Exemples d'utilisation de Sinueuse en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La route est sinueuse.
Vejen er kroget.La route est sinueuse, avec de nombreuses épingles à cheveux.
Mouvement automatique Suisse sinueuse.
Très sinueuse route pour se rendre au village, mais belle région!
Meget snoede vej at komme til landsbyen, men smukke område!La route du paradis est longue et sinueuse.
Vejen til paradis er kroget og lang.Une jolie route sinueuse vous emmène au village dans les montagnes.
En smuk snoet vej fører dig til den dejlige landsby i bjergene.Mouvement automatique sinueuse asiatique.
Bevægelse automatisk snoede asiatiske.Les routes sont nouvelles,mais étroite et sinueuse.
Veje er nye,men smalle og snoede.Les rues, comme prévu très sinueuse mais en bon état.
En dehors de la saison très solitaire,route très sinueuse.».
I off sæson meget ensom,meget kurvet vej.“.Vous atteignez Fataga par une longue route sinueuse à travers les montagnes.
Du når Fataga via en lang snoet vej gennem bjergene.Faites attention parce que la route est étroite et sinueuse.
Vær forsigtig, for vejene er visse steder snævre og snoede.Certains d'entre eux sont plantureuse et sinueuse, certains sont grand et maigre.
Nogle af dem er barmfagre og kurvede, nogle er høj og tynd.Alors, je suis à la fois ennuyeuse et sinueuse.
I så fald er jeg både lidt tosset og lidt kroget.L'appartement a beaucoup de charme,est sinueuse et le cadre enchanteur du jardin.
Lejligheden har en masse charme,er snoede og haven fortryllende.Vie des piétons il dangereux carles routes sont étroites et sinueuse.
Fodgænger bor der farligt, fordivejene er smalle og kurvede.Km x atteindre la mer avec une route sinueuse, sans garde- corps.
Km x nå havet med snoede vej uden rækværk.Un site était un dépôt de masse à partir d'une ancienne rivière sinueuse.
La tige est droite et sinueuse, peut atteindre une longueur maximale de 70 centimètres.
Stammen er lige og snoede, kan nå en længde på op til 70 centimeter.Ces routes sont souvent très sinueuse trop.
La maison est très sinueuse et confortable, le mobilier est choisi avec goût et attention aux détails.
Huset er meget snoede og hyggelige, møblerne er valgt med smag og sans for detaljer.Sur une très étroite,très sinueuse routes.».
På en meget smal,meget snoede veje.“.Lorsque vous conduisez la route étroite et sinueuse à Jatiluwih, vous verrez les beaux panoramas le long de la route.
Når du kører den smalle, snoede vej til Jatiluwih, kan du se de smukke panoramaer langs vejen.L'accessibilité est un peu difficile(route sinueuse de 15 km).
Tilgængelighed er lidt vanskelig(15 km snoede vej).Les routes sont assez sinueuse et pour les gens de la ville qui, quelques routes lisses sont habitués à s'y habituer.
Vejene er temmelig kurvet, og for byens folk, der blot almindelig vejbaner er vant til at vænne sig til.Situé au- dessus de Viareggio, de belles oliveraies,raide allée sinueuse.
Placeret over Viareggio, smukke olivenlunde,stejle snoede indkørsel.Parce que les rues sont plutôt petites et sinueuse, mais aussi de courtes distances plus.
Fordi gaderne er temmelig små og kurvet, men også korte afstande længere.Cependant, les îles sont volcaniques dans la nature et les routes tend à être étroit,raide et sinueuse.
Men øerne er vulkanske karakter og vejene tendens til at være smalle,stejle og curvy.La route jusqu'à la maison est sombre,étroite et sinueuse, soyez donc prudent et alerte.
Vejen op til huset er mørkt,smal og kurvet, så vær forsigtig og opmærksom.La route est sinueuse et étroite en conséquence- véritable défi pour le guidon, on s'y habitue au fil du temps….
Vejen er kurvet og smal i overensstemmelse hermed- virkelige udfordring for føreren, får du brugt til det over tid….
