Que Veut Dire SONT TRÈS MOTIVÉS en Danois - Traduction En Danois

• er meget motiverede
• er stærkt motiverede
• er meget selvmotiverende
• er meget motiverende

Exemples d'utilisation de Sont très motivés en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont très motivés.
De er meget motiverede.

D'une manière générale qui sont très motivés.
Generelt, der er meget motiverede.

Tous mes joueurs sont très motivés pour ce match.
Alle spillere er meget motiveret til disse kampe.

Les représentants de la société qui sont responsables de vous fournir une assistance à chaque fois que vous avez besoin sont très motivés, dévoué et prêt à vous aider.
Repræsentanterne for det selskab, der er ansvarlige for at give dig assistance, hver gang du har brug for er meget motiverede, hengiven og klar til at hjælpe dig.

Les joueurs sont très motivés.
Spillerne er meget motiverede.

Nos étudiants sont très motivés, s'intéressent à l'interdisciplinarité, se concentrent sur les solutions plutôt que sur les limitations et sont dotés d'un esprit critique et analytique.
Vores studerende er meget motiverede, interesserede i tværfaglighed, fokuseret på løsninger snarere end begrænsninger og udstyret med et kritisk og analytisk sind.

Les jeunes sont très motivés.
De ældre borgere er meget motiverede.

Les étudiants qui sont très motivés à tirer parti de leurs compétences en anglais existantes et à développer leur compréhension de la culture et des pratiques commerciales canadiennes bénéficieront de l'environnement d'apprentissage encourageant et du soutien scolaire dans le cadre du programme Business Foundations.
Studerende, der er stærkt motiverede til at bygge videre på deres eksisterende engelsksprogede færdigheder og at udvikle deres forståelse for canadisk forretningskultur og praksis vil drage fordel af det opmuntrende læringsmiljø og den akademiske støtte i Business Foundations-programmet.

Les enseignants sont très motivés.
Underviserne er meget motiverende.

Les élèves suisses sont très motivés et disciplinés concernant leur cursus, et le système scolaire est très compétitif.
Schweiziske elever er meget motiverede og disciplinerede, og når det kommer til skolesystemet, er det meget konkurrencedygtigt.

Les professeurs sont très motivés.
Underviserne er meget motiverende.

Les participants au programme sont très motivés individus déterminés à acquérir la formation nécessaire pour consolider leurs compétences managériales et poursuivre une carrière exaltante dans le monde des affaires internationales.-.
Deltagerne i programmet er meget motiverede individer forpligtet til at erhverve den uddannelse, er nødvendigt for at konsolidere deres ledelsesmæssige færdigheder og forfølge en udfordrende karriere i verden af international business.

Nous recherchons des personnes qui ont une passion pour les chaussures et sont très motivés pour eux-mêmes et leur environnement mieux.
Vi søger folk, der har en passion for fodtøj og er meget motiverede for at bedre sig selv og deres omgivelser.

Les étudiants suisses sont très motivés et disciplinés dans leurs études puisque le système scolaire est très compétitif.
Schweiziske elever er meget motiverede og disciplinerede, og når det kommer til skolesystemet, er det meget konkurrencedygtigt.

Franchement, je suis à la recherche pour certains types de personnes ayant un potentiel qui sont très motivés et méritants de temps et d'efforts.
Helt ærligt, jeg leder efter bestemte typer af mennesker med potentiale, som er meget motiverede og fortjener min tid og indsats.

Le programme EDA recrute des étudiants au niveau Master qui sont très motivés par une carrière dans l'industrie, qui sont avides d'une expérience concrète du monde du travail et qui sont ouverts à l'apprentissage de nouvelles langues et de cultures.
EDA-programmet rekrutterer studerende på kandidatniveau, som er meget motiveret af en karriere i industrien, som er sultne efter konkrete oplevelse af værket verden, og som er åben for at lære nye sprog og kulturer.

Le programme de maîtrise par recherche est idéal pour les étudiants qui sont principalement intéressés par le développement de leurs compétences en recherche, qui ne souhaitent pas participer à des conférences ou à des ateliers, qui sont très motivés, indépendants et dirigés de manière autonome, et qui ont un domaine de recherche spécifique et ciblé..-.
The Master's ved forskningsprogrammet er ideel til studerende, der er primært interesseret i at udvikle deres forskning kompetence, ønsker ikke at deltage i foredrag eller workshops, er meget selvmotiverende, uafhængig og selvstyret og har en fokuseret, konkret forskningsfelt interesse.

Le corps professoral et le personnel sont très motivés et dévoués à la prestation de meilleure éducation de qualité aux étudiants à travers le strict respect des pactes de cours bien structurés, les horaires de cours, l'utilisation des TIC modes entraînés de la prestation des conférences, des tutoriels, des expériences de laboratoire pertinentes et visites sur le terrain.
Fakultetet og personale er meget motiverede og dedikeret til at levere bedste kvalitet uddannelse til de studerende gennem streng overholdelse godt strukturerede kursus kompakte, foredrag tidsplaner, brug af IKT drevne former for Foredrag levering, tutorials, relevante laboratorieforsøg og ekskursioner.

