Que Veut Dire SOTS en Danois - Traduction En Danois

• tåber
• dumme
• tåbelige
• sots
• taaber
• fjolser

Exemples d'utilisation de Sots en Français et leurs traductions en Danois

Il ne tolère pas les sots.
Det tåler ingen tåber.

Les sots sont toujours et partout.
Tåber er altid og overalt mangler.

Tous les pirates sont sots?
Er alle pirater så dumme?

Mais pas comme les sots et les fripons.
Men ikke som tåber og slyngler.

La sortie de la tchécoslovaquie des sots.
Exit i tjekkoslovakiet fra den sociale.

Le monde regorge de sots instruits.
Verden er fuld af uddannede tåber.

Devant Dieu nous sommes tous également sages- et également sots.
Foran Gud er vi alle lige kloge- og lige tåbelige.

Méthode №3. Tu passes les sots. le sondage.
Metode 3. Du bruger de sociale. undersøgelsen.

Les sots Me dénigrent lorsque sous forme humaine Je descends en ce monde.
Tåber håner Mig, når Jeg nedstiger i menneskelig skikkelse.

De ses grands yeux sots, elle me regarda faire pipi.
Hendes store, dumme øjne betragtede mig, mens jeg tissede.

Messagerie instantanée avec les autres participants sots. seti;
Instant messaging med andre deltagere sots. seti;

Il plaint ces riches sots, martyrs de leur faste;
Han beklager disse rige Taaber, der ere Martyrer for deres Pragt;

Il n'est pas une chose bon marché pour être compris par ces sots et ces vauriens.
Han er ikke så billig, at Han kan forstås af disse fjolser og slyngler.

Les sots parlent beaucoup du passé, les sages du présent et les fous de l'avenir.”.
De dumme taler om fortiden, de kloge om nutiden, og de gale om fremtiden”.

Les jeunes pensent que les vieux sont des sots; les vieux savent que les jeunes le sont.”.
De unge tror de gamle er tåber, de gamle ved de unge er det”(citat ukendt).

Logique, la science et la nature- tout le fléau mortel du science de pacotille, les sots et les étrangers.
Logic, videnskab og natur- alt den dødbringende plage junk videnskab, fjolser og udlændinge.

Pour elle, le monde se divisait en deux catégories, non point en sots et en intelligens, ni même en bons ou en mauvais, mais en vrais et en faux, en ceux qui étaient eux- mêmes et en ceux qui étaient autrui.
For hende delte Menneskene sig ikke i dumme og kloge, ikke heller i gode og onde, men i dem, som var dem selv, og dem, som ikke var det.

S'il s'agit d'un employé, puis l'enregistrement du Fonds avec sots. strahovaniya d'accidents.
Hvis det er en medarbejder, så registreringen af fonden med sots. strahovaniya af ulykker.

Il y a deux races distinctes PartyCasino de leaderboard, un pour sots en ligne et l'autre pour les jeux de table, commencer à gagner des points de rang dans le classement et réclamer votre bonus en espèces.
Der er to separate PartyCasino leaderboard racer, en for online sots og den anden for bordspil, begynde at tjene point til at rangere i leaderboardet og få din kontant bonus.

Mais tout cela est atomisé, à telle enseigne qu'on se dit: de deux choses l'une: ou tous ces esprits brillants sont sots, ce que je ne crois pas, je le dis tout de suite, ou alors il y a autre chose.
Men alt dette pulveriseres i en sådan grad, at man siger til sig selv: Det kan kun være én af to ting: Enten er alle disse strålende ånder tåbelige, hvilket jeg ikke tror, det siger jeg med det samme, eller også er der noget andet.

Pourtant les sots ne peuvent concevoir que la Personne Suprême, Kṛṣṇa, puisse apparaître comme un homme ordinaire et soit en même temps maître de l'atome et de la gigantesque manifestation de la forme universelle.
Tåbelige personer kan imidlertid ikke forestille sig, hvordan Guddommens Personlighed, Kṛṣṇa, der viser Sig som et almindeligt menneske, kan beherske alle atomerne såvel som den gigantiske manifestation af den universelle form.

Soldats qu'on mène à la baguette, nous qui recevons les balles pour que les officiers aient les croix et les pompons, nous, pauvres sots, qui n'avons su jusqu'à maintenant que fusiller nos frères, il nous suffira de faire volte-face pour voir pâlir ces quelques personnages galonnés qui nous commandent.
Fylder vi Gaderne som et brølende Hav. Vi Soldater, som trækkes afsted under Komandostaven, vi, som faar de Kugler, som vore Officerer har Ordener og Distinktioner for, vi stakkels Taaber, som hidtil ikke har vidst bedre end at skyde vore Brødre, vi behøver bare at gøre omkring for at se den Haandfuld snoreklædte Herrer blegne, som kommanderer os.

Quel effet des« discussions sottes et stupides» avaient- elles sur la congrégation chrétienne du 1er siècle?
Hvordan påvirkede„tåbelige og dumme diskussioner“ den kristne menighed i det første århundrede?

Pourquoi on décide d'être sot?
Hvorfor vil folk være dumme?

Les différences d'opinion sur les divertissements peuvent provoquer des« discussions sottes et stupides».
For eksempel kan meningsforskelle med hensyn til underholdning føre til„tåbelige og dumme diskussioner“.

Le sage fait tout de suite ce que le sot fait tardivement.
Den kloge gør straks hvad den dumme gør til sidst.

Mais ses secrets et ceux de Mitra ne doivent pas être révélés au sot"…".
Men hans hemmeligheder og de tilhørende Mitra afsløres ikke for den tåbelige.".

Il se dit qu'il était sot de penser que donner son argent suffirait.
Han havde været dum at tro, at det var nok med penge.

J'ai été sotte de croire qu'on pouvait oublier.
Det var dumt af mig at tro, vi kunne glemme det.

Vous êtes aussi sot que vous pensez l'être à mes yeux.
Så er du lige så dum, som du tror, at jeg synes, du er.

Comment utiliser "sots" dans une phrase en Français

Les constructeurs de cette pyramide étaient-ils sots ?

"Les sots admirent tout dans un auteur estimé.

Des sots qu’il a rencontrés, reprit Couture. »

C'est la faute des sots et des pervers.

comme vous êtes sots et durs pour comprendre!

Car seuls les sots ne changent pas d’avis.

Mais sont-ils aussi sots qu’il y parait ?

Ils nous comptent pour naïves, sots et arriéré.

Ne dit-on pas déjà "Les sots d'Ocq ?

Vous aussi, vous devenez avides et sots ?

Comment utiliser "tåbelige, dumme, tåber" dans une phrase en Danois

Desværre er der rigtigt hjemme som spilder tiden på tåbelige programmer, og ikke mindst dårlige øvelser.

Set i bakspejlet burde jeg måske takke den tåbelige tyv for sin ugerning, da han “hjalp” mig igang med mit forfatterskab.

Og de dumme, men meget underholdende agenter, der er på jagt efter rumvæsnet, men aldrig kommer i nærheden grundet deres egen idioti.

Vise mænd taler, fordi de har noget at sige; tåber fordi de skal sige noget – Platon Vær den forandring du ønsker at se i verden – M.

Scooby Doo og Shaggy: episode 4: piratskib af tåber Dette spil er et nyt eventyr af Shaggy og Scooby.

Det haster siden verdens tåber har ladet problemet stå til i 30 år.

Folk som Michael Jalving, Iben Thranholm, ham den hjernedøde præst Kristian Nord eller lignende og deres tåbelige fantasier om etnopluralisme, civilisationskamp osv.

Så ville du heller ikke skulle høre på alle de tåber, der er under dit niveau. 6.

Men disse tåber så ikke, at de ved dette netop pustede til den antændte ild og spredte den rundt i hele verden.

Men en smule held vil ingen at dem leve længe nok til at fostre flere tåber.