Que Veut Dire SOÛLS en Danois - Traduction En Danois

• fulde
• fuld

Exemples d'utilisation de Soûls en Français et leurs traductions en Danois

Ils étaient soûls.
Alle var fulde.

Ils étaient soûls tous les soirs.
De blev fulde hver aften.

On n'est pas soûls.
Vi er ikke fulde.

Si on était soûls, ça s'explique.
Vi var fulde, det forklarer det.

Alors vous étiez soûls.
Så du var fuld.

Ils sont soûls à cause de votre rhum.
De er fulde på grund af din dårlige rom.

Ils sont gentils. Ou soûls.
De var søde eller fulde.

On n'est pas si soûls que ça. Et deuzio.
Og for det andet… er vi ikke ret fulde.

On n'est pas assez soûls.
Så fulde er vi ikke endnu.

Ils sont clairement soûls, et refusent de coopérer.
De er fulde og vil ikke samarbejde.

Tes frères sont déjà soûls.
Dine brødre er allerede fulde.

On y va ensemble comme soûls et désordonnés!
Vi går sammen som fuld og uordenlig!

Le pays des gens libres et soûls.
De fulde og de fries land.

Ils devaient être soûls et se sont trompés.
Kontoristerne var sikkert fulde og begik fejl.

On se disputera quand on sera soûls.
Vi kan slås, når vi er fulde.

Ils sont soûls et se frappent avec des menoras.
De er fulde og slår hinanden med menoraher.

On s'était embrassés et on était soûls.
Vi havde kysset, og vi var fulde.

On attend qu'ils soient soûls et on tente le coup.
Vi venter, til de er fulde, og løber ud.

Des mecs soûls mangent les vitamines des enfants"?
Hvad med de fulde fyre, der spiser vitaminpiller for børn?

On n'est pas tous aussi soûls que toi.
Alle er ikke lige så fulde som dig.

Les hommes soûls titubent, tombent Les hommes soûls jurent.
Fulde mænd vakler, fulde mænd falder.

Vous étiez tous les deux soûls, la bagarre a dégénéré.
I var begge fulde, skændtes, gik for vidt.

Vous étiez soûls, vous mangiez des crevettes et il pleuvait, quand vous avez décidé que ma mère allait mourir?
Du var fuld og spiste rejecocktail, da du besluttede, at min mor skulle dø?

Mais tu es soûl et il n'y a pas de musique.
Men du er fuld og har ingen musik.

Personne n'est soûl, on a juste un peu bu.
Vi er ikke fulde. Vi nyder bare et par drinks.

Si Grady est soûl, ça ne sera pas la première fois.
Hvis Grady er fuld, er det ikke første gang.

On será soûles, alors je veux du croustillant.
Der er vi fulde, så jeg forventer snavs.

Elle pensait qu'il était soûl, et l'a ignoré.
Hun troede, han var fuld og ignorerede det.

Facebook et les ex-femmes soûles, ça ne fait pas bon ménage.
Facebook og fulde ekskoner er ikke en god kombination.

Tu es soûl, l'Américain.
Du er fuld, amerikaner.

Comment utiliser "soûls" dans une phrase en Français

Je n’aimais pas ces endroits où les femmes donnent leurs corps à des hommes soûls et irrespectueux.

Ses compagnons de beuverie, aussi soûls qu’elle, remarquaient bien peu le chagrin que l’alcool servait à effacer.

Tower of soûls sortira en juin sur tous les Amiga avec une version spécifique pour machines AGA.

C’est alors que trois types assez amochés et paraissant soûls sortirent d’une ruelle jusqu’à côté de lui.

J'ai aussi une théorie que je trouve plus ou moins cohérente (on est dans les soûls quand même).

Nous nous racontons des histoire farfelues parce que nous sommes soûls et je reprends la direction du château.

J’avais vu plusieurs chanteurs soûls chanter avec ce micro sucre SM7 b, mais également quelque récent chanteur pop…

"Je vais commencer à ramener chez moi tous les gars soûls et je vais voler tous leurs trucs.

Des gens qui ont perdu des êtres cher, d'autres qui étaient soûls de leur victoire sur la bête.

Comment utiliser "fuld, fulde" dans une phrase en Danois

NISSEN energi teknik's egen motorstyring NEC Vision, giver brugeren fuld kontrol over kraftvarmeenheden.

Enkelte områder kræver dog fortsat en væsentlig myndighedsindsats for at sikre, at strategiens initiativer realiseres til fulde.

Muren omkring døren var fuld af hans lugt, og han kunne lugte en kilde gennemvædet af den bag døren.

Det er vores håb at skakspilleren kommer til at udnytte sit fulde potentiale og opleve en forøget spilleglæde som følge af de mentaltræningsteknikker sessionerne byder på.

For kan da se inde på jeres hjemme side, at der sku være fuld dækning her nede?

Du har med sikkerhed fået tudet ørerne fulde med de konsekvenser, et for højt alkoholindtag kan have på din sundhed.

Videoen er af høj kvalitet, som du sagtens kan se i fuld skærm på din computer.

Download fuld Mumien vender tilbage i top kvalitet.

Prisen inkluderer al undervisning, 2 overnatninger, fuld forplejning med lækker vegetar mad, the, kaffe, frugt og snacks i løbet af dagen samt brug af yogaudstyr.

Men det har EU bare slået en streg over, og dikteret, at udlændinge har ret til fuld børnecheck, selvom børnene opholder sig i hjemlandet.