Que Veut Dire SONT TRÈS NOMBREUX en Danois - Traduction En Danois

er meget talrige
er meget mange
er ganske mange

Exemples d'utilisation de Sont très nombreux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les lobbyistes sont très nombreux à Bruxelles.
Der er rigtig mange lobbyister i Bruxelles.
Ils n'ont pas beaucoup d'argent, mais ils sont très nombreux.
De har få penge, men de er rigtig mange.
Les exemples de catalyse sont très nombreux, ainsi que les catalyseurs.
Eksemplerne på katalyse er meget talrige, ligesom katalysatorerne.
Ils sont très nombreux et changent sans cesse, car en constante évolution.
Der er rigtig mange af dem, og de ændres konstant, fordi de hele tiden udvikles.
Ils sont partout et sont très nombreux.
De er allevegne, og der er rigtig mange.
La ville a une histoire longue et mouvementée- etles monuments historiques de la ville sont très nombreux.
Byen har en lang og turbulent historie- ogde historiske monumenter i byen er meget talrige.
Ces quêtes, des énigmes sont très nombreux, et vous obtenez un bonus pour les collections.
Disse quests, puslespil er rigtig mange, og du får en bonus for samlingerne.
Il est impossible de décrire tous les domaines maintenantl'utilisation de ces appareils, car ils sont très nombreux.
Det er umuligt at beskrive alle områder nubrugen af disse enheder, fordi de er meget mange.
Fabrication de masques de pollen,des critiques qui sont très nombreux, la femme reçoit un velouté, visage délicat.
Gør masker fra pollen,anmeldelser, som er meget talrige, kvinden modtager en fløjlsagtig, delikat ansigt.
Les bus sont très nombreux autour de Finlande, mais ils peuvent s'avérer coûteux si vous avez décidé de passer la plupart de votre temps en Finlande en tournée.
Busserne er ganske mange omkring Finland, men de kan vise sig for at være dyrt, hvis du planlægger at tilbringe det meste af din tid, touring Finland.
La liberté seulement pour les membres du gouvernement,seulement pour les membres du Parti- mais ils sont très nombreux- pas de liberté du tout.
Frihed kun for regeringens medlemmer,kun for partimedlemmer- selv om de er ganske mange- er slet ikke frihed.
Langues des Caraïbes sont très nombreux qui prend la pression hors de vous puisque vous serez en mesure de communiquer.
Caribbean sprog er rigtig mange, der tager presset ud af dig, da du vil være i stand til at kommunikere.
Un simple coureur de plateforme,qui ne manquera pas de plaire à tous les fans du genre et des pixels, qui sont très nombreux ici, le jeu se compose littéralement d'eux….
En simpel platform rytter,som er sikker på at behage alle fans af genren og pixel, som er meget mange her, består spillet bogstaveligt af dem….
Dans le même voisinage(0- 5km) mais sont très nombreux sites et de vieilles fermes rendent le paysage beau comme dans les temps anciens.».
I samme nærhed(0-5km), men er rigtig mange seværdigheder og gamle gårde gør landskabet smukt som i tidligere tider.“.
La radioactivité des déchets dépend des radio-isotopes qu'ils contiennent, qui sont très nombreux, varient selon la catégorie de déchets et possèdent une durée de vie très différente.
Affaldets radioaktivitet afhænger af de indeholdte radioisotoper, som er meget talrige, varierer afhængig af affaldskategorien og har meget forskellig levetid.
ROSE bénéficie huiles essentielles et les utilisations sont très nombreux, et l'un d'entre eux est que l'huile de rose est également grand pour le système immunitaire.
ROSE gavner æteriske olier og anvendelser er meget talrige, og en af dem er, at rosenolie er også fantastisk til immunsystemet.
Mais selon le sondage et le nombre de mécontents,surLes routes sont très nombreux ces conducteurs qui tout simplement trop paresseux pour faire un mouvement d'une main et tournez le signal de tour.
Men ifølge undersøgelsen, og antallet af utilfredse,påVejene er meget mange sådanne førere, der bare for doven til at gøre en bevægelse af en hånd og drej blinklyset.
Les races de chiens sont très nombreuses.
Sygdomme hunde rotter er meget talrige.
Les raisons de l'achat d'un permis de conduire en ligne sont très nombreuses.
Årsagerne til at købe et online kørekort er meget mange.
Les anémones ou anémones appartiennent à la famille Buttercup, qui est très nombreuse.
Anemoner eller anemoner tilhører Buttercup familien, som er meget talrige.
Nous sommes très nombreux à en avoir assez.
Vi er rigtig mange, der har fået nok.
Les variantes de préparation des médicaments à base de ces produits sont très nombreuses.
Variationer i fremstilling af lægemidler baseret på disse produkter er meget mange.
La famille des bourdons de cette espèce est très nombreuse.
Familien af humle af denne art er meget talrige.
Mais à l'intérieur sont très nombreuses façons de faire quelque chose.
Men inden er rigtig mange måder at gøre noget.
Vous pouvez seulement déterminer quandil y avait des directions séparées, qui sont très nombreuses.
Du kan kun bestemme,hvornår der var separate retninger, som er meget mange.
Qui étaient très nombreux, tous se sont retrouvés dans un camp de concentration.
Som der var rigtig mange, alle endte i en koncentrationslejr.
Aussi, il a pris le meilleur butin de la ville, qui étaient très nombreux.
Også, han tog de bedste byttet i byen, der var rigtig mange.
Les illusions dues à des effets d'angles sont très nombreuses et elles sont sans doute parmi les plus spectaculaires.
Illusionerne, der skyldes virkningen af vinkler, er meget talrige og uden tvivl de mest iøjnefaldende.
Les variétés de chou- fleur sont très nombreuses mais'Merveille des 4 saisons'est une variété traditionnelle qui se récolte en été et à l'automne, offrant des pommes compactes et bien blanches.
Blomkålens sorter er meget talrige men'Wonder of the 4 Seasons' er en traditionel sort, der høstes om sommeren og efteråret, og tilbyder kompakte, hvide æbler.
De Fontane Bianche à partir sont très nombreuses attractions de la Sicile atteint dans un délai raisonnable.
Fra Fontane Bianche fra er meget mange attraktioner i Sicilien nås inden for en rimelig tid.
Résultats: 30, Temps: 0.0375

