Exemples d'utilisation de Sont un peu plus en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils sont un peu plus souples.
Pour les entreprises, les exigences sont un peu plus compliqué.
For virksomheder, kravene er lidt mere kompliceret.D'autres sont un peu plus douteux.
Andre er lidt mere tvivlsomme.Je pense quant à moi que les choses sont un peu plus nuancées.
Jeg personlig mener at tingene er lidt mere nuanceret.Qu'ils sont un peu plus chez eux.
Les autres raisons de la chute des fruits sont un peu plus sinistre.
Andre grunde til frugtfald er lidt mere uhyggelig.Les gens sont un peu plus méfiants.
Folk er lidt mere mistroiske i dag.Ils sont fabriqués avec du PVC et sont un peu plus résistants.
De Ces cas sont un peu plus sérieux.
Disse tilfælde er lidt mere alvorlige.Le Centre de l'univers, le bâtiment de l'Expo etOxley Nature Centre sont un peu plus de sites qui valent le détour.
Centrum af universet, Expo bygning ogOxley Naturcenter er et par flere steder, som Ils sont un peu plus calmes que d'habitude.
De er lidt mere stille end normalt.Tours dehors, les regs médicaux sont un peu plus froid dans le bas.
Lægereglerne er lidt mere stille og rolige dernede.Ils sont un peu plus compliqués que ça, Nattie.
Det er en lille smule mere kompliceret, Nattie.Com facturent un peu plus et sont un peu plus qualifiés.
Com opkræver Les hommes sont un peu plus actifs que les femmes.
Mænd er en lille smule mere aktive end kvinder.La partie principale du bâtiment près de la plage est de 2- 3 niveaux,grand hôtel sont un peu plus à l'intérieur.
Den væsentligste del af bygningen nær stranden Les cheveux sont un peu plus graves.
Håret er lidt mere alvorligt.Ils sont un peu plus complexes et difficiles que les premiers, donc assurez- vous de leur donner toute attention.
De er en smule mere komplekse og udfordrende end de første tests, så sørg for at give dem din fulde opmærksomhed.Le etoren les bons sont un peu plus difficile à obtenir.
Den etoren gavekort er lidt mere udfordrende at få.Pratiquement tous ont été soigneusement décrites dans les livres, etsont les connaissances disponibles parmi les joueurs qui sont un peu plus jouer en ligne.
Stort set alle af dem har Mes yeux sont un peu plus ouverts.
Det Le Musée d'Art moderne, le Palais des beaux-arts etMusée Papalote enfants sont un peu plus de sites qui valent le détour.
Museet for moderne kunst, Fine Arts Palace ogPapalote Børnenes Museum er et par flere steder, som Eh bien, oui, ils sont un peu plus calme que d'habitude.
Jo, de er lidt mere stille end normalt.Le magasin le plus proche est à 6 km au Innbjoa et Vikebygd, 12 kms cependant d'autres commodités, commerces,etc sont un peu plus loin dans Ølensvåg, Ølen ou Isvik.
Den nærmeste butik Ils sont un peu plus de détail sur cette liste.
De er en smule mere kommende med detaljer på denne liste.Je pense que les couleurs sont un peu plus intenses que sur l'image.
Jeg synes farverne er lidt mere intense end på billedet.Ils sont un peu plus chers mais plus sûrs surtout la nuit.
Les stéthoscopes électroniques 3100 et 3200 Littmann® 3M(MC) sont un peu plus complexes à utiliser qu'un stéthoscope Littmann® mécanique.
M™ Littmann® Elektroniske stetoskoper model 3100 og model 3200 er en smule mere komplicerede at bruge end Les opinions sont un peu plus positives en Belgique et aux Pays-Bas, les deux pays où une personne sur trois estime suffisante l'activité des institutions européennes.
Opfattelserne er en smule mere positive i Belgien og Nederlandene, hvor Les effets secondaires possibles de Boldenone Undecylenate sont un peu plus sérieux, Bien que cette drogue a aussi la réputation d'être doux par nature.
De mulige bivirkninger af Boldenone Undecylenate er en smule mere alvorlige, selv om dette stof også har ry for at 
