Que Veut Dire SONT TRÈS SIMILAIRES en Danois - Traduction En Danois

er meget lig
er meget ligner
er meget lignende

Exemples d'utilisation de Sont très similaires en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Casseroles sont très similaires.
Gryderetter er meget ens.
Nos valeurs et intérêts respectifs sont très similaires.
Vore kulture og værdier er meget ens.
Ces races sont très similaires dans les propriétés.
Disse racer er meget ens i egenskaber.
Les variantes testées sont très similaires.
De testede varianter er meget ens.
Les prix sont très similaires, mais dans le cours normal.
Priserne er meget ens, men i det normale.
Nos valeurs et nos principes sont très similaires.
Vores værdier og principper er meget ens.
Ses motifs sont très similaires à la maladie de diabète.
Hans grunde er meget lig sygdommen diabetes.
On s'aperçoit que les produits sont très similaires.
Og her kan man se, at produkterne er meget ens.
Ces deux sont très similaires dans leur fonctionnement.
Disse to er meget ens i, hvordan de fungerer.
C'est pourquoi le sextage et les épices sont très similaires.
Derfor er sexting og krydderier meget ens.
Les deux maladies sont très similaires dans leur ADN.
De to sygdomme er meget ens i deres DNA.
Les règles d'hindouisme et le bouddhisme sont très similaires.
Reglerne for hinduisme og buddhisme er meget ens.
Les règles sont très similaires, avec de légères différences.
Reglerne er meget ens, med små forskelle.
En outre, ses normes de couleur sont très similaires.
Hertil kommer, at dens farve standarder er meget ens.
Ces publications sont très similaires à une autre provocation.
Denne form for publikation er meget lig en anden provokation.
Les indications d'utilisation dans les médicaments sont très similaires.
Indikationer til brug i narkotika er meget ens.
Les deux options sont très similaires, mais Google prend Gboard derrière.
Begge muligheder er meget ens, men Google tager bag Gboard.
Et ce n'est pas surprenant, car ils sont très similaires.
Og det er ikke overraskende, fordi de er meget ens.
Ils sont très similaires sont, donc je voudrais prendre un exemple du PC.
De er meget ligner, så jeg vil gerne tage et eksempel på pc'en.
Com et beaucoup de leurs coutumes liturgiques sont très similaires.
Com og mange af deres liturgiske skikke er meget ens.
Les avantages sont très similaires aux personnes qui ont cessé de fumer la cigarette tabac entièrement.
Fordelene er meget lignende til personer, der har Afslut rygning tobak cigaretter helt.
Les symptômes de ces maladies chez les femmes sont très similaires.
Symptomerne på disse sygdomme hos kvinder er meget ens.
Toutes les caractéristiques et la forme sont très similaires à la serre arquée, mais la conception de la lance a un toit pointu.
Alle egenskaber og form er meget ligner det buede drivhus, men lansen har et spidsagtigt tag.
Tout d'abord, les interfaces de ces menaces sont très similaires.
Først og fremmest, grænseflader af disse trusler er meget ens.
Ces normes sont très similaires puisque seuls les paires 2(orange, blanc- orange) et 3(vert, blanc- vert) sont interchangées.
Disse standarder er meget lignende kun par 2(orange, Hvid-orange) og 3(grøn, hvid-grøn) er ændret.
En réalité, cependant,le papier- monnaie et l'or sont très similaires.
I virkeligheden er papirpenge ogguld imidlertid meget ens.
Ses activités au sein du navigateur sont très similaires à TopicLookup, TopShape et autres adwares échantillons que nous avons décrit précédemment.
Sine aktiviteter inden for browseren er meget lig TopicLookup, TopShape og andre adware prøver vi tidligere har beskrevet.
La lenteur etla posture requises en ballet sont très similaires au Pilates.
Den langsomme tempo ogkropsholdning kræves i ballet er meget lig Pilates.
Soldats de l'armée nationale sont très similaires au Troisième Reich, tandis que l'armée royale- l'armée de Grande- Bretagne pendant la Seconde Guerre mondiale.
National Army soldater er meget lig den Tredje Rige, mens den kongelige hær- hæren Storbritannien under Anden Verdenskrig.
La raison en est queles symptômes dans les deux maladies sont très similaires.
Årsagen er, atsymptomerne i begge sygdomme er meget ens.
Résultats: 126, Temps: 0.0448

Comment utiliser "sont très similaires" dans une phrase en Français

Tamrazov : « Les routes sont très similaires au Monte-Carlo.
Ces titans sont très similaires en apparence au Titan Colossal.
Sinon, ces autres paramètres sont très similaires aux réglages d'exportation.
Les aspirations des jeunes irakiens sont très similaires aux nôtres.
Les formats sont très similaires entre Sims 2 et 4.
Les forts sont très similaires entre eux, avec quelques exceptions.
Les routes générées sont très similaires à celles de Quagga.
Les boucles d’oreille dormeuses sont très similaires aux boucles crochets.
Elles sont très similaires aux Body Kun et Body Chan.
Ainsi, leurs repas sont très similaires à ceux des végétariens.

Comment utiliser "er meget ens, er meget lig" dans une phrase en Danois

Natasja Crone fortæller: MandagMine morgener er meget ens.
Pop Quiz er meget lig Le Cercle, men med nogle af de vigtigste ændringer.
Formålet med denne øvelse er meget lig den forrige.
Der er som regel forskelle mellem, hvordan organisationer har sat deres it-systemer og backup op, men principperne er meget ens.
Principperne for et utilsigtet spin er meget ens.
De to bygninger er meget ens, selv om der er forskelle - også omkring toiletbygningen.
Dette pulver er meget ens i sammensætning til Theraflu.
Derved får man en personalesammensætning der er meget ens, måske til skade for virksomheden.
Faktisk chilipeber årsagerne til hjertesygdomme og erektil dysfunktion er meget ens.
Farve og tørring Dybtryksfarve er meget lig den solventfarve der benyttes i flexografi.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois