Que Veut Dire SONT LA FIÈVRE en Danois - Traduction En Danois

• er feber

Exemples d'utilisation de Sont la fièvre en Français et leurs traductions en Danois

Les premiers signes d'infection sont la fièvre et la fatigue.
De første tegn på infektion er feber og træthed.

Les signes sont la fièvre, la douleur pendant la mastication des aliments et le gonflement des tissus.
Tegn er feber, smerte under tygge mad og hævelse af væv.

Les symptômes fréquents du rhume sont la fièvre et les maux de tête.
Hyppige symptomer på forkølelse er feber og hovedpine.

Les symptômes sont la fièvre, la perte d'appétit, le refus d'allaiter les chatons et le manque d'énergie ou d'intérêt.
Symptomerne er feber, tab af appetit, afvisning af at pleje kattungerne og mangel på energi eller interesse.

Les effets indésirables les plus couramment observés sous Synagis(chez 1 à 10 patients sur 100) sont la fièvre et les éruptions cutanées.
De hyppigste bivirkninger ved Synagis(som ses hos mellem 1 og 10 patienter ud af 100) er feber og udslæt.

Les principaux symptômes sont la fièvre, faiblesse, diarrhée et quelques autres.
De vigtigste symptomer er feber, svaghed, diarré og nogle andre.

Les symptômes presque toujours observés sont la fièvre ou une éruption cutanée, mais comprennent aussi très couramment nausées, vomissements, diarrhée, douleurs abdominales, dyspnée(difficulté à respirer), toux, léthargie, malaises, maux de tête, signes d'atteintes hépatiques dans le sang et myalgies(douleurs musculaires).
Blandt de symptomer, som næsten altid forekommer, er feber og udslæt, og hyppigt ses kvalme, opkastning, diarré, mavesmerter, åndedrætsbesvær, hoste, sløvhed, utilpashed, hovedpine, tegn på leverskader i blodet og myalgi(muskelsmerter).

Parmi les symptômes qui méritent un appel téléphonique ou visite de bureau sont la fièvre, la toux, une éruption cutanée ou de brûlure lorsque vous urinez, dit Carter.
Blandt de symptomer, der fortjener et telefonopkald eller kontorbesøg, er feber, hoste, udslæt eller brændende, når du urinerer, siger Carter.

Les principaux symptômes sont la fièvre, la douleur et l'inflammation dans plusieurs articulations, la conjonctivite(inflammation des yeux) et la miction douloureuse.
Vigtigste symptomer er feber sammen med smerter og betændelse i flere led, øjenbetændelse(inflammation) og smertefuld vandladning.

Les données sur les infections à VIH indiquent que l'un des indicateurs les plus courants de la primo-infection sont la fièvre, douleurs des tissus musculaires et des articulations, maux de gorge et des ganglions enflés(ganglions lymphatiques) à partir du cou.
Data om hiv-infektioner viser, at en af de mest almindelige indikatorer for den primære hiv-infektion er feber, ømme muskelvæv og led, ondt i halsen og hævede kirtler(lymfeknuder) fra halsen.

Les principaux problèmes qu'ils peuvent avoir sont la fièvre, des difficultés respiratoires, une infection du sang, des plaies cutanées, une méningite(infection du système nerveux central) et des lésions sur plusieurs organes.
De største problemer, de kan have, er feber, vejrtrækningsbesvær, blodinfektion, hudsår, meningitis(infektioner i centralnervesystemet) og læsioner på flere organer.

Les symptômes de ce type de maladie sont la fièvre, l'apparition d'un rhume et l'inflammation des amygdales.
Symptomer på denne type sygdom er feber, udseendet af en forkølelse og betændelse i tonsillerne.

Prostatite aiguë bactérienne, dont les symptômes sont la fièvre, des frissons, des douleurs dans le bas du dos et à l'aine, des mictions fréquentes, au cours de laquelle le pus possible même- maladie pas trop agréable. Prostatite.
Bakteriel akut prostatitis, symptomerne af dem er som feber, kulderystelser, smerter i lænden og lysken, hyppig vandladning, hvor muligt, selv pus- ikke også behagelig sygdom.

Au cours de l'évolution aiguë de la maladie, ses principaux symptômes sont la fièvre, la faiblesse, des douleurs musculaires- tous ces symptômes qui accompagnent presque tous les processus infectieux du corps.
I sygdommens akutte forløb er hovedsymptomerne feber, svaghed, muskelsmerte- alle de tegn, der ledsager næsten enhver smitsom proces i kroppen.

Chez les personnes, les symptômes courants sont la fièvre, maux de gorge, douleurs musculaires, maux de tête sévère, toux et faiblesse et la fatigue.
I mennesker er fælles symptomer, feber, ondt i halsen, muskelsmerter, svær hovedpine, hoste, og svaghed og træthed.

Les symptômes communs de la grippe a conclu sont la fièvre, maux de gorge, douleurs musculaires, maux de tête sévère, toux, faiblesse et la fatigue.
Almindelige symptomer på influenza fundet er feber, ondt i halsen, muskelsmerter, alvorlig hovedpine, hoste, svaghed og træthed.

Les symptômes de la sinusite, à l'exception de la rhinite la plus longue qui ne passe pas, sont la fièvre, une sensation nasale, une sensation constante de distension de l'intérieur(jusqu'aux effets douloureux lorsqu'on appuie sur le nez ou sur la zone environnante) et un gonflement du visage.
Symptomer på bihulebetændelse, bortset fra den længste ikke-forbipasserende rhinitis, er feber, nasal følelse, konstant følelse af fornemmelse indefra(op til smertefulde virkninger ved tryk på næsen eller det omkringliggende område) og hævelse af ansigtet.

Le symptôme le plus commun est la fièvre et un syndrome pseudo- grippal.
Det mest almindelige symptom er feber og influenzalignende sygdom.

Echecs Vichy: comment utiliser le modèle qui est la fièvre du moment Mode.
Chess Vichy: hvordan man bruger det mønster, der er feber i det øjeblik Fashion.

L'un des premiers et principaux symptômes d'un rhume est la fièvre.
Et af de første og vigtigste symptomer på en forkølelse er feber.

L'un des symptômes les plus courant est la fièvre.
Et af de mest almindelige symptomer er feber.

Les experts ont expliqué que le traitement était la fièvre, si le sucre candi a été utilisé.
Eksperter forklarede, at behandlingen var feber, så rock sukker blev brugt.

C'est la fièvre qui parle.
Det er feberen.

C'est la fièvre.
Det er feberen.

C'est la fièvre.
Det er en feber.

Ca doit être la fièvre….
Det må være feberen….

L'effet indésirable le plus couramment observé chez l'enfant est la fièvre, que l'on observe chez plus d'un patient sur 10.
Den hyppigste bivirkning hos børn er feber, som forekommer hos mere end 1 ud af 10 patienter.

Le symptôme le plus important est la fièvre(supérieure à 38,0) et les douleurs abdominales basses lors de la miction.
Det mest fremtrædende symptom er feber(over 38,0) og lavere mavesmerter under vandladning.

L'effet indésirable le plus couramment observé sous Cancidas(chez plus d'un patient sur 10) est la fièvre.
Den hyppigst indberettede bivirkning(som ses hos flere end 1 ud af 10 patienter) er feber.

L'effet indésirable le plus fréquemment observé au cours des études était la fièvre(chez plus de 10% des enfants).
Den mest almindelige bivirkning i undersøgelserne var feber(mere end 1 barn ud af 10).

Comment utiliser "sont la fièvre" dans une phrase en Français

Ses symptômes sont la fièvre et des cloques, surtout sur la gueule et les pieds.

Les premiers symptômes sont la fièvre , de la fatigue et des douleurs musculaires .

La septicémie se caractérise par des signes généraux que sont la fièvre et les frissons.

Ses symptômes sont la fièvre une toux grasse une perte de poids et d' énergie.

Les autres vaccinations conseillées sont la fièvre typhoïde, et les hépatites virales A et B.

les principaux sont la fièvre et des oedèmes des parties déclives nets et une anémie marquée.

Les symptômes les plus révélateurs de la grippe sont la fièvre et les maux de tête.

Par Conséquent, les Symptômes principaux de Type CE de REACTION Sont La fièvre ET des frissons.

Les symptômes de la varicelle chez l’enfant sont la fièvre ainsi que des sensations de fatigue.

Comment utiliser "er feber" dans une phrase en Danois

Symptomerne er feber, smerter i flanken og almen sløjhed.

Symptomerne på smitte med gul feber er "feber, kulderystelser, hovedpine, muskelsmerter, kvalme og opkastninger" ifølge Statens Serum Institut.

Selvom det virker frygteligt, er feber faktisk Det er en mekanisme til forsvar af organismen mod et patogen, der ønsker at ødelægge.

De bivirkninger, der typisk opstår i forbindelse med vaccination, er feber, hovedpine og lokal smerte ved injektionsstedet.

Du kan vælge at få us that our users and når der er koldt, er feber, stress og fysisk anstrengelse.

Målinger her er feber upræcise, at dette bør undgås Måling i ørene?

Ethvert tal over 39,5º er feber for en kat.

HVORNÅR ER FEBER FARLIGT - erik poulsen ødum.

Den næsthyppigste diagnose er feber, der kan have mange årsager bl.a.

Jeg tror, at der er feber… Jeg har installeret WordPress p?