Nous nous sommes engagés à être une organisation dans laquelle tous les employés sont très motivés, ont de nombreuses possibilités d'avancement et de travailler avec fierté et confiance.
Vi er forpligtet til at være en organisation, hvor alle medarbejdere er stærkt motiverede, har rige muligheder for avancement og arbejde med stolthed og selvtillid.

En outre, vous pourrez également développer des connaissances spécialisées dans votre domaine d'études. par le programme de recherche du Master est idéal pour les étudiants qui sont principalement intéressés à développer leurs compétences de recherche, ne veulent pas participer à des conférences ou des ateliers, sont très motivés, indépendant et autonome et un concentré, domaine d'intérêt spécifique de recherche.
The Master's ved forskningsprogrammet er ideel til studerende, der er primært interesseret i at udvikle deres forskning kompetence, ønsker ikke at deltage i foredrag eller workshops, er meget selvmotiverende, uafhængig og selvstyret og har en fokuseret, konkret forskningsfelt interesse.

Depuis ils effectuent une entreprise importante avec des produits en liège, ils sont très motivés pour développer des processus récolte, la production, et en liège recyclage respectueux de l'environnement.
Da de gennemfører en betydelig forretning med kork produkter, de er meget motiverede for at udvikle miljøvenlige høst, fremstilling, og kork genanvendelse processer.

Le programme est conçu pour préparer les étudiants pour le leadership et la gestion des carrières dans tous les niveaux et fonctions du gouvernement, dans les organismes de services communautaires et dans la communauté des affaires, et de fournir des diplômés qualifiés qui sont très motivés à chercher leadership et de gestion des carrières à long terme dans le secteur des services publics.
Programmet er designet til at forberede de studerende til ledelse og forvaltning karriere i alle niveauer og funktioner i regeringen, i samfundstjeneste agenturer og i erhvervslivet, og for at give velkvalificerede kandidater, der er meget motiverede for at søge langsigtede ledelse og forvaltning karriere i den offentlige service.

Être situé en Suisse romande, abritant le siège de nombreuses sociétés internationales, les Nations Unies à Genève, une industrie financière solide et un centre massif de sciences de la vie, signifie que nous attirons particulièrement Un mélange étudiant riche et unique de participants Travaillant actuellement dans des sociétés mondiales, et qui, comme vous, sont très motivés à apprendre et à apporter leurs compétences à la classe.
At være beliggende i fransktalende Schweiz, der er hjemsted for mange internationale virksomheders hovedsæde, betyder FN i Genève, en stærk finansindustri og et massivt livsvidenskabsnav, at vi tiltrækker en særlig Rig og unik studentblanding af deltagere Arbejder for øjeblikket i globale virksomheder, og som ligesom dig er meget motiverede til at lære og bringe deres evner til klasseværelset.

Les parents étaient très motivés.
Forældrene er meget motiverede.

Ils étaient très motivés.
De er meget motiverede.

Je suis très motivé pour me trouver un travail.
Jeg er meget motiveret for at få et arbejde.

Nous sommes très motivés pour nous qualifier pour les quatre derniers.".
Vi er meget motiverede til at gøre det til de sidste fire.".

Je suis très motivée pour trouver un emploi.
Jeg er meget motiveret for at få et arbejde.

Nous nous sentons assez bien et nous sommes très motivés.
Vi har det godt, og vi er meget motiverede.

Je suis très motivée dans mon travail.
Jeg er meget motiveret i mit arbejde.

Comment utiliser "sont très motivés" dans une phrase en Français

Les jeunes agriculteurs sont très motivés pour relever ce défi.

Ces 2 élèves sont très motivés et apprennent très vite.

Nos professeurs sont très motivés et nous donnent l’envie d’apprendre.

Les deux sont très motivés et espèrent créer la surprise.

Les joueurs sont très motivés pour gagner devant nos supporters.

Les enseignants sont très motivés et patients avec les étudiants.

Mais ils sont très motivés pour aller chercher ce titre.

Ils sont très motivés et très investis dans leur rôle!

Mais pour ceux qui sont très motivés je dirais allez-y!

Les joueurs sont très motivés et l’état d’esprit est irréprochable.

Comment utiliser "er meget motiverede" dans une phrase en Danois

Det er mit indtryk, at personer, der dyrker crossfit, bliver bidt af det og er meget motiverede.

Spillerne er meget motiverede og går til opgaven med fuld koncentration - det tegner godt for kommende kampe.

En af arketyperne Den yngre mor fra oplandet viser nemlig, at her er en gruppe af kvinder, der er meget motiverede for at komme i arbejde.

Det er gode nyheder for folk, der er meget motiverede for at slippe af med deres diabetes.

Vi er meget motiverede og yderst professionelle når det kommet til fotografering af bryllupper.

Forældrene fortæller, at børnene er meget motiverede derhjemme.

Ligeledes viser forløbsstudierne, at stort set alle elever er meget motiverede for at deltage i det intensive læringsforløb og for at yde en ekstra indsats.

Det er også et terapeutisk vindue, hvor de er meget motiverede for at ændre livsstil mht.

En uholdbar situation - særligt set i lyset af tilstedeværelsen af en stor gruppe flygtninge, hvoraf mange er meget motiverede for at arbejde, og flere besidder arbejdsmarkedsrelevant erfaring.

Unge med ikke-vestlig baggrund er meget motiverede for en ungdomsuddannelse Unge med ikke-vestlig baggrund er i 8.