Comment utiliser "sont très nombreux" dans une phrase en Français

Ils sont très nombreux sans être envahissants.
Les élèves sont très nombreux par classe.
Les Campings sont très nombreux en Charente-Maritime.
Ils sont très nombreux dans les villes.
Les légumes sont très nombreux et variés.
Ces signes sont très nombreux (environ 1200).
Les personnages secondaires sont très nombreux !
Les exemples sont très nombreux en jurisprudence.
Ils sont très nombreux dans la plaine.
Les mélanges possibles sont très nombreux et parfumés.

Comment utiliser "er rigtig mange, er meget mange" dans une phrase en Danois

Hesselbæk var en af de bedste bække i Aabenraa kommune med en rigtig god selvproducerende stamme, nu er rigtig mange af dem væk.
Der er rigtig mange muligheder for at lave en ny og rigtig spændende facade på dit hus.
Men der er rigtig mange muligheder for at tjene penge hvad gør de fleste penge online som en pige at blogge.
Der er rigtig mange gode shopping og restaurant muligheder.
Bingosjov har samlet mere end 345 spil og af disse er rigtig mange spilleautomater.
Hvad skal ikke være i York kost Faktisk er meget mange af produkterne absolut ikke egnede til fodring af hunde, herunder Yorkshire terrier.
Hvis det er nødvendigt at behandle for eksempel overlæben, hvor der ikke er meget mange hår, så går det ikke for meget tid.
Der er meget mange internetcaféer omkring Nairobi, men forbindelseshastigheder og computere er ikke altid superhurtige, men du vil alligevel klare at åbne din e-mail.
Sms lånemetoden er meget mange ncap-stjerner, airbag og.
Men der er rigtig mange, som er mærket af sygdommen.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois