Que Veut Dire SONT LES DEUX PRINCIPALES en Danois - Traduction En Danois

• er de to største
• er de to vigtigste
• er både primære
• er de to primære
• er de to store

Exemples d'utilisation de Sont les deux principales en Français et leurs traductions en Danois

Moïse et Elie sont les deux principales classes de rachetés.
Moses og Elias er de to vigtigste klasser i indløst.

Considérant que, compte tenu du caractère inégal des progrès réalisés dans la mise en œuvre du processus de Bologne dans l'ensemble de l'EEES et des difficultés à mettre en œuvre les réformes structurelles convenues dans de nombreux cas, la mobilité accrue et simplifiée et la délivrance de diplômes communs sont les deux principales réalisations du processus de Bologne jusqu'à présent;
Der henviser til, at de vellykkede bestræbelser på at øge og fremme mobiliteten for studerende samt udstedelsen af fælles eksamensbeviser i betragtning af de ujævne fremskridt med gennemførelsen af Bolognaprocessen i hele EHEA og de vanskeligheder, der i mange tilfælde har været med at gennemføre de aftalte strukturreformer, hidtil er de to største landvindinger som led i Bolognaprocessen;

La Chine et les Etats- Unis sont les deux principales cibles.
Kina og USA er de to største.

Quels sont les deux principales méthodes de décontamination?
Hvad er de to primære metoder til dekontaminering?

Le shintoïsme et le bouddhisme sont les deux principales religions du Japon.
Shinto og buddhisme er de to største religioner i Japan.

Ce sont les deux principales compagnies à exploiter des vols au départ et à destination du Danemark, pays sur lequel l'enquête s'est concentrée.
Det er de to største af de flyselskaber, der flyver på ruterne til og fra Danmark, som er det land, der er mest berørt af undersøgelsen.

Ferentinum et Verulae sont les deux principales villes herniques.
Ferentinum og Verulae Hernici er de to vigtigste byer.

Le lymphome hodgkinien et le lymphome non hodgkinien sont les deux principales formes de lymphome.
Hodgkins og non-hodgkins lymfom(NHL) er de to vigtigste former for lymfom.

Le dualisme et le monisme sont les deux principales écoles de pensée qui ont tenté de résoudre le problème corps-esprit.
Dualisme og monisme er de to store skoler, som forsøger at løse det psykofysiske problem.

C'est donc une question clé qui sépare par exemple le Nouveau parti anticapitaliste(NPA) et Die Linke, qui sont les deux principales organisations qui incarnent des lignes politiques différentes en Europe.
Så dette er det centrale spørgsmål, der adskiller for eksempel det Nye Antikapitalistiske Parti(i Frankrig, red.) og Die Linke, som er de to vigtigste organisationer, der repræsenterer forskellige politiske linjer i Europa.

L'Iran et l'Arabie saoudite sont les deux principales puissances rivales de la région.
Saudi-arabien og Iran er de to store fjender i regionen.

Au niveau des entreprises, ce sont les deux principales causes.
Disse virksomheder er i erhvervslivet for en grund, og det er de to største årsager.

L'urbanisation rapide et les graves inégalités d'intrace sont les deux principales raisons pour lesquelles les décideurs doivent se concentrer sur les villes lorsqu'ils réfléchissent à la manière de s'attaquer au problème plus général des inégalités.
Hurtig urbanisering og alvorlig ulighed i ulighed er de to primære grunde til, at beslutningstagere skal fokusere på byer, når de tænker over, hvordan man skal tackle det bredere spørgsmål om ulighed.

Une plus grande force et aussi l'endurance, ce sont les deux principales clés de tout le succès sportif.
Større styrke såvel som udholdenhed, disse er både primære tricks til alle sportslig succes.

Lactosérum et caséine sont les deux principales protéines dans le lait humain.
Valle og kasein er de to vigtigste proteiner i den menneskelige mælk.

Le shintoïsme et le bouddhisme sont les deux principales religions du Japon.
Shintoisme og buddhisme er de to store religioner i Japan.

Le Tatarstan et le Bachkortostan sont les deux principales républiques islamiques de Russie.
Tatarstan og Bashkortostan er de to store islamiske republikker i Rusland.

Les protéines animales et végétales sont les deux principales sources d'apports humains en protéines.
Animalsk protein og vegetabilsk protein er de to vigtigste kilder til menneskeligt indtag af protein.

Une plus grande force et aussi l'endurance, ce sont les deux principales astuces pour tout le succès sportif.
Større udholdenhed samt udholdenhed, disse er både primære hemmeligheder til alle sportslig succes.

Une plus grande force ainsi que l'endurance, ce sont les deux principales astuces pour tout le succès sportif.
Større styrke og også udholdenhed, disse er både primære hemmeligheder til alle sportsgrene succes.

Plus Favorable de la Qualité et financière de l'abordabilité sont les deux principales choses qui attirent les clients internet de la plupart des.
Mere Gunstig Kvalitet og økonomisk overkommelighed er de to største ting, der tiltrækker internettet kunder de mest.

Par conséquent, la science du temps et des techniques de prévision sont les deux principales composantes du système de valeurs du monde traditionnelle chinoise.
Derfor er videnskaben om tid og prognoser teknikker er de to vigtigste komponenter i værdien system af traditionel kinesisk verden.

Follicular Unit Extraction(FUE) et Follicular Unit Transplantation(FUT) sont les deux principales méthodes de prélèvement de follicules pileux pour une greffe de cheveux.
Follikulært Unit Extraction(FUE) og follikulært Unit Transplantation(FUT) er de to primære metoder til høst hårsækkene til en hårtransplantation.

Les coûts d'exploitation/ maintenance élevés élévateurs sécurité et sont les deux principales raisons fabrique changent leur approche de la manutention.
Sikkerhed og høje gaffeltruck omkostninger drift/ vedligeholdelse er de to vigtigste årsager fremstiller skifter deres tilgang til materialehåndtering.

L'hépatite B, qui est une infection hépatique précaire et le VIH/ sida, sont les deux principales infections pouvant être contractées par transfert croisé de fluides corporels.
Hepatitis B, som er en usikker leverinfektion og HIV/ AIDS, er de to vigtigste infektioner, der kan indgå i krydsoverførsel af kropsvæsker.

À la suite de cette décision, la concurrence entre SAS et Maersk Air, qui sont les deux principales compagnies aériennes opérant au départ et à destination du Danemark, a été restaurée.
Som følge af beslutningen blev konkurrencen genoprettet mellem SAS og Maersk Air, der er de to største luftfartsselskaber, som driver ruter til og fra Danmark.

Les huiles moteur et additifs sont les deux principaux piliers de LIQUI MOLY en Allemagne.
Motorolier og additiver er de to vigtigste ben, som LIQUI MOLY hviler på.

L'ARGENT et les RELIGIONS sont les deux principaux organes criminels qui sont..
PENGE og RELIGION er de to vigtigste kriminelle organer, der er..

Les Émirats arabes unis sont les deux principaux opérateurs de services de téléphonie mobile.
I De Forenede Arabiske Emirater er de to største mobilnetoperatører.

Maintenir les gains et couper les graisses sont les deux principaux avantages du acheter clenbuterol.
Fastholdelse gevinster samt skære fedt er de to vigtigste fordele ved Clenbuterol.

Comment utiliser "sont les deux principales" dans une phrase en Français

Le christianisme et le bouddhisme en sont les deux principales religions.

Stase et fatigue extrême sont les deux principales caractéristiques de Bellis.

Paix et développement sont les deux principales préoccupations du monde d'aujourd'hui.

Garmin et Tomtom sont les deux principales marques de GPS voiture.

Ce sont les deux principales puissances européennes d’alors qui l’ont empêché.

Calvi et l'Ile Rousse sont les deux principales villes de Balagne.

La dette et l’équité sont les deux principales sources de financements.

La randonnée et la plognée sont les deux principales activités ...

Les Etats-Unis et la Russie sont les deux principales puissances nucléaires.

Le plaisir et la sécurité sont les deux principales valeurs d'OCQUETEAU.

Comment utiliser "er de to vigtigste, er de to største" dans une phrase en Danois

Vi mener, at kundernes tilfredshed og tillid er de to vigtigste faktorer til at understøtte fremtidige økonomiske vækst.

Stop 4: Jasper National Park Patrica Street og Connaught Drive er de to vigtigste indkøbsgader i Jasper by.

Andre kilder mener, at Arresø og Esrum Sø er de to største, men at Mossø er større end Stadil Fjord.

Monteverde og Santa Elena er de to vigtigste turistcentre i regionen med indkvartering, restauranter og endda butikker og kunstnere gallerier.

Her er de to vigtigste forhold, der bør fremhæves: Fordi blockchain er en værdiafbryder, vil den ændre eksisterende intermediators rolle.

Det er de to vigtigste sager for spidskandidat Erik Simonsen.

Hvad er de to vigtigste sygdoms forebyggende råd du kan give patienten og hvilken vedligeholdelsesbehandling vil du ordinere? (Svar: Rygestop og vægttab ca. 20 kg (1 point).

Bruger & SEO optimering SEO optimering og brugervenlighed er de to vigtigste faktorer hvad angår markedsføring og design af hjemmesider.

At lytte til singler om deres oplevelser og afprøve de mange muligheder, selv er de to største komponenter, der udgør vores anmeldelser.

Shopping på Solta Som nævnt ovenfor er de to vigtigste dagligvarebutikker beliggende i Grohote, i de andre landsby kan man kun købe et begrænset udvalg af varer i de lokale kiosker.