Que Veut Dire SONT TRÈS MOBILES en Danois - Traduction En Danois

• er meget mobile
• er meget bevægelige

Exemples d'utilisation de Sont très mobiles en Français et leurs traductions en Danois

Ces gens- là sont très mobiles.
De folk er meget mobile.

Elles sont très mobiles, on ne peut pas les taxer.
De er meget mobile. Du kan ikke beskatte dem.

Ces personnes sont très mobiles.
De folk er meget mobile.

Ce sont des murs de tennis révolutionnaires, car ils sont très mobiles.
Disse revolutionerende tennis mur, fordi de er meget mobile.

Certains d'entre eux sont très mobiles, tandis que d'autres ne bougent pas du tout.
Nogle af dem er meget mobile, mens andre ikke bevæger sig overhovedet.

Aujourd'hui, les jeunes sont très mobiles.
For de unge forbrugere i dag er meget bevægelige.

Elles sont très mobiles, on ne peut pas les taxer, et elles n'ont pas peur du peuple.
De er meget mobile. Du kan ikke beskatte dem. De frygter ikke folket.

Étant donné que les chiots teckel sont très mobiles, vous devez être très prudent avec eux.
Da hvalpe er meget mobile, skal du være meget forsigtig med dem.

Idéal Scotch Terrier nourriture est un aliment de haute qualité sèche équilibré, sans une surabondance des protéines, comme ces chiens sont très mobiles.
Ideel mad Scotch terrier er en tør-afbalanceret højkvalitets foder, uden en overflod af proteinerne, da disse hunde er meget mobile.

Les blattes sont très mobiles et peuvent ramper à travers un vide microscopique.
Kakerlakker er meget mobile og i stand til at kravle selv gennem et mikroskopisk hul.

Baccalauréat en sciences de la petite enfance vous prépare à travailler dans les milieux de la petite enfance avec de jeunes enfants dont les membres de la famille sont très mobiles.
Bachelor of Science i Early Child Care forbereder dig til at arbejde i tidlige barndomsindstillinger med unge børn, hvis familiemedlemmer er meget mobile.

Les oreilles de chevaux sont très mobiles et font partie des méthodes de communication dans cette espèce.
Kattens ører er meget bevægelige, og de er en vigtig del af kattens kommunikation.

Les plaques de fibres de gypse sont plus appropriées pour le bureau, car, reposant sur des lattes en plastique ou en aluminium, elles ne fixent rien et sont très mobiles, bien que très fragiles.
Gipsfiberplader passer mere til kontoret, da de er afhængige af plast- eller aluminiumslister, ikke fastgør noget og er meget mobile, selvom de er meget skrøbelige.

Les enfants sont très mobiles et il est très difficile de les faire respirer par dessus la vapeur.
Børnene er meget mobile, og det er meget svært at få dem til at trække vejret over dampen.

Le baccalauréat en sciences de la petite enfance à Texas Tech(répertorié comme l'éducation de la petite enfance dans une société mobile sur le site Web GPIDEA) vous prépare à travailler dans les milieux de la petite enfance avec de jeunes enfants dont les membres de la famille sont très mobiles.
Bachelor of Science i Early Child Care på Texas Tech(opført som Early Childhood Education i et mobilforening på GPIDEA-webstedet) forbereder dig til at arbejde i barndomsindstillinger med småbørn, hvis familiemedlemmer er meget mobile.

En outre, les enfants sont très mobiles et curieux, ce qui explique pourquoi reçoivent souvent une variété de blessures.
Hertil kommer, børn er meget mobile og nysgerrige, på grund af hvad der ofte få en række skader.

Cependant, chaque jour, le nombre de cours pour Internet et les utilisateurs de l'ordinateur pour les hommes d'âge augmente et l'âge de la retraite pour les hommes allemands est de se rapprocher et à la retraite, les Allemands sont très mobiles et le bien- to- do(il voyage un beaucoup, faire du sport visitez n'importe quel terrain de golf ou toute prestigieux de l'hôtel).
Men hver dag antallet af kurser for Internet og computer-brugere til ældre mænd stiger, og pensionsalderen for de tyske mænd er at komme tæt på og pensioneret Tyskerne er meget mobile og godt-at-gøre(de rejser masse, gøre sport, besøge en golfbane eller et prestigefyldte hotel).

À cet âge, les enfants sont très mobiles, désireux de quitter les espaces de sa grotte, organiser des jeux amusants.
I denne alder, børn er meget mobile, ivrige efter at forlade det åbne rum i hans hule, organisere sjove spil.

Les petites caisses enregistreuses sont très populaires car elles sont très mobiles, ce qui s'accumule dans le succès des ventes stationnaires et des activités strictement mobiles..
Små finanspolitiske beløb er meget populære, fordi de er meget mobile, hvilket bliver spurgt om succes med stationært salg og strengt mobile aktiviteter.

Le fait que ces toutous sont très mobiles et de bonne humeur, ils ne peuvent pas rester sans hôte verrouillé toute la journée vers le haut.
Det faktum, at disse hvalpe er meget mobile og munter, de kan bare ikke sidde hele dagen låst op uden en vært.

Ces complexes de l'appareil sont très mobiles et incluent les petits appareils, déployées à l'aide de drones».
Disse integrerede enheder er meget mobile og omfatter små enheder, der er indsat med ubemandede luftfartøjer".

Puisque le bull terrier est très mobile, marcheIl doit aussi être actif.
Da bull terrier er meget mobil, gårogså han skal være aktiv.

Il est très mobile et s'intéresse à tout.
Han er meget mobil og er interesseret i alt.

Il est le corps musclé et fort, il est très mobile.
Han har en muskuløs og stærk krop, han er meget mobil.

De plus, il n'est pas branché à une prise électrique et est très mobile.
Derudover er den ikke bundet til en stikkontakt og er meget mobil.

Les situations où le rein est très mobile et peut être facilement déplacé par la main dans différentes directions sont appelées«mobilité pathologique du rein» ou«rein errant».
Situationer, hvor nyrerne er meget mobile og det let kan forskydes af hånden i forskellige retninger, betegnes som"patologisk mobilitet af nyren" eller"vandrende nyre".

La mentalité des enfants est très mobile et réceptif, afin de résoudre le problème de la façon de choisir le fond d'écran pour cette chambre devrait être particulièrement prudent.
Børns mentalitet er meget mobile og modtagelig, så at løse problemet med, hvordan man vælger tapet for at værelset skal være særlig forsigtig.

Le sac de couchage plié et placé dans un étui spécial est très mobile, car ses dimensions ne sont que 33 cm x XUMUM cm.
Den foldede sovepose og placeret i et specielt tilfælde er meget mobil, fordi dets dimensioner kun er 33 cm x XUMUM cm.

Sa vie intérieure est très mobile, sensible aux influences extérieures et dépend entièrement de son état émotionnel.
Hans indre liv er meget mobil, følsom over for ydre påvirkninger og er helt afhængig af hans følelsesmæssige tilstand.

Il est très mobile, il ne prend que 103 cm x XUMUM x x XUMUM cm, et une fois déplié, il atteint 25 cm x 15 cm x XUMUM cm.
Det er meget mobil, det tager kun 103 cm x XUMUM x x XUMUM cm, og når det udfoldes, når det 25 cm x 15 cm x XUMUM cm.