Que Veut Dire SON MARI ONT en Danois - Traduction En Danois

• hendes mand har
• hendes mand blev
• hendes mand fik

Exemples d'utilisation de Son mari ont en Français et leurs traductions en Danois

Elle et son mari ont 7 enfants.
Hun og hendes mand fik 17 børn.

On m'a récemment essayé de mener bienavec la masse et accoutumer son mari ont du porridge le matin.
Jeg har for nylig forsøgt at bære fintmed masse og vænne hendes mand har grød om morgenen.

Elle et son mari ont deux enfants.
Hun og hendes mand har to børn.

Mais c'est moi qui la contrôle. Pandore et son mari ont peut-être invoqué la créature.
Pandora og hendes mand har måske nok hidkaldt væsnet, men jeg kan styre ham.

Elle et son mari ont un jardin ouvrier.
Hun og hendes mand har et blomstercenter.

Le comptable a noté que Barb et son mari ont une carte de crédit commune.
Regnskabskontrollen bemærkede… at Barb og hendes mand havde et fælles kreditkort.

Elle et son mari ont reçu des fortunes de Wall Street.
Hun og hendes mand har modtaget en formue fra Wall Street.

La designer danoise Ellen Raven et son mari ont vécu plusieurs années dans l'oasis de Siwa au milieu du Sahara.
Den danske designer Ellen Raven og hendes mand har i flere år boet i Siwa Oasis i Sahara.

Laura et son mari ont fait l''arrivée et de départ très simple et ils étaient toujours gentils et serviables.
Laura og hendes mand har gjort'ankomst og afrejse meget enkel og var altid høflige og hjælpsomme.

La designer danoise Ellen Raven et son mari ont vécu plusieurs années dans l'oasis de Siwa au milieu du Sahara.
Den danske designer Ellen Raven og hendes mand har i flere år levet i Siwa-oasen midt i Sahara.

Ana et son mari ont été vigilants en tout temps et la maison a tout ce dont vous avez besoin.
Ana og hendes mand har været på vagt på alle tidspunkter, og huset har alt hvad du behøver.

Patrizia et son mari ont été vraiment gentils avec nous.
Patrizia og hendes mand har været virkelig venlige mod os.

Elle et son mari ont tous deux été emprisonnés.
Hun og hendes mand blev begge fanget.

Phyllis et son mari ont tous les deux été tués à bout portant.
Både Phyllis og hendes mand blev skudt på klods hold.

Elle et son mari ont reçu une fortune de la part de Wall Street.
Hun og hendes mand har fået en formue fra Wallstreet.

Elle et son mari ont reçu une fortune de la part de Wall Street.
Hun og hendes mand har modtaget en formue fra Wall Street.

Arja et son mari ont reçu de nous très sympathique et accueillant.
Arja og hendes mand har modtaget os meget venlige og imødekommende.

Hilde et son mari ont rendu notre séjour aussi détendu que possible.
Hilde og hendes mand har gjort vores ophold så afslappet som muligt.

Mariella et son mari ont vraiment fait tout ce que nous sentons à l'aise.
Mariella og hendes mand har virkelig gjort alt det, vi føler sig trygge.

Marion et son mari ont un accueil très chaleureux et nous étions dans les questions.
Marion og hendes mand har en meget varm velkomst, og vi var i spørgsmålene.

Armelle et son mari ont fait leurs meilleurs efforts rendu notre séjour génial!
Armelle og hendes mand har gjort deres bedste for at gøre vores ophold fantastisk!

Elisabeth Spence et son mari ont trois enfants et cinq animaux de compagnie: deux chiens et trois chats.
Elizabeth Spence og hendes mand har to hunde, tre katte og tre børn.

Quand Lisa et son mari ont appris qu'ils attendaient des jumeaux, le bonheur fut total!
Da hun og hendes mand fik beskeden om, at de ventede tvillinger, kendte glæden ingen grænser!

Barbauld et son mari ont passé 11 ans à administrer et à enseigner à la Palgrave Academy de Suffolk.
Barbauld og hendes mand havde undervist i elleve år i Palgrave Academy i Suffolk.

Lorsqu'elle et son mari ont divorcé en 2004, Julia n'avait jamais rencontré aucun autre homme.
Da hun og hendes mand blev skilt i 2004, havde Julia aldrig været ude med andre mænd..

Mme Teixeira et son mari ont ultérieurement divorcé, mais ils sont tous deux demeurés au Royaume- Uni.
Maria Teixeira og hendes mand blev senere skilt, men de forblev begge i Det Forenede Kongerige.

Aussi bien Fedora que son mari ont expérimentés comment la croix est la solution dans toutes les situations de la vie.
Både Fedora og hendes mand har oplevet hvordan korset er løsningen i alle situationer i livet.

Merci à Antonella et son mari ont eu la chance de profiter encore plus grâce à leurs conseils.
Tak til Antonella og hendes mand har haft en chance for at nyde det endnu mere takket være deres råd.

Son mari a la maladie de Hodgkin.
Hendes mand har Hodgkins' sygdom.

Son mari a pleine confiance en elle, les profits ne lui manquent pas.
Hendes mand har fuld tillid til hende og mangler intet af værdi.