Que Veut Dire SONT VRAIMENT TRÈS en Danois - Traduction En Danois

• er virkelig meget
• er rigtig
• er faktisk ganske
• er virkelig virkelig

Exemples d'utilisation de Sont vraiment très en Français et leurs traductions en Danois

Ils sont vraiment très bons.
De er virkelig gode.

Les bonnes affaires sont vraiment très rares.».
De gode historier er rigtig sjældne.«.

Ils sont vraiment très irritants.
De er virkelig meget irriterende.

Thérèse, tu sait celles-ci sont vraiment très bonnes.
Therese, de her er virkelig gode.

Ils sont vraiment très bons pour ça!!
Og de er virkelig gode til det!!

Tu as tout à fait raison, les couleurs sont vraiment très jolies.
Du har ret, farverne er rigtig gode.

Les voisins sont vraiment très contents.
Naboerne er virkelig glade.

Les deux plages de sable dans le nord de Roses sont vraiment très agréable.
De to sandstrande i den nordlige del af Roser er virkelig meget rart.

Ils sont vraiment très bien ces textes.
De er rigtig fine disse tekster.

Les rondins, joliment empilés, sont vraiment très beaux.
Alletræer, som står snorlige er virkelig smukt.

Délais sont vraiment très rapides!
Hastigheder er virkelig virkelig hurtig!

D'autant plus que les acteurs sont vraiment très bons!
Især fordi skuespillerne også er virkelig fantastiske!

Mes enfants sont vraiment très important pour moi.
Mine børn er virkelig vigtige for mig.

Si vous en trouvez, achetez- en, ils sont vraiment très bons!
Hvis du har, så køb en mere- de er virkelig gode!

Les hôtes sont vraiment très gentils et accueillants.
Rikke er rigtig sød og imødekommende.

Les plages proches de Los Angeles sont vraiment très chouettes.
Strandmulighederne i Los Angeles er rigtig gode.

Les pulls sont vraiment très beaux il faut bien l'avouer!
Æskerne er virkelig smukke, må jeg indrømme!

Les données sur la partition sont vraiment très essentielles.
Dataene på partitionen er virkelig meget vigtige.

Les routes sont vraiment très mauvaises, pleines de trous.
Vejen er virkelig dårlig og fuld af huller.

Je n'en ai jamais vu de noirs, ils sont vraiment très beau!
Jeg har aldrig set de sorte før, de er rigtig flotte!

Ils sont vraiment très doués pour nous toucher à chaque fois!
De er virkelig dygtige til at kritisere os hele tiden!

Son trop mauvais ces zombies sont vraiment très sympathiques.
Dens alt for dårlig disse zombier er faktisk ganske venligt.

Les chiffres sont vraiment très négatifs en ce qui concerne leur croissance économique.
Tallene for deres økonomiske vækst er virkelig meget negative.

Les bases du jeu de casino sont vraiment très simples.
Det grundlæggende i casino anmeldelser spil er virkelig ret simpelt.

Les chiens Beagle sont vraiment très intelligents et ont des sens particulièrement développés.
Beagle hunde er virkelig intelligente og viser højt udviklede sanser.

Ils ont une forte personnalité et sont vraiment très bons amis.
De har en stærk personlighed og er virkelig meget gode venner.

Les fruits sont vraiment très utiles, car ils contiennent beaucoup de minéraux, de fibres et de vitamines.
Frugter er virkelig meget nyttige, da de indeholder mange mineraler, fibre og vitaminer.

Par contre, dans le domaine de la pantalonnade, ils sont vraiment très bons!
Men det er især med hensyn til bukser, at de er virkelig gode!

En effet, ils sont vraiment très solides.
Efter alle, de er virkelig meget holdbar.

J'ai trouvé que les réponses au problème de reflux acide sont vraiment très simple.
Jeg fandt, at svarene på syre refluks problem er faktisk ganske enkel.

Comment utiliser "sont vraiment très" dans une phrase en Français

Tes macros sont vraiment très belles.

Les emplacements sont vraiment très spacieux.

Tes swatches sont vraiment très jolis.

Ensuite, elles sont vraiment très profondes.

Les chats sont vraiment très mignons.

Mais certaines sont vraiment très sympa!

Les illustrations sont vraiment très jolie!

Les illustrations sont vraiment très sympas!

Certains documents sont vraiment très rares.

Les résultats sont vraiment très intéressants.

Comment utiliser "er virkelig meget, er rigtig, er faktisk ganske" dans une phrase en Danois

Jeg har ingen drøm om det og der er virkelig meget arbejde i det.

Hun er rigtig glad for at være kommet så langt og igen være en del af arbejdsstyrken.

Det er virkelig meget skadeligt for din computer, fordi det ødelægge alle nyttige ressourcer af computeren.

Froome er faktisk ganske hurtig i en spurt op ad bakke og normalt klart hurtigere end Porte.

Forståeligt er det egentlig, når man reflekterer over, at der faktisk er virkelig meget, du oplever på bare ét efterskoleår.

Der er virkelig meget jeg ikke kan leve uden.

Lammefrikadeller med mynte er rigtig gode til både frokostbordet og aftensmaden.

Anyway; bandet er virkelig meget, meget godt.

Timerne i eftermiddags har været meget spændende, og det er rigtig hyggeligt at være sammen med holdet igen, så nu glæder jeg mig til resten af ugen!

Denne by er virkelig meget musikalsk, og der blev født så berømte figurer som komponist James Last og pianist Carl Seemann.