kroppen.
Sanja Pasovic: l'cole etl'ducation devrait signifier beaucoup de choses tout le monde, il est une cl pour l'entre de la communaut.
Sanja Pasovic: Skole oguddannelse skulle betyde meget for alle, er det en nøgle til indgangen af?? fællesskabet.
Ici, F etF1 peut signifier beaucoup du coût d'une unité spécifique ou sur toute la longueur du métal- produit et la section transversale.
Her F ogF1 kan betyde en masse af omkostningerne ved en særlig enhed eller hele længden af metallet-produkt og tværsnitsareal.
Fortes précipitations signifie beaucoup de belle, végétation luxuriante.
Høj nedbør betyder masser af dejlige, frodig vegetation.
Ça signifiait beaucoup qu'il se souvienne d'elle.
Det betød meget, at han huskede hende.
Les fichiers MP3 signifient beaucoup pour une personne.
MP3-filer betyder meget for en person.
Elle signifiait beaucoup pour moi.
Hun betød meget for mig.
Noël signifie beaucoup pour nous tous.
Juleaften betyder noget for os alle.
Cette image signifie beaucoup pour moi.
Dette billede betyder meget for mig.
Résultats: 30, Temps: 0.0263

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois