Que Veut Dire SIMPLEMENT DEMANDER en Danois - Traduction En Danois

blot anmode om
simplement demander
blot bede
simplement demander
seulement demander
blot spørge
juste demander
simplement demander
seulement demander
il suffit de demander
bare bede
simplement demander
juste prier
il suffit de demander
simplement supplier

Exemples d'utilisation de Simplement demander en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Simplement demander à Phil!
Ne pourriez-vous pas simplement demander?
Kunne du ikke bare spørge?
Vous pouvez simplement demander à la fille d'un téléphone.
Du kan bare spørge den pige telefonen.
Et si vous avez quelque chose de très spécifique quevous pouvez trouver simplement demander soutien et ze vous aidera.
Og hvis du har noget meget konkret, atdu kan finde bare spørge support og ze vil hjælpe dig.
Laisses- moi simplement demander à Charlie.
Bare spørg hunden Charlie.
Maintenant, la prochaine fois que vous ne savez pas si vous utilisez le bon mot dans le bon contexte,vous pouvez simplement demander Ok Google.
Nu er du ikke sikker på, om du bruger det rigtige ord i den rigtige sammenhæng,kan du bare spørge Ok Google.
Tu pouvais pas simplement demander à ce que je descende?
De kunne da ikke bare bede mig om at gå?
Cela aussi peut encore être prolongée historiquement pour repérer une certaine entente particulière entre votre fournisseur etconcurrent et vous pouvez simplement demander l'accord similaire auprès de votre fournisseur dans votre prochaine réunion.
Dette også kan yderligere udvides historisk til at spotte en visse særlig aftale mellem leverandør ogkonkurrent og du kan blot bede til de lignende tilbud fra din leverandør i din næste møde.
Vous pouvez simplement demander ce document en ligne.
Du kan blot anmode om dette dokument online.
Si vous cherchez de nouveaux e- mails et les abonnés,que vous pouvez simplement demander à les aimer et de s'abonner à votre page.
Hvis du er på udkig efter nye e-mails ogabonnenter kan du blot bede dem til indkvartering og abonnere på din side.
Possible de simplement demander, ou de lire des livres un peu….
Muligt at bare spørge, eller læse nogle bøger lidt….
Ce n'est pas un problème cependant,puisque vous pouvez simplement demander ou retirer votre argent à tout moment.
Dette er ikke et problem selv,da du kan blot anmode om eller trække dine penge på ethvert tidspunkt.
Je voudrais simplement demander pour quelle raison cela est nécessaire.
Jeg vil blot spørge, hvorfor det er nødvendigt.
Nous ne demandons pas quelque chose d'extraordinaire dans les universités, mais simplement demander que les suivantes toutes les règles, qui a déclaré publiquement que tous connus"- at- il conclu.
Vi kræver ikke noget ekstraordinært fra universiteterne, men blot bede om, at følgende alle regler, der offentligt erklærede, at alle kendte"- konkluderede han.
Puis- je simplement demander à quelle fréquence ce jeu reçoit des mises à niveau?….
Kan jeg bare spørge, hvor ofte får dette spil opgraderinger årsag…….
Si vous avez déjà configuré la voix Bixby, l'assistant virtuel de Samsung,vous pouvez simplement demander Voix Bixby effectuer une capture d'écran de Samsung Galaxy S10/ 9/ 8 en toute simplicité, en procédant comme suit.
Hvis du allerede har konfigureret Bixby-stemmen,den virtuelle assistent for Samsung, kan du bare spørge Bixby stemme at tage et skærmbillede af Samsung Galaxy S10/ 9/ 8 med lethed som følgende trin.
Pouvoir simplement demander à Siri où joue un film s'avérera un formidable gain de temps.
At bare spørge Siri, hvor en film spiller, viser sig at være en fantastisk timesaver.
Flexible, la nouvelle fonctionnalité de soutien en ligne vous permet de démarrer une quête en solo et simplement demander de l'aide au groupe mondial dans les quêtes où vos cibles sont trop intimidantes pour les affronter seul.
Med den fleksible nye online deltagelsesfunktion kan du starte dine missioner alene og blot anmode om hjælp fra den globale gruppe under missioner, når dine bytter er for farlige at bekæmpe alene.
Ou, vous pouvez simplement demander une clé Caribe la conciergerie pour réserver les meilleures excursions pour vous à l'avance.
Eller, kan du blot bede en nøgle Caribe concierge at bestille de bedste udflugter til dig i god tid.
Monsieur le Président, je voulais simplement demander à Mme Flemming qu'elle ne me nomme pas Personne!
Hr. formand, jeg vil blot bede fru Flemming om ikke at betegne mig som ingen!
Je voudrais simplement demander au Commissaire de bien vouloir s'étendre sur ces imprécisions étant donné que c'est important.
Jeg vil blot spørge kommissæren, om han kan komme noget nærmere ind på de faktiske unøjagtigheder i denne artikel, for det er jo vigtigt.
Monsieur le Président,je voudrais simplement demander à mon groupe, dans ces conditions, de voter contre.
(FR) Hr. formand!Jeg vil blot anmode min gruppe om under disse omstændigheder at stemme imod.
Je voudrais simplement demander qu'à l'avenir, le jury soit plus attentif à ce que l'on pourrait appeler«l'effet phare» de ces villes.
Jeg vil blot anmode om, at juryen fremover i højere grad har opmærksomheden rettet mod, at der her er tale om noget, vi må betragte som byernes udstillingskapacitet.
Monsieur le Président, je voudrais simplement demander à tous les collègues qui veulent parler, de le faire à chaque fois.
Hr. formand, jeg vil bare bede alle de kolleger, som vil sige noget, om at gøre det.
Il peut simplement demander aux autorités polonaises un formulaire type multilingue et le présenter avec son acte de naissance, comme aide à la traduction.
I stedet kan han blot anmode de polske myndigheder om en flersproget standardformular og fremlægge den som oversættelseshjælp sammen med sin fødselsattest.
Monsieur le Président, je souhaiterais simplement demander quand commence l'heure des questions régulière avec les questions préparatoires.
Hr. formand, jeg vil bare spørge, hvornår den ordinære spørgetid med de forberedende spørgsmål begynder.
Je voudrais simplement demander, conformément au règlement, c'est-à-dire l'article 68, paragraphe 3, que l'on ne procède pas au vote sur la proposition de résolution législative et que ce texte soit renvoyé en commission.
Jeg vil blot anmode om, at vi i henhold til forretningsordenens artikel 68, stk. 3, ikke stemmer om forslaget til lovgivningsmæssig beslutning, men henviser teksten til fornyet udvalgsbehandling.
Les polices française etallemande devront simplement demander l'autorisation des autorités grecques ou leur notifier cette surveillance.
Det franske ogtyske politi skal blot anmode om godkendelse fra de græske myndigheder eller informere dem om overvågningen.
Je ne veux pas simplement demander aux gens,"Etes- vous digne de confiance?".
Jeg ville ikke bare spørge folk:"Er du troværdig?".
Vous pouvez aussi simplement demander à Siri d'ouvrir les préférences Siri.
Du kan også bare bede Siri om at åbne Indstillinger for Siri.
Résultats: 49, Temps: 0.0572

Comment utiliser "simplement demander" dans une phrase en Français

On vous a simplement demander d'aller faire quelques courses.
Vous pouvez plus simplement demander « la toilette ».
Il lui faudrait simplement demander la garde plus tard.
Alors n’allez pas simplement demander une direction ou l’heure.
Vous pouvez simplement demander “tu as déjà voyagé ?”.
Je vous ai simplement demander de réparer votre bêtise.
Il n'était pas plus facile de simplement demander ?
Pour devenir Animateur il faut simplement demander au Staff.
Elle doit simplement demander une carte européenne à la...
Il peut simplement demander réparation pour le préjudice subi.

Comment utiliser "bare spørge, blot bede" dans une phrase en Danois

Derfor vil jeg bare spørge ministeren til sidst: Hvor længe skal vi se et fald i antallet af fertilitetsbehandlinger og fødsler, før ministeren griber ind?
har du andre ønsker eller fantasier skal du bare spørge.
Faktisk ville jeg bare spørge om man, i tilfælde som denne og andre opskrifter, kan bruge alm.
Så er du i tvivl om noget, kan du bare spørge i chat-funktionen, hvor du også kan snakke med de andre spillere ved bordet.
Hvorfor kunne han ikke bare spørge mig pænt om jeg ville følge med?
Det er bestemt en rigtig god idé og så må man jo bare spørge: "Hvornår mon der kommer en "Kærlig hilsen Bedstefar"?
Hvis du vil vide mere, skal du bare spørge Jens.
Du skal blot bede om det når du bestiller.
Gør man ikke det, skal man blot bede Dandomain om at blive opdateret.
Du kan ikke bare spørge brugeren hvilke behov har du?, hvilke opgaver søger du løst?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois