Que Veut Dire SONT PROBABLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• er sandsynligvis
• er nok
• er formentlig
• er sikkert
• er muligvis
• er måske
• er formodentlig
• er sandsynligt
• var nok
• var sandsynligvis
• var sikkert

Exemples d'utilisation de Sont probablement en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont probablement morts.
De er sikkert døde.

Ces différences sont probablement.
Disse individuelle forskelle er formentlig.

Elles sont probablement bonnes.
De er nok i orden.

Les tours téléphoniques sont probablement basses.
Mobilmasterne er nok væltet.

Ils sont probablement effrayés.
De er sikkert bange.

Les deux galaxies en question sont probablement en train de fusionner.
De to galakser er muligvis i gang med at smelte sammen.

Ils sont probablement déjà loin.
De er sikkert langt væk.

Les concentrations plasmatiques du célécoxib sont probablement fortement augmentées chez ces patients.
Plasmakoncentrationen af celecoxib er sandsynligvis markant forhøjet hos sådanne patienter.

Ils sont probablement choucas.
De er muligvis skarpe.

Voir et prise de décision-réflexion sur les avantages et les coûts généraux des mesures qui sont probablement de choisir celui qui convient le mieux.
Se og beslutningstagning-Tænker fordele og de generelle omkostninger ved foranstaltninger, der er sandsynligt at vælge den, der er bedst egnet.

Tous sont probablement morts.
Alle er formentlig døde.

Vous pourriez obtenir ransomware dans une variété de façons, mais comme nous l'avons dit ci-dessus, l'email de spam et de faux mises à jour sont probablement comment vous avez obtenu l'infection.
Du kan få ransomware i en række forskellige måder, men som vi har sagt ovenfor, spam e-mail og falske opdateringer er sandsynligt, hvordan du fik infektionen.

Ils sont probablement hollandais.
De er muligvis hollændere.

Medina Ortega(PSE).-(ES) Monsieur le Président, le Président en exercice du Conseil et le représentant de la Commission sont probablement un peu perdus, parce que nous menons deux débats en même temps.
Medina Ortega(PSE).-(ES) Hr. formand, rådsformanden og kommissæren er formodentlig noget desorienterede, da vi i realiteten kører to debatter på samme tid.

Il sont probablement déjà morts.
De er sikkert allerede døde.

Les ingrédients sont probablement naturels.
Ingredienserne er sandsynligvis naturlige.

Ils sont probablement endormis maintenant.
De er nok faldet i søvn nu.

Ransomware objectifs de fichiers qui sont probablement les plus importants pour les gens.
Ransomware mål-filer, der er nok den mest vigtige for mennesker.

Ils sont probablement tous pris maintenant.
De er nok allesammen taget nu.

Ransomware objectifs de fichiers qui sont probablement les plus importants pour les gens.
Ransomware mål-filer, der er formentlig den mest afgørende til mennesker.

Ils sont probablement à 500 km d'ici maintenant.
De er sikkert 500 km væk nu.

Mes parents sont probablement morts.
Mine forældre er nok døde nu.

Ils sont probablement toujours dans la zone.
De er sandsynligvis stadig i området.

Les chances sont probablement pas.
Chancerne er sandsynligvis ikke.

Ce sont probablement des données de marché passées.
Dette er sandsynligvis forbi markedsdata.

(Rires) Les chaussures sont probablement les plus précieuses.
(Latter) Skoene er måske det mest værdifulde overhovedet.

Ce sont probablement les restes d'une ancienne supernova.
Det er muligvis resterne fra en ældre reberbane.

Les raisons en sont probablement historiques.
Årsagerne er formentlig historiske.

Ce sont probablement de petits ajustements;
Disse er sandsynligvis små justeringer;

Les narcissiques sont probablement des narcissiques.
Politikere er formentlig narcissister.