Exemples d'utilisation de Sixième mois en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
Le sixième mois est juin.
Quatrième au sixième mois.
Le sixième mois de la grossesse.
Sjette måned af graviditet.Le mois de juin est le sixième mois de l'année.
Juni er den sjette måned i året.Sixième mois de grossesse none.
Sjette måned med graviditet none.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
derniers moisneuf moisprochains moisles prochains moismois et demi
mois précédent
même moisles derniers moismois les plus chauds
le mois précédent
Plus
Utilisation avec des verbes
mois qui suivent
prendre des moismois précédant
mois donné
mois pour voir
sélectionner un moisprendre plusieurs moissix mois qui suivent
passé des moismois pour obtenir
Plus
Utilisation avec des noms
fois par moismois de mai
mois de juin
mois de mars
mois de septembre
mois de juillet
mois de décembre
mois de janvier
mois de novembre
fin du mois
Plus
Et enfin, pour le sixième mois d'affilée, la perruque.
Og til sidst, for sjette måned i træk, parykken.Et celle qui était appelée stérile est dans son sixième mois.
Og hun som blev kaldet ufrugtbar, er nu i den sjette måned.Le sixième mois, le sixième jour.
Den sjette måned, Celle que l'on appelait« la stérile»est dans son sixième mois.
Og hun som blev kaldet ufrugtbar, er nu i den sjette måned.Et c'est le sixième mois avec celle qui s'appelait stérile.
Og det er den sjette måned med hende, der blev kaldt ufrugtbar.Bienvenue dans le troisième jour du sixième mois de l'an 03 après Z.
Velkommen til Premier jour du sixième mois suivant l'entrée en vigueur du présent règlement.
Første dag i den sjette måned efter denne forordnings ikrafttrædelse.Il commence généralement après le sixième mois de développement fœtal.
Det begynder som regel efter den sjette måned med udvikling af fosteret.Premier jour du sixième mois qui suit la date d'entrée en vigueur du présent règlement.
Første dag i den sjette måned efter denne forordnings ikrafttrædelse.Ce n'est pas un individu avant le cinquième ou le sixième mois de grossesse.
Det anbefales ikke efter femte eller sjette måned af graviditeten.En sixième mois, l'enfant a déjà formé des muscles des jambes, des bras et du visage.
Ved den sjette måned barnet har allerede dannet muskler i benene, arme og ansigt.L'oreiller, toutefois, après le sixième mois, devrait être faite de crins de cheval;
Pude, men bør efter den sjette måned gøres af hestehår;Le moment critique se trouve entre le quatrième et le sixième mois de la vie.
Det ideelle supplement er mellem den færdige fjerde og sjette måned af livet.Dans le sixième mois de grossesse, les mesures du bébé commencent à être plus proportionnées.
I sjette måned af graviditet, babyens målinger begynder at være mere proportionerlige.Pour les dépenses à comptabiliser au titre des années suivantes, le sixième mois de l'exercice;
For udgifter, der bogføres for Premier jour du sixième mois suivant la date d'entrée en vigueur du présent règlement plus six ans.
Første dag i den sjette måned efter datoen for denne forordnings ikrafttræden+ 6 år.Cela dit, une poignée d'hommes(16) dit queleurs gains ont augmenté en fait dans le sixième mois.
Når det er sagt, en håndfuld mænd(16), sagde, atderes gevinster faktisk steg i den sjette måned.Au sixième mois, l'ange Gabriel fut envoyé par Dieu dans une ville de Galilée, appelée Nazareth.
Men i den sjette Måned blev Engelen Gabriel sendt fra Gud til en By i Galilæa, som hedder Nazareth.Sa femme Edith, qui était enceinte d'un bébé au sixième mois de sa grossesse, est morte trois jours avant lui.
Hans kone Edith, som var gravid i sjette måned, bukket under for sygdommen tre dage før.Dans le sixième mois peut s'asseoir fréquemment et tout à fait infailliblement atteindre pour les jouets du bébé.
I sjette måned kan sidde hyppigt og ganske usvigelig rækker ud efter legetøj baby.Il est préférable de planifier votre visite chez le dentiste au cours du quatrième au sixième mois de votre grossesse.
Det er bedst at lægge dit tandlægebesøg i fjerde til sjette måned af din graviditet.Au cours du sixième mois, l'enfant commence à saisir les objets et à voir au loin de manière nette.
Fra og med sjette måned begynder barnet at gribe efter genstande og kan se ting tydeligt på forskellige afstande.Les premiers droits seront facturés à la fin du sixième mois qui suivra l'enregistrement de la dernière connexion.
Sixième mois: La tension artérielle se normalise, les taux de cholestérol baissent et tous les autres systèmes du corps continuent de s'améliorer.
Sjette måned: Blodtrykket normaliseres, kolesterol er niveauer sænkes, alle andre organ systemer fortsætte med at forbedre.La présente action commune entre en vigueur le premier jour du sixième mois suivant sa publication au Journal officiel.
Denne fælles aktion træder i kraft 
