Que Veut Dire SON ABONDANCE en Danois - Traduction En Danois

sin overflod
son abondance
sa pléthore
sa grâce
sa profusion
son opulence

Exemples d'utilisation de Son abondance en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
À Noah, pour s'ouvrir jusqu'à son abondance.
For Noah, for at åbne sig for sin overflod.
Rayong est béni avec son abondance de beauté de la nature.
Rayong er velsignet med dens overflod af naturens skønhed.
Transformateurs Guerre pour Cybertron armes apprécier son abondance.
Transformers War for Cybertron våben værdsætte dens overflod.
Il est connu pour son abondance de plages, et près de 2/ 3 de l'île….
Det er kendt for sin overflod af strande, og næsten 2/ 3 af øens….
L'une des forces de la Finlande est son abondance en arbres.
Et af de bedste ting ved Finland er dets overflod af træ.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Le charme de cet endroit est son abondance de soleil tout au long de l'année et la chaleur méditerranéenne.
Dette steds charme er dets rigelige solskin hele året og Middelhavets varme.
Un autre avantage important de la santé de quinoa est son abondance de fibres.
En af de vigtigere fordele ved quinoa er også dets indhold af fibre.
En raison de son abondance en ressources naturelles, le pays possède une industrie touristique développés.
På grund af sin overflod på naturlige ressourcer har landet en udviklet turistindustri.
Bien sûr, ils ont besoin de soins très attentifs, mais la récolte plaira certainement à son abondance.
De har selvfølgelig brug for en meget omhyggelig pleje, men høsten vil helt sikkert glæde sig over dens overflod.
La production de sérotonine diminue avec l'âge,et à tout âge son abondance peut être compromise encore par le stress.
Serotonin produktion falder med alderen,og på alle alderstrin sin overflod kan kompromitteres yderligere ved stress.
Il est connu pour son abondance de plages, et près de 2/ 3 de la côte de l'île est couvert de sable et adapté pour les activités nautiques.
Det er kendt for sin overflod af strande, og næsten 2/ 3 af øens kystlinje er sanddækket og egnet til vandaktiviteter.
La campagne entourant directement Fowey etSt Austell est connue localement comme le pays de l'argile en raison de son abondance d'argile de Chine.
Landskabet direkte omkring Fowey ogSt Austell er lokalt kendt som Clay Country på grund af sin overflod af Kina Clay.
Fort Point est le choix évident, avec son abondance de restaurants, bars, brasseries, cafés, boulangeries et magasins spécialisés.
Fort Point er det indlysende WEB valg, med sine mange restauranter, barer, bryggerier, kaffebarer, bagerier WEB og specialbutikker.
Les peuples de la Terre peuvent- ils manifester un monde pacifique où tous partagent son abondance et vivent en harmonie avec la nature?".
Dog har det aldrig været et spørgsmål om:"Kan Jordens folk manifestere en fredelig verden, hvor alle deler dens overflod og lever i harmoni med naturen?".
Le parc national de Tsavo est connu pour son abondance de la faune ainsi qu'une variété de caractéristiques géologiques telles que Mudanda Rock et Lugard Falls.
Tsavo National Park er kendt for sin overflod af dyreliv samt en række geologiske funktioner såsom Mudanda Rock og Lugard Falls.
L'Altaï est une perle de Russie, une terre unique,qui a longtemps été célèbre pour son abondance de ressources naturelles nécessaires à la santé humaine.
Altai er en perle af Rusland, et unikt land,som længe har været berømt for sin overflod af naturressourcer, der er nødvendige for menneskers sundhed.
De Techno style, avec son abondance de barres de fer et des formes géométriques strictes attirer plus de filles avec un tour mathématique de l'esprit que les personnes romantiques.
Techno-stil, med dens overflod af jern stativer og strenge geometriske former tiltrække flere piger med en matematisk tur i sindet end romantiske personer.
Le charbon domine le secteur énergétique mondial en raison de son abondance, de son prix abordable et de sa large distribution à travers le monde.
Kul dominerer den globale energi arena på grund af dens overflod, overkommelighed og bred fordeling over hele verden.
Un quartier incroyablement diversifié, Brick Lane présente des panneaux de signalisation en anglais et en bengali, etest réputé pour son abondance de maisons de curry.
En utrolig forskelligartet kvarter, Brick Lane har trafikskilte på både engelsk og bengalsk, ogdet er berømt for sin overflod af etniske restauranter.
Ils n'ont pas réussis'implanter dans les périphéries urbaines, mais le centre avec son abondance de bâtiments en pierre a du fil à retordre- attaque le rouge se noyaient l'un après l'autre.
De ikkeat få fodfæste i byernes udkant, men med sin overflod af sten bygninger, var en hård nød at knække- angreb røde kvalte den ene efter den anden.
Pour son abondance et contenant une combinaison de nutriments antioxydants puissants connus, les scientifiques croient qu'il peut devenir un des aliments plus importants de l'avenir.
For sin overflod, og som indeholder en kombination af kendte kraftfuld antioxidant næringsstoffer tror forskere, det kan blive en af de vigtigste fødevarer i fremtiden.
En regardant le jardin ce matin son nous dire clairement que nous devrions continuons à chercher et acheter sinous sommes pour stocker son abondance cette année et éviter de gaspiller.
Ser man på haven i morges sin fortæller os klart at vi skal holde på leder og købe, hvisvi skal gemme sin overflod i år og undgå at spilde.
Peinture, comme dans le jeu pré- ligne,peut convenir avec son abondance de Paris, উদাহরণস্বরূপ, des matchs de football 1xBet Sénégal 250 peut être exposé à des résultats différents paris.
Maleri, som i den præ-spil online,kan aftale med sin overflod af Paris, f. eks, fodboldkampe 1xBet Senegal 250 kan blive udsat for forskellige resultater paris.
L'un des systèmes de récifs les plus célèbres au monde, la Grande Barrière de Corail est mondialement connue pour son abondance de vie marine et ses possibilités de plongée de classe mondiale.
Et af verdens mest berømte revets systemer er Great Barrier Reef verdenskendt for sin overflod af marine liv og dykningsmuligheder i verdensklasse.
L'alpiste se caractérise par son abondance d'enzymes, parmi lesquelles on peut trouver la lipase, qui se charge d'éliminer les excès de graisses qui s'accumulent dans notre corps.
Alpinen er karakteriseret med sin overflod af enzymer, blandt hvilke vi kan finde lipasen, som er ansvarlig for at fjerne overskydende fedt, der akkumuleres i vores krop.
Des diminutions des niveaux de protéines de TBX2p. R20Q ont été observées par rapport àTBX2, suggérant que la variante peut affecter la traduction ou la stabilité des protéines de TBX2,qui à son tour affecte son abondance au sein d'une cellule.
R20Q sammenlignet med TBX2+, hvilket tyder på, at varianten kan påvirke oversættelsen ellerprotein stabiliteten af TBX2, hvilket igen påvirker dens overflod i en celle.
L'alpiste se caractérise par son abondance d'enzymes, parmi lesquelles on peut trouver la lipase, qui se charge d'éliminer les excès de graisses qui s'accumulent dans notre corps.
Kanariefuglen er kendetegnet ved sin overflod af enzymer, blandt hvilke vi kan finde den lipase, som er ansvarlig for at fjerne overskydende fedt, der ophobes i vores krop.
Jour après jour, vous les aidez à manifester la destinée de la Terre:un monde paisible où tout le monde partage son abondance et où la vie est en harmonie avec la Nature; un monde qui est déjà en plein épanouissement dans le continuum.
Dag for dag hjælper I dem med at manifestere Jordens skæbne:En fredelig verden, hvor alle deler af dens overflod og lever i harmoni med Naturen- den verden, som allerede blomstrer i fuldt flor i kontinuummet.
Son abondance rétablit l'équilibre hydrique du corps, normalise le métabolisme, la digestion, protège contre les radicaux libres dont la quantité peut augmenter suite à une exposition prolongée au soleil.
Dens overflod genskaber kroppens vandbalance, normaliserer stofskifte, fordøjelse, beskytter mod frie radikaler, hvoraf mængden kan stige fra langvarig udsættelse for solen.
Mais leur objectif est le même: un monde plus sûr et plus sain,où chacun partage son abondance, et vous verrez des preuves de leurs progrès, car une lumière intensifiée renforce cette entreprise mondiale.
Men deres mål er det samme- en sikrere, sundere verden,hvor alle deler af dens overflod- og I skal se beviser for deres fremskridt, når intensiveret lys forstærker dette globale foretagende.
Résultats: 411, Temps: 0.039

Comment utiliser "son abondance" dans une phrase en Français

Son abondance est de 3,8% de celle de l'eau.
Son abondance a été chiffrée entre 0,1 et 7,2%.
Plus au Nord, son abondance varie suivant les années.
Son abondance fictionnelle est l'un des bonheurs du film.
Pour son abondance et son esprit festif, on s'entend.
Chasseur nocturne, il doit son abondance à son caractère discret.
Son abondance en fibres accélère les transits les plus récalcitrants.
Il le fait avec son abondance et son éloquence ordinaires.
Ceci explique son abondance dans les zones littorales de KALINIGRAD.
Malgré son abondance apparente, l’eau douce est un produit rare.

Comment utiliser "sin overflod" dans une phrase en Danois

Byen ligger på Sveriges vestkyst, har omkring 1,1 millioner indbyggere og er kendt for sin overflod af parkarealer og grønne områder.
Hvis de troende frygter fattigdom, så kan Allah gøre dem rige af sin overflod, hvis Han vil.
Den er kendt for sin overflod af europæisk kultur og sin venlige gæstfrihed.
Vi befinder os i Val d'Azun, som er et vildt og beskyttet landskab, formet af gletsjere og kendt for sin overflod af flora og dyreliv.
Prisbelønnede Dahlia 'Alfred Grille' giver et godt indtryk på tilskuere med sin overflod af spektakulære laksrosa blomster, der blander til guld i deres hjerte.
Ribsbusken har mange år på bagen og tynges af al sin overflod.
Endelig åbenbarede hele gården sig i al sin overflod af planter, krukker og potter i alle afskygninger.
Med sin overflod udvikles bruskene i benene normalt og knoglerne vokser i længden.
De burde være tilfredse og sætte deres lid til, at Allah nok skal give dem af sin overflod.
Her blev der gravet op - for er det ikke den bedste glæde at kunne dele ud af sin overflod?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois