Que Veut Dire SOIENT MORTS en Danois - Traduction En Danois

• er døde
• døde
• være døde
• var døde
• er død
• dør

Exemples d'utilisation de Soient morts en Français et leurs traductions en Danois

Qu'ils soient morts!
Tjek om de er døde!

J'aimerais autant qu'ils soient morts!
Bare de var døde!

À moins qu'ils soient morts, elle reniflait au mauvais endroit.
Medmindre de er døde, så tror jeg, hun snusede det forkerte sted.

Même après qu'ils soient morts.
Selv efter de var døde.

Que mes parents soient morts jeunes.
Mine forældre døde tidligt.

J'étais même triste que ses amis soient morts.
Han var ked af at hans venner var døde.

Que mes hommes soient morts et pas moi.
At mine folk døde, og jeg ikke døde..

Dommage que John et Georges soient morts.
At både John og George er døde.

Je veux que les morts soient morts. Définitivement.
De døde skal være døde for evigt.

Oui on enterre les gens avant qu'ils soient morts.
Ser jeg forkert? begraver man folk før de dør?

C'est triste qu'ils soient morts tous les deux.
Det er selvfølgelig trist, at de er døde begge to.

Lutte tout le monde dans votre chemin jusqu'à ce qu'ils soient morts.
Kæmp alle i din sti, indtil de er døde.

Le fait que son ami et sa soeur soient morts sont assez mauvais;
At hans ven og søster er døde, er dårlige nok;

Pas étonnant que les médias traditionnels soient morts.
Det er ikke noget under, de traditionelle medier døde.

Je m'assure qu'ils soient morts.
Sikrer mig, at de er døde.

Les animaux doivent demeurer dans l'atmosphère précédemment définie jusqu'à ce qu'ils soient morts.
Dyrene forblive i den nævnte atmosfære, indtil de er døde.

Je mérite qu'ils soient morts.
An2}Jeg fortjener dem døde.

Tu es juste content que la moitié des habitants de la planète soient morts?
Er du glad for, at halvdelen af planeten er død?

Incroyable qu'ils soient morts.
Jeg fatter ikke, at de er døde.

Un jour, vous devrez considérer l'option qu'ils soient morts.
Før eller senere må du forholde dig til, at de måske er døde.

A moins qu'avant cela, ils ne soient morts de peur.
Ak ja, hvis man ikke er død af skræk inden.

Un jour, vous devrez considérer l'option qu'ils soient morts.
Før eller senere må du overveje muligheden om at de kan være døde.

On a attendu que nos enfants soient morts.".
Vi venter bare på, at vores børn dør”.

Il collecte l'information. L'histoire de ce qui est arrivé après que les anciens soient morts.
Historien om, hvad der er hændt, siden de ældste døde.

Je suis contente qu'ils soient morts.
Jeg er glad for, de er døde.

Vous devriez être capable de descendre le monstre facilement avant que les soldats soient morts.
Du bør kunne få monstret ned inden alle marksmen er døde.

Ne faisons pas que Taliesin et Rick soient morts en vain.
Lad ikke Dan Uzan og Finn Nørgaard være døde forgæves.

Demandez-lui pourquoi il est content que deux des siens soient morts.
Spørg ham, hvorfor han er så glad for, at hans egne bandemedlemmer er døde.

Jusqu'à ce que les ennemis soient morts».
Indtil hver eneste fjende er død.”.

Je ne pense pas que les forums soient morts.
Så jeg tror IKKE på at fora er døde.

Comment utiliser "soient morts" dans une phrase en Français

Et s'il vous plait : soyez content qu'ils soient morts ces frères.

Il ne faudrait pas que ces chers petits soient morts de froid…

Vérifier que tous les insectes soient morts avant de nettoyer le piège.

La police fut appelée, on craignait qu’ils soient morts à leur domicile.

C’est malheureux qu’ils soient morts ainsi, mais c’était la seule solution. »

Et si on n’a même pas la certitude qu’ils soient morts ?

Grandir, c’est accepter la mort des parents, qu’ils soient morts ou vivant.

Mais je ne voulais pas non plus qu'ils soient morts pour rien.

Ils lui restent aujourd'hui encore fidèles, bien que certains soient morts désormais.

Comment utiliser "døde, er døde, være døde" dans une phrase en Danois

Den skelsættende amerikanske komiker døde igår 83 år gammel.

Efterlad deres små, dampende, døde kroppe på den frosthårde jord og hæng stolt deres afsavede gevirer op over kaminhylden.

bruger han en del tid på at forklare hvordan Sophia Begum der var en af Yunus første låntagere døde i armod.

I min fars familie døde den ældste søn Kristian, da han var 20 år.

Under hver gudstjeneste læses navnene op på alle de, der er døde i sognet og/eller begravet fra kirken.

Ja vi har ret mange penge, eftersom vores forældre er døde.

Kast salt på dem, og de vil være døde om få minutter.

Resultatet blev at rigtig mange folk døde af sult.

Arbejdet er nu fokuseret på at finde yderligere syv personer, som alle menes at være døde. – Branden var så kraftig, at kun et stålskelet fra bussen står tilbage.

En familie er døde, og de andre har været levende under en række omstændigheder, de mener, til at være sandt.