Exemples d'utilisation de Son quartier en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est son quartier.
Det er jo hans kvarter.Vous allez souvent dans son quartier?
Er du tit i hendes nabolag?Tout son quartier est en pagaille.
Hele hans kvarter er et stort rod.Les gens de son quartier.
Menneskene i hans kvarter.Cette arme aurait été volée dans son quartier.
Det er en pistol, der er meldt stjålet i hans nabolag.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
quartier calme
un quartier calme
quartier gothique
quartier général
quartier juif
quartier est calme
quartier est très calme
vieux quartierle quartier général
quartier latin
Plus
Esperanza veut quitter son quartier et désire grandir.
Esperanza ønsker at forlade hendes nabolag og ønsker at vokse op.Je vérifie à Little Creek et dans son quartier.
Jeg tjekker Little Creek i hans nabolag.C'est une belle journée dans son quartier, et Ben Semalt pense à la douleur.
Det er en smuk dag i hans nabolag, og Ben Semalt tænker på smerte.Soulagement, elle restait dans son quartier!
Relief, hun blev i sit nabolag!J'ai été dans son quartier- petite route, grandes demeures, beaucoup d'arbres.
Jeg var i hendes kvarter- lille vej, store huse, masser af træer.Il dit que c'est son quartier.
Han synes, det er hans kvarter.Son quartier, avec une autre maison vide sur le bloc, perd de sa valeur.
Hendes kvarter, med en anden tomme hus på blokken, mister værdi.Mais revenons à son quartier.
Un commandant de police de Los Angeles a décrit la valeur du programme La vérité sur la drogue dans son quartier.
Lederen af en politistation i Los Angeles beskrev værdien af Sandheden om stoffer-programmet i hans distrikt.Tout bon flic connaît son quartier à fond.
En god betjent kender sit kvarter.Ce mec pleure parce qu'une boutique de yaourts glacés a ouvert dans son quartier.
Fyren græder, fordi en ny butik åbner i hans kvarter.Il est devenu célèbre dans son quartier en raison de ses compétences acrobates.
Han blev berømt i sit nabolag på grund af hans akrobatfærdigheder.Frédérick Wolfe aime son quartier.
Bryggebo Frede Norbrink elsker sit kvarter.Quand son quartier d'Alep est la cible de tirs de roquettes l'activiste syrienne Marcell Shehwaro s'étonne, mais pas vraiment, de la rapidité à laquelle la vie redevient….
Da hendes nabolag i Aleppo udsættes for raketangreb er aktivisten Marcell Shehwaro både overrasket og ikke overrasket over, hvor hurtigt livet vender tilbage til"normalt".Ce qu'il voyait de son quartier.
Af det han så, når han gik omkring i sit kvarter.Quand le jeune garçon a raté son bus ce jour- là, il était désespéré eta commencé à frapper à toutes les portes de son quartier.
Da en ung dreng i USA havde misset skolebussen forleden dag, blev han desperat ogbegyndte at banke på døre i sit nabolag.Il est passé par les rangs de son équipe locale dans son quartier appelé City Colts.
Han kom gennem rækken på Le 7 mai, dans son quartier général de Reims, Eisenhower reçoit la capitulation inconditionnelle des forces allemandes par le chef d'état-major allemand, le général Jodl, qui signa le document de capitulation à 2h41.
Den 7. maj modtog general Eisenhower alle tyske troppers betingelsesløse kapitulation overfor både de Vestallierede og Sovjetunionen i sit hovedkvarter i RheimsDen tyske kapitulation blev underskrevet af den tyske stabschef general Alfred Jodl, som skrev under kl. 2.41.Au final, on se retrouve dans un bistrot de son quartier.
Vi mødes først ved en café i hans kvarter.Orlando Bloom- Orlando Bloom a posté une photo de son quartier sur Instagram, en proie à la fumée et aux flammes.
Orlando Bloom- Bloom delte et billede på Instagram af sit nabolag, der var skjult bag røg og flammer.Un homme d'âge mûr a été tué dans son quartier.
En midaldrende mand blev brutalt dræbt i sit nabolag.Pourtant, ils constituent le monde de chaque personne, son quartier, son école ou… lire davantage>>
Og dog udgør de individets verden; hans nabolag; den skole eller læreanstalt han går på; fabrikken,… læs mere>>C'est ce qui l'a poussé à commencer à photographier son quartier.
Det inspirerede ham til at begynde at fotografere sit nærområde.Âgé de huit mois,« Karla» jouait sur la diapositive au parc dans son quartier, sa mère assise sur un banc à proximité bavardant avec son ami.
Otte måneder gamle,"Karla" spiller på dias i parken i hendes nabolag, J'ai rendez-vous avec lui dans un café de son quartier.
Jeg skal mødes med ham på en café i hans kvarter